Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

estar+facultado+(tener+poderes)+para+hablar+en+nombre+de

  • 1 estar facultado para hablar en nombre de

    гл.
    общ. (tener poderes) иметь полномочие выступить от имени

    Испанско-русский универсальный словарь > estar facultado para hablar en nombre de

  • 2 полномочие

    полномо́ч||ие
    plenrajto, plenrajtigo, plenpotenco;
    превы́сить \полномочиеия superuzi la donitajn rajtojn;
    дава́ть \полномочиеия plenrajtigi, komisii;
    \полномочиеный: \полномочиеный представи́тель plenrajtigita reprezentanto.
    * * *
    с.
    pleno poder, plenipotencia f; mandato m

    широ́кие полномо́чия — amplios poderes

    дава́ть полномо́чия — conceder plenos poderes (a)

    переда́ть свои́ полномо́чия — delegar sus poderes

    име́ть полномо́чие вы́ступить от и́мени (+ род. п.)estar facultado (tener poderes) para hablar en nombre de

    превыше́ние полномо́чий — abuso de poder

    срок полномо́чий (депутата и т.п.) — término de mandato

    сложи́ть с себя́ полномо́чия — renunciar a su mandato, demitir vi

    * * *
    с.
    pleno poder, plenipotencia f; mandato m

    широ́кие полномо́чия — amplios poderes

    дава́ть полномо́чия — conceder plenos poderes (a)

    переда́ть свои́ полномо́чия — delegar sus poderes

    име́ть полномо́чие вы́ступить от и́мени (+ род. п.)estar facultado (tener poderes) para hablar en nombre de

    превыше́ние полномо́чий — abuso de poder

    срок полномо́чий (депутата и т.п.) — término de mandato

    сложи́ть с себя́ полномо́чия — renunciar a su mandato, demitir vi

    * * *
    n
    1) gener. autorización, autorizamiento, carta blanca, facultad, hàbilitacion, mandato, plenipotencia, pleno poder, misión, procura, procuración
    2) law. autoridad, carta de personerìa, personerìa, poder

    Diccionario universal ruso-español > полномочие

  • 3 полномочие

    с.
    pleno poder, plenipotencia f; mandato m
    широ́кие полномо́чия — amplios poderes
    дава́ть полномо́чия — conceder plenos poderes (a)
    переда́ть свои́ полномо́чия — delegar sus poderes
    име́ть полномо́чие вы́ступить от и́мени (+ род. п.)estar facultado (tener poderes) para hablar en nombre de
    превыше́ние полномо́чий — abuso de poder
    срок полномо́чий (депутата и т.п.) — término de mandato
    сложи́ть с себя́ полномо́чия — renunciar a su mandato, demitir vi

    БИРС > полномочие

  • 4 иметь полномочие выступить от имени

    Diccionario universal ruso-español > иметь полномочие выступить от имени

См. также в других словарях:

  • Antigua Roma — Expansión del dominio romano:      República romana      Imperio romano …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»