Перевод: с испанского на все языки

estar despistado

См. также в других словарях:

  • estar como gallina en corral ajeno — Estar despistado, descontrolado y sin rumbo. . Hagan la prueba: cambien a una gallina de corral …   Diccionario de dichos y refranes

  • estar en Babia — Estar despistado o pensando en otra cosa. . La explicación más extendida y con más posibilidades de ser cierta es la que se refiere a las largas temporadas de descanso que pasaban los reyes leoneses en Babia, territorio de las montañas… …   Diccionario de dichos y refranes

  • estar en la higuera — Estar despistado. Seguramente tenga que ver con los muchos cuentos en los que sus protagonistas son sorprendidos mientras, sin darse cuenta del riesgo, y de aquí la expresión, roban higos subidos a la higuera …   Diccionario de dichos y refranes

  • estar colgado — estar despistado; no entender; no lograr comprender; cf. con cuello, más colgado que una ampolleta, quedar colgado, colgado; estoy colgado; no entiendo eso de la balanza de pagos; explícame, porfa , ¿qué fue lo que dijo el profe? No sé; vengo… …   Diccionario de chileno actual

  • estar en Las Batuecas — Como estar en Babia, estar despistado o con la mente puesta en otro sitio. Las Batuecas es una región montañosa que se encuentra al sur de la provincia de Salamanca y que limita con Las Hurdes. Desde siempre ha sido este lugar considerado, dada… …   Diccionario de dichos y refranes

  • despistado — despistado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que no se da cuenta de lo que pasa a su alrededor: Los niños estaban despistados y no entendieron nada. Es un despistado y nunca recuerda lo que le digo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • despistado — ► adjetivo/ sustantivo Que está desorientado, distraído o no se da cuenta de lo que pasa a su alrededor. * * * despistado, a 1 Participio adjetivo de «despistar[se]». 2 (inf.; «Estar, Ir») Desorientado, *equivocado o confuso respecto de lo que… …   Enciclopedia Universal

  • enterarse — enterarse, no enterarse expr. estar despistado. ❙ «¡Que la ronda ya está pagada! ¡Estás que no te enteras!» JM. ❙ «Que no te enteras, Contreras.» La Vanguardia, 23.2.99. ❙ ▄▀ «¡Que no te enteras, tío, que no es hoy el cumpleaños de Petra, que es… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • no enterarse — enterarse, no enterarse expr. estar despistado. ❙ «¡Que la ronda ya está pagada! ¡Estás que no te enteras!» JM. ❙ «Que no te enteras, Contreras.» La Vanguardia, 23.2.99. ❙ ▄▀ «¡Que no te enteras, tío, que no es hoy el cumpleaños de Petra, que es… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • desconocer — ► verbo transitivo 1 No saber o ignorar una cosa: ■ desconozco la hora de llegada del tren. SE CONJUGA COMO carecer 2 No reconocer a una persona o una cosa: ■ después de tanto tiempo en el exilio desconocía a su propia familia. SINÓNIMO extrañar… …   Enciclopedia Universal

  • lelo — lelo, la adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que no se entera de lo que pasa a su alrededor por estar despistado o por falta de inteligencia: Hoy estás un poco lela. Es un lelo al que no se le puede encargar nada …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.