-
41 park
vtTV aparcar, estacionar (AmL) -
42 park
I.parqueII. (v)estacionarEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > park
-
43 station
I.guarnição, posto; estação (RR, Surv)II. (v)estacionar, colocar; designar para uma guarniçãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > station
-
44 park
parque, estacionamentoto park:estacionar -
45 double-park
vt.estacionar o aparcar en doble fila (España)vi.estacionarse o aparcar en doble fila (España) (pt & pp double-parked) -
46 draw up
1) ((of a car etc) to stop: We drew up outside their house.) estacionar2) (to arrange in an acceptable form or order: They drew up the soldiers in line; The solicitor drew up a contract for them to sign.) dispor, arranjar3) (to move closer: Draw up a chair!) puxar4) (to extend (oneself) into an upright position: He drew himself up to his full height.) empertigar-se -
47 park
1. noun1) (a public piece of ground with grass and trees: The children go to the park every morning to play.) parque2) (the land surrounding a large country house: Deer run wild in the park surrounding the mansion.) parque, jardim2. verb(to stop and leave (a motor car etc) for a time: He parked in front of our house.) estacionar- parking-meter -
48 station
['steiʃən] 1. noun1) (a place with a ticket office, waiting rooms etc, where trains, buses or coaches stop to allow passengers to get on or off: a bus station; She arrived at the station in good time for her train.) estação2) (a local headquarters or centre of work of some kind: How many fire-engines are kept at the fire station?; a radio station; Where is the police station?; military/naval stations.) estação3) (a post or position (eg of a guard or other person on duty): The watchman remained at his station all night.) posto2. verb(to put (a person, oneself, troops etc in a place or position to perform some duty): He stationed himself at the corner of the road to keep watch; The regiment is stationed abroad.) estacionar
См. также в других словарях:
estacionar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: estacionar estacionando estacionado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. estaciono estacionas estaciona… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
estacionar — v. intr. 1. Fazer estação. 2. Parar. 3. Demorar se. 4. Não crescer nem minguar. 5. Não progredir nem retroceder. 6. Ficar estacionário. 7. Parar (um veículo) num determinado lugar ou posição. ‣ Etimologia: forma alatinada de estação + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
estacionar — verbo transitivo 1. Dejar (una persona) [un vehículo] en un lugar: Estacionó el coche y dio un paseo a pie. He estacionado en un lugar prohibido y me ha llevado el coche la grúa. Sinónimo: aparcar. verbo pronominal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
estacionar — (De estación). 1. tr. Situar en un lugar, colocar. U. t. c. prnl.) 2. Dejar un vehículo detenido y, normalmente, desocupado, en algún lugar. U. t. c. prnl.) 3. prnl. Quedarse estacionario, estancarse … Diccionario de la lengua española
estacionar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dejar una cosa parada en un lugar: ■ estacionó el coche en un lugar prohibido. SINÓNIMO parar ► verbo pronominal 2 Quedarse una persona o una cosa en un mismo estado o situación, sin adelanto ni retroceso: ■ la… … Enciclopedia Universal
estacionar — {{#}}{{LM E16398}}{{〓}} {{ConjE16398}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE16828}} {{[}}estacionar{{]}} ‹es·ta·cio·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un vehículo,{{♀}} pararlo y dejarlo, generalmente desocupado, en un lugar: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
estacionar — (v) (Intermedio) parar y dejar un vehículo en un sitio durante algún tiempo Ejemplos: Estacionó el coche frente a nuestra entrada y se fue nadie sabe dónde. Se prohíbe estacionar en esta área. Sinónimos: aparcar … Español Extremo Basic and Intermediate
estacionar — v (Se conjuga como amar) 1 tr Acomodar un vehículo donde ha de quedar parado por un tiempo: estacionar una locomotora, Estaciona la camioneta frente a esta entrada 2 prnl Detenerse el desarrollo o avance de alguien o algo generalmente por mucho… … Español en México
estacionar — es|ta|ci|o|nar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
estacionar(se) — Sinónimos: ■ colocar, ubicar, situar, instalar, poner ■ detenerse, pararse, estabilizarse ■ aparcar … Diccionario de sinónimos y antónimos
estacionar — transitivo aparcar, parquear (América). → estacionamiento. (↑estacionamiento) … Diccionario de sinónimos y antónimos