Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

establish+control

  • 1 re-establish

    re-es·tab·lish
    [ˌri:ɪˈstæblɪʃ]
    vt
    to \re-establish sth custom, department etw wieder einrichten [o einführen]
    to \re-establish contact/order/peace Kontakt/Ordnung/Frieden wiederherstellen
    to \re-establish contact with sb Kontakt zu jdm wiederherstellen
    to \re-establish a system ein System wieder einführen
    to \re-establish oneself [or one's presence] [in a field] sich akk [auf einem Gebiet] wieder behaupten [o durchsetzen]
    * * *
    ["riːI'stblɪʃ]
    vt
    order wiederherstellen; control wiedererlangen; diplomatic relations, dialogue wieder aufnehmen; custom wieder einführen

    this novel has re-established him as a best-selling authormit diesem Roman ist der Autor wieder auf die Bestsellerliste gekommen

    * * *
    re-establish [ˌriːıˈstæblıʃ] v/t
    1. Ordnung etc wiederherstellen
    2. wieder einführen, neu gründen

    English-german dictionary > re-establish

  • 2 budgetary control

    budgetary control (BC) ACC, FIN Budgetkontrolle f, Plankontrolle f; Prognosekostenrechnung f (establishment of budgets in advance of an accounting period and the continuous or periodical comparison of actual with budgeted results –laufender Soll-Ist-Vergleich– to establish any variances –Abweichungen– and to provide a basis for revision; neben der Standardkostenrechnung die zweite Form der Plankostenrechnung)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > budgetary control

  • 3 BC

    BC (Abk. für budget control, budgetary control) ACC, FIN Budgetkontrolle f, Etatkontrolle f, Plankontrolle f (establishment of budgets in advance of an accounting period and the continuous or periodical comparison of actual with budgeted results –laufender Soll-Ist-Vergleich– to establish any variances –Abweichungen feststellen– and to provide a basis for revision)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > BC

См. также в других словарях:

  • control — n. 1) to establish; exercise, exert control over 2) to assume, take control of 3) to bring smt. under control (the fire was finally brought under control) 4) to wrest control from 5) to lose control of (she lost control of the car) 6) absolute;… …   Combinatory dictionary

  • control — [[t]kəntro͟ʊl[/t]] ♦ controls, controlling, controlled 1) N UNCOUNT: oft N of/over n Control of an organization, place, or system is the power to make all the important decisions about the way that it is run. The restructuring involves Mr Ronson… …   English dictionary

  • Control system security — is the prevention of intentional or unintentional interference with the proper operation of industrial automation and control systems. These control systems manage essential services including electricity, petroleum production, water,… …   Wikipedia

  • establish — [ə stab′lish, istab′lish] vt. [ME establissen < extended stem of OFr establir < L stabilire < stabilis, STABLE1] 1. to make stable; make firm; settle [to establish a habit] 2. to order, ordain, or enact (a law, statute, etc.) permanently …   English World dictionary

  • Establish — Es*tab lish, v. t. [imp. & p. p. {Established}; p. pr. & vb. n. {Establishing}.] [OE. establissen, OF. establir, F. [ e]tablir, fr. L. stabilire, fr. stabilis firm, steady, stable. See {Stable}, a., { ish}, and cf. {Stablish}.] 1. To make stable… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Control (management) — Controlling is one of the managerial functions like planning, organizing, staffing and directing. It is an important function because it helps to check the errors and to take the corrective action so that deviation from standards are minimized… …   Wikipedia

  • control — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 power over sb/sth ADJECTIVE ▪ absolute, complete, full, total ▪ effective, proper (esp. BrE) ▪ close …   Collocations dictionary

  • establish — verb 1 start/create sth ADVERB ▪ initially, originally ▪ The Internet was originally established by scientists to share information. ▪ formally ▪ The League was formally established in 1920 …   Collocations dictionary

  • establish — /əsˈtæblɪʃ / (say uhs tablish) verb (t) 1. to set up on a firm or permanent basis; institute; found: to establish a government; to establish a business; to establish a university. 2. to settle or install in a position, business, etc.: to… …  

  • establish — establishable, adj. establisher, n. /i stab lish/, v.t. 1. to found, institute, build, or bring into being on a firm or stable basis: to establish a university; to establish a medical practice. 2. to install or settle in a position, place,… …   Universalium

  • establish — es•tab•lish [[t]ɪˈstæb lɪʃ[/t]] v. t. 1) to bring into being on a firm or permanent basis; found; institute: to establish a university[/ex] 2) to install or settle in a position, place, business, etc.: to establish oneself in business[/ex] 3) to… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»