Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

está+lleno+de+agujeros

  • 1 throw away

    1) (to get rid of: He always throws away his old clothes.) tirar, deshacerse de
    2) (to lose through lack of care, concern etc: Don't throw your chance of promotion away by being careless.) desperdiciar; echar a perder
    throw away vb tirar
    that old jumper is full of holes, throw it away ese viejo jersey está lleno de agujeros, tíralo a la basura
    v.
    • botar v.
    • desechar v.
    • desperdiciar v.
    • tirar v.
    v + o + adv, v + adv + o
    a) ( discard) <can/paper> tirar (a la basura), botar (a la basura) (AmL exc RPl)
    b) ( waste) < opportunity> desaprovechar, desperdiciar; < money> malgastar, despilfarrar, tirar, botar (AmL exc RPl)
    VT + ADV
    1) (=discard) [+ rubbish] tirar, botar (LAm); (Cards) echar
    2) (=waste) [+ chance, opportunity] desperdiciar; [+ one's life, health, happiness] echar a perder; [+ money] tirar, derrochar, despilfarrar

    we should have won - we just threw it away — deberíamos haber ganado, y no hicimos más que echarlo (todo) a perder

    3) (=say casually) [+ line, remark] soltar
    * * *
    v + o + adv, v + adv + o
    a) ( discard) <can/paper> tirar (a la basura), botar (a la basura) (AmL exc RPl)
    b) ( waste) < opportunity> desaprovechar, desperdiciar; < money> malgastar, despilfarrar, tirar, botar (AmL exc RPl)

    English-spanish dictionary > throw away

  • 2 magostón

    Magostón, entiéndese por un asado de castañas. También se suele llamar magostón a un caldero cualquiera cuyo fondo esta lleno de agujeros hechos con un punzón o clavo que sirve para asar las castañas aquellos que no tienen tambor ou farol d'amagostar.

    Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana > magostón

См. также в других словарях:

  • Anexo:Episodios de Pokémon — Esta es la lista de episodios de la serie de anime Pokémon (ポケットモンスター, Poketto Monsutā?, Pocket Monsters). Los episodios …   Wikipedia Español

  • Episodios de Pokémon — Anexo:Episodios de Pokémon Saltar a navegación, búsqueda Esta es la lista de episodios de la serie de anime Pokémon (ポケットモンスター, Poketto Monsutā …   Wikipedia Español

  • Resident Evil 5 — Saltar a navegación, búsqueda Resident Evil 5 Desarrolladora(s) Capcom Distribuidora(s) Capcom Diseñador(es) Nakatsuah Sawa …   Wikipedia Español

  • God of War III — En este artículo se detectaron los siguientes problemas: Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Requiere una revisión ortográfica y gramatical. Podría ser difícil de entender para lectores interesados en el tema …   Wikipedia Español

  • Metrología — Este artículo o sección sobre tecnología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 26 de marzo de 2011. También puedes… …   Wikipedia Español

  • Quills — Saltar a navegación, búsqueda Quills Título Quills Ficha técnica Dirección Philip Kaufman Producción Julia Chasman Peter Kaufman Nick Wechsler Guión …   Wikipedia Español

  • criba — (Del lat. cribrum.) ► sustantivo femenino 1 AGRICULTURA Operación de cribar: ■ con esta criba no será suficiente para separar las cáscaras de los granos. TAMBIÉN cribo 2 AGRICULTURA Instrumento formado por un aro al que va fijado un fondo de tela …   Enciclopedia Universal

  • Juego del molino — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados …   Wikipedia Español

  • Will Vandom — Personaje de WITCH Información Nombre original Wilhelmina Vandom Alias Will, Willie Sexo …   Wikipedia Español

  • Juego del Molino — Saltar a navegación, búsqueda Juego del Molino Un Juego del Molino. Incluso si es el turno del negro, el blanco puede ganar pasando de e3 a d3 y volviendo dos veces, eliminando una pieza negra cada vez que se forma una fila de tres …   Wikipedia Español

  • Lavar platos — es la acción de limpiar los utensilios utilizados para la preparación y el consumo de la comida y bebida, es decir, no sólo los platos (aunque así lo parezca) sino también los cubiertos, los vasos y copas, las sartenes, las cazuelas, las ollas,… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»