Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

estimated

  • 1 estimate

    1. ['estimeit] verb
    1) (to judge size, amount, value etc, especially roughly or without measuring: He estimated that the journey would take two hours.) meta, áætla
    2) (to form an idea or judgement of how good etc something is: I estimated my chances of escape as very good.) áætla, gera sér hugmynd um
    2. [-mət] noun
    (a calculation (eg of the probable cost etc of something): He gave us an estimate of the cost of repairing the stonework; a rough estimate.) kostnaðaráætlun

    English-Icelandic dictionary > estimate

  • 2 invaluable

    [in'væljuəbl]
    (of value too great to be estimated: Thank you for your invaluable help.) ómetanlegur

    English-Icelandic dictionary > invaluable

  • 3 rate

    [reit] 1. noun
    1) (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done: a high (monthly) accident rate in a factory.) tíðni, hlutfall, prósenta
    2) (the number or amount of something (in relation to something else); a ratio: There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.) hlutfall, prósenta
    3) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) hraði
    4) (the level (of pay), cost etc (of or for something): What is the rate of pay for this job?) taxti
    5) ((usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.) skattur
    2. verb
    (to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc: I don't rate this book very highly; He doesn't rate very highly as a dramatist in my estimation.) meta
    - at this
    - at that rate
    - rate of exchange

    English-Icelandic dictionary > rate

См. также в других словарях:

  • estimated — UK US adjective An estimated 300,000 people came to the demonstration. Thesaurus: describing and introducing guesseshyponym to guesssynonym Main entry: estimate * * * estimated adj …   Useful english dictionary

  • estimated — adj. calculated approximately; as, an estimated mass of 25 g. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • estimated — UK US /ˈestɪmeɪtɪd/ US  / ṱɪd/ adjective [before noun] ► used when saying what the cost, size, value, etc. of something is believed to be, although it is not known for certain: »The business is worth an estimated $250 million. »The estimated… …   Financial and business terms

  • estimated — index approximate, inexact Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • estimated —  at about, as in The crowd was estimated at about 50,000, is wrong. Because estimated contains the idea of an approximation, about is superfluous. Delete it …   Bryson’s dictionary for writers and editors

  • estimated — / estɪmeɪtɪd/ adjective calculated approximately ● estimated sales ● Costs were slightly more than the estimated figure …   Marketing dictionary in english

  • estimated — / estɪmeɪtɪd/ adjective calculated approximately ● estimated sales ● Costs were slightly more than the estimated figure …   Dictionary of banking and finance

  • Estimated — Estimate Es ti*mate, v. t. [imp. & p. p. {Estimated}; p. pr. & vb. n. {Estimating}.] [L. aestimatus, p. p. of aestimare. See {Esteem}, v. t.] 1. To judge and form an opinion of the value of, from imperfect data, either the extrinsic (money), or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • estimated — adj. Estimated is used with these nouns: ↑cost, ↑distance, ↑expenditure, ↑frequency, ↑saving, ↑total, ↑value, ↑worth …   Collocations dictionary

  • estimated — The equivalent of more or less. Jeffreys v Weekly, 81 Or 140, 158 P 522. Appearing in a written contract, an indication that the quantity or amount of the subject matter is not attempted to be stated with mathematical exactness, and that the… …   Ballentine's law dictionary

  • Estimated sign — specification …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»