-
1 estelar
adj1) звёздныйpoblación estelar — звёздное скопле́ние
2) одобр ↑ необыча́йный; замеча́тельный; знамени́тыйfama estelar — гро́мкая сла́ва
reparto estelar — имени́тый соста́в (спектакля; фильма)
-
2 estelar
-
3 estelar
гл.общ. звёздный -
4 estelar
vt; Бол.расстила́ть, застила́ть -
5 estelar
-
6 cúmulo estelar
сущ.астр. звёздное скопление -
7 luz estelar
сущ.тех. звёздный свет, свет звёзд -
8 senda estelar
сущ.общ. звёздный путь -
9 sistema estelar
сущ.астр. звёздная система -
10 luz estelar
2) свет звёзд -
11 звездный
прил.estelar; sideral, sidéreo; estrellado, estelífero ( усеянный звездами)звездное не́бо — cielo estrellado (estelado)звездная ка́рта — mapa celeste -
12 cúmulo
-
13 luz
fluz solar (del sol) — солнечный свет2) свет, освещениеluz eléctrica — электрический свет; электрическое освещениеluz difusa — рассеянный светapagar la luz — погасить (выключить) светencender la luz — зажечь светtráeme la luz — принеси мне лампу (свечу и т.п.)trabajar con la luz — работать при свете4) свет, знаниеarrojar luz sobre una cosa — пролить свет на что-либо5) образец, пример (о ком-либо, чём-либо)6) день, дневной светcon las primeras luces loc. adv. — с рассветом7) разг. деньги8) pl знания, культураhombre de escasas luces — ограниченный человекedificio de muchas luces — здание с большим количеством окон; светлое здание10) архит. просвет, проём- entre dos luces - dar a luz - echar luz - sacar a luz - salir a luz••a dos luces loc. adv. — сбивчиво; двусмысленноa toda luz, a todas luces loc. adv. — со всех сторон (ясно, очевидно и т.п.)ver la luz — увидеть свет, родитьсяa la luz de la candela toda rústica parece bella посл. ≈≈ ночью все кошки серы -
14 cúmulo
-
15 luz
fluz del día, luz diurna — дневной свет
2) свет, освещениеluz eléctrica — электрический свет; электрическое освещение
intensidad de la luz физ. — светосила
tráeme la luz — принеси мне лампу (свечу и т.п.)
4) свет, знание5) образец, пример (о ком-либо, чём-либо)6) день, дневной светa primera luz loc. adv. — чем свет, чуть свет
con las primeras luces loc. adv. — с рассветом
7) разг. деньги8) pl знания, культура9) ( чаще pl) архит. окно, оконный просветedificio de muchas luces — здание с большим количеством окон; светлое здание
10) архит. просвет, проём- dar a luz
- echar luz
- sacar a luz
- salir a luz••a buena luz loc. adv. — дельно, толково, с умом
a dos luces loc. adv. — сбивчиво; двусмысленно
a toda luz, a todas luces loc. adv. — со всех сторон (ясно, очевидно и т.п.)
rayar la luz — светать, рассветать
ver la luz — увидеть свет, родиться
a la luz de la candela toda rústica parece bella посл. ≈≈ ночью все кошки серы
См. также в других словарях:
estelar — adjetivo 1. De las estrellas: el polvo estelar, un brillo estelar. 2. Que tiene mucha importancia o categoría: la actuación estelar del espectáculo, una figura estelar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
estelar — (Del lat. stellāris). 1. adj. Perteneciente o relativo a las estrellas. 2. Extraordinario, de gran categoría. ☛ V. cúmulo estelar … Diccionario de la lengua española
estelar — adj. 2 g. Das estrelas ou a elas relativo … Dicionário da Língua Portuguesa
estelar — ► adjetivo 1 ASTRONOMÍA De las estrellas. 2 Que tiene mucha importancia: ■ el actor fue la figura estelar de la cena. SINÓNIMO principal protagonista * * * estelar (del lat. «stellāris») 1 adj. De [las] estrellas. 2 De mayor categoría o… … Enciclopedia Universal
estelar — {{#}}{{LM E16478}}{{〓}} {{SynE16910}} {{[}}estelar{{]}} ‹es·te·lar› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} De las estrellas o relacionado con ellas: • la luz estelar.{{○}} {{<}}2{{>}} Extraordinario o de gran categoría: • una actuación estelar.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
estelar — adj m y f 1 Que pertenece a las estrellas o se relaciona con ellas: un sistema estelar, atmósferas estelares 2 Que es el más importante o el mejor dentro de un espectáculo: Tiene el papel estelar dentro de la película , La pelea estelar será la… … Español en México
estelar — (adj) (Intermedio) que se relaciona con los cuerpos celestes que brillan Ejemplos: El libro tiene por objeto dar a conocer a los lectores las principales constelaciones del cielo estelar. Cerca del 80% de las estrellas pertenecen a sistemas… … Español Extremo Basic and Intermediate
Estelar Apartamentos Medellin — (Медельин,Колумбия) Категория отеля: Адрес: Cra. 43B N 8 Sur 10, El Poblado, 05 … Каталог отелей
Estelar Apartamentos Bucaramanga — (Букараманга,Колумбия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: C … Каталог отелей
Estelar Apartamentos Bogotá - La Fontana — (Богота,Колумбия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Estelar Apartamentos Bellavista — (Лима,Перу) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Calle Bellavi … Каталог отелей