-
1 estimated time of departure
ETD, estimated time of departureрасчетное время отправления [вылета]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > estimated time of departure
-
2 estimated time of departure
сокр. ETD трансп. расчетное время отправления (ожидаемое время отправления, напр., судна)See:* * *Международные перевозки/Таможенное правоожидаемое время отбытия abbr ETDАнгло-русский экономический словарь > estimated time of departure
-
3 estimated time of departure
1) Авиация: расчётное время вылета2) Морской термин: планируемое время выхода, планируемое время отправления3) Военный термин: расчётное время отправления4) Транспорт: ожидаемое время отправления (ETD)5) Контроль качества: оценка момента ухода6) Логистика: предполагаемое время убытияУниверсальный англо-русский словарь > estimated time of departure
-
4 estimated time of departure
Англо-русский словарь по авиации > estimated time of departure
-
5 estimated time of departure
English-russian automobile dictionary > estimated time of departure
-
6 estimated time of departure
English-Russian dictionary of logistics > estimated time of departure
-
7 estimated time of departure
English-Russian marine dictionary > estimated time of departure
-
8 estimated time of departure
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > estimated time of departure
-
9 estimated time of departure
TMO оценка момента ухода (требования из системы массового обслуживания)The English-Russian dictionary on reliability and quality control > estimated time of departure
-
10 estimated time of departure (ETD)
расчетное время отправления
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > estimated time of departure (ETD)
-
11 ETD estimated time of departure
Англо-русский словарь Мюллера > ETD estimated time of departure
-
12 estimated time of arrival
сокр. ETA трансп. расчетное время прибытия (ожидаемое время прибытия, напр., судна)See:* * ** * *Международные перевозки/Таможенное правоожидаемое время прибытия abbr ETAАнгло-русский экономический словарь > estimated time of arrival
-
13 Estimated Time Departure
Авиация: расчётное время вылетаУниверсальный англо-русский словарь > Estimated Time Departure
-
14 departure
departure nвылетaerodrome of departureаэродром вылетаaeronautical departure briefingаэронавигационный предполетный инструктажairport of departureаэропорт вылетаcomplete departure formalitiesвыполнять предполетные формальностиdelayed departureзадержанный вылетdeparture actual timeфактическое время вылетаdeparture areaзона торможенияdeparture boardдоска информации о вылетеdeparture clearanceразрешение на вылетdeparture estimatingрасчет времени вылетаdeparture flight levelэшелон выходаdeparture formalitiesпредполетные формальностиdeparture from specificationsотклонение от технических условийdeparture from the standardsотклонение от установленных стандартовdeparture loungeзал вылетаdeparture operationsоперации по подготовке рейса к вылетуdeparture pathтраектория начального этапа набора высотыdeparture placeпункт вылетаdeparture procedureсхема вылетаdeparture requirementsусловия вылетаdeparture routeмаршрут вылетаdeparture timeвремя вылетаestimated time of departureрасчетное время вылетаflight departureотправление рейсаpoint of departureпункт вылетаradar departure routeмаршрут вылета с радиолокационным обеспечениемscheduled departure timeвремя вылета по расписаниюstandard instrument departureстандартная схема вылета по приборамstandard instrument departure chartустановленная схема вылета по приборам -
15 time
time in the air — налёт часов; время пребывания в воздухе
time to climb to — время набора заданной высоты, скороподъёмность
— due time— off time— run time— to mark time -
16 time
acceleration timeвремя приемистостиacceleration time adjusterдроссельный пакет регулирования времени приемистостиactual airborne timeвремя фактического нахождения в воздухеactual time of arrivalфактическое время прибытияairborne timeполетное времяallowable time limitдопустимый предел наработкиapparent solar timeсветлое время сутокapparent timeфактическое времяapproach timeвремя захода на посадкуarrival timeвремя прибытияbasic overhaul timeмежремонтный ресурсblock timeвремя налетаblock-to-block timeвремя в рейсеboarding timeвремя посадки пассажировcaging timeвремя арретированияcalendar timeкалендарный срок службыcheck - in timeвремя начала регистрацииcheck-in time limitвремя окончания регистрацииcheckpoint time passageвремя пролета контрольной точкиchock-to-chock timeвремя в рейсеcorrect timeточное времяcredit flight timeвести учет полетного времениdelay timeвремя задержкиdeparture actual timeфактическое время вылетаdeparture timeвремя вылетаdown timeвремя простояdue timeвремя по расписаниюduration timeпродолжительностьelapsed timeистекшее времяelapsed time codeкод истекшего времениelapsed time counterсчетчик наработкиelapsed time handстрелка полетного времениelapsed time indicatorуказатель времени наработкиengine ground test timeвремя опробования двигателя на землеengine operating timeнаработка двигателяengine runin timeвремя обкатки двигателяestimated elapsed timeрасчетное время до назначенной точкиestimated time checkpointрасчетное времяestimated time en-routeрасчетное время в путиestimated time of arrivalрасчетное время прибытияestimated time of departureрасчетное время вылетаestimated time of flightрасчетное время полетаestimated time over significant pointрасчетное время пролета определенной точкиexpected approach timeпредполагаемое время захода на посадкуfixed time prognostic chartкарта прогнозов на заданное времяflight timeполетное времяflight time limitationограничение полетного времениflotation timeвремя плавучестиflying dual instruction timeвремя налета с инструкторомflying duty timeвремя налетаflying time todayполетное время, продолжительность полета в данный деньflyover timeвремя пролетаfueling timeвремя заправки топливомGreenwich apparent timeистинное время по ГринвичуGreenwich mean timeсреднее гринвичское времяGreenwich sideral timeзвездное время по гринвичскому меридиануground operating timeнаработка на землеground timeвремя простоя на землеground turn-around timeвремя, необходимое на полное обслуживание и загрузкуgyro erection timeвремя восстановления гироскопаhour's flying timeвремя налета в часахinstrument flying simulated timeвремя налета по приборам на тренажереinstrument flying timeвремя налета по приборамinstrument ground timeвремя наземной тренировки по приборамinstrument timeприборное времяlanding gear extention timeвремя выпуска шассиlatest checking timeвремя прекращения регистрацииlevel flight timeвремя горизонтального полетаlimit flight timeограничивать полетное времяlocal apparent timeистинное местное времяlocal mean timeсреднее местное времяlocal timeместное времяmaintenance ground timeвремя простоя на техническим обслуживанииmark timeотмечать времяmean-down timeсреднее время простояmean European timeсреднеевропейское времяmean time between failureсреднее время наработки между отказамиminimum installation timeминимальное время установкиminimum time trackмаршрут минимального времени полетаnight flying timeвремя налета в ночных условияхnormalizing time constantнормирующая постоянная времениnote the timeзасекать времяoff-block timeвремя начала руленияoff timeвремя вылетаon-to off timeпериод включенного состоянияoperating timeсрок службыoperation time limitмаксимально допустимое время работыorigin timeвремя вылетаoutbound timeвремя полета по внешнему контуруoverhaul timeмежремонтный срок службыpart time operationsвременные полетыpilot duty timeрабочее время пилотаradio time signalрадиосигнал точного времениramp-to-ramp timeвремя в рейсеreporting timeвремя начала регистрацииresponse timeвремя срабатыванияrun-down occupancy timeвремя нахождения на ВППrun-down timeвремя выбегаrun timeвремя разбегаscheduled departure timeвремя вылета по расписаниюservicing timeпродолжительность обслуживанияsolar timeсветлое время сутокsolo flying timeвремя самолетного полетаstandard timeпоясное времяsynchronized time signalсигнал синхронизации по времениtakeoff timeвремя взлетаtaxiing timeвремя руленияtime adjusterдроссельный пакетtime beltчасовой поясtime between failuresнаработка между отказамиtime between overhaulsмежремонтный ресурсtime calibrationтарировка по времениtime checkпроверка времениtimed approachзаход на посадку, нормированный по времениtime handed inвремя поступления сообщенияtime historyкарта замера при определенных часах наработкиtime in serviceвремя эксплуатацииtime in the airналет часовtime keepingотсчет времениtime lagотставание по времениtime limitограничение по времениtime markотметка времениtime markerотметчик времениtime markingотсчет времениtime of lagвремя запаздыванияtime of originвремя отправленияtime reference codingкодирование по опорному времениtime the valvesрегулировать газораспределениеtime to climb toвремя набора заданной высотыtime zoneчасовой поясtotal flying timeобщее время взлетаtraffic release timeвремя прекращения действия ограничения на воздушное движениеtrip timeвремя полета по маршрутуturnaround timeвремя на подготовку к обратному рейсуwheels-off timeвремя налетаwheels-on timeвремя нахождения на землеzone timeпоясное времяzulu timeсреднее гринвичское время -
17 time
время; период; продолжительность; pl. отсчёты времени; рассчитывать или замерять по времени; измерять времяfixed throttle point burn time — ркт. время работы двигателя с постоянной тягой
hover propellant burning time — время работы двигателей, обеспечивающих зависание (ЛА)
landing gear retraction time — время [продолжительность] уборки шасси
minimum annual flying time — установленный минимальный годовой налёт лётчика [члена экипажа]
running time between inspections — дв. наработка между осмотрами
time of thrust application — время действия тяги, время работы ракетного двигателя
time of velocity correction — время корректирования [регулирования] скорости
time to Mach 2 — время разгона до числа М=2
time to the ground — время до столкновения с землёй [до падения на землю]
total fleet engine time — общая [суммарная] наработка двигателей всего самолётного парка
— arm time— jet time— run time— T time— up time— web time— X time -
18 estimated
прил.1) общ. предполагаемый, предположительный; примерный, приблизительный2) общ. планируемый, плановый, сметный, расчетный, вычисленный, оцененный, номинальный, теоретическийestimated price — ориентировочная [предполагаемая\] цена
See: -
19 estimated
1. a предполагаемый, предположительный; примерный, приблизительный2. a спец. планируемый, плановый; сметный; предполагаемый, теоретический, расчётный3. a спец. номинальный, расчётный; оценённыйСинонимический ряд:1. approximated (verb) approximated; called; judged; placed; put; set2. calculated (verb) calculated; ciphered; computed; figured; reckoned3. rated (verb) appraised; assayed; assessed; evaluated; gauged; rated; set at; surveyed; valuated; valued -
20 estimated off-block time
estimated off-block time; EOBTThe estimated time at which the aircraft will commence movement associated with departure.(AN 2; PANS-ATM)расчётное время уборки колодок; EOBTPaсчётнoe врeмя, кoгдa вoздушнoe суднo нaчнёт движeниe, связaннoe с вылeтoм.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > estimated off-block time
См. также в других словарях:
Estimated time of arrival — The estimated time of arrival or ETA is a measure of when a vehicle, aircraft, cargo, emergency service or computer file is expected to arrive at a certain place. One of the more common uses is in public transportation where the movements of… … Wikipedia
estimated time en route — The estimated flying time from the departure point to the destination (liftoff to touchdown) … Aviation dictionary
time — time1 W1S1 [taım] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(minutes/hours etc)¦ 2¦(on a clock)¦ 3¦(occasion)¦ 4¦(point when something happens)¦ 5¦(period of time)¦ 6¦(available time)¦ 7 all the time 8 most of the time 9 half the time 10 at tim … Dictionary of contemporary English
estimated off-block time — The estimated time at which the aircraft will begin movement associated with departure … Aviation dictionary
proposed departure time — i. The time a scheduled flight will depart the gate for scheduled operators. Normally referred to as the estimated departure time, or the ETD (estimated time of departure). ii. The actual runway off time for nonscheduled operators … Aviation dictionary
Time in Australia — UTC+08:00 … Wikipedia
assigned departure time — The departure time assigned to an aircraft, derived from its estimated time en route, that enables compliance with an issued arrival time at the destination airport … Aviation dictionary
Question Time British National Party controversy — Protesters gather outside the BBC Television Centre in London before the episode of Question Time Participants … Wikipedia
ETD — estimated time of departure … Military dictionary
ETD — Estimated Time of Departure … Glossary of chat acronyms & text shorthand
ETD — • Estimated Time of Departure … Maritime acronyms and abbreviations
