essere+sempre+malcontento+di+qc

1. adj discontented, dissatisfied

2. m discontent

* * *

malcontento agg. dissatisfied (with s.o., sthg.); discontented (with s.o., sthg.): è sempre malcontento, he is never satisfied; la sua espressione malcontenta tradiva una grande delusione, his dissatisfied expression revealed bitter disappointment; mi ha dato l'impressione di essere piuttosto malcontento di te, I got the impression he was rather dissatisfied with you

◆ s.m.

1 (persona) malcontent

2 (insoddisfazione) discontent, dissatisfaction: essere oggetto di malcontento, to be cause for dissatisfaction; il malcontento serpeggiava fra il popolo, discontent spread among the people; il provvedimento suscitò il malcontento generale, the rule aroused widespread discontent; mostrare il proprio malcontento, to show (o to express) one's displeasure; seminare il malcontento, to provoke (o to arouse) discontent.

* * *

1. agg

2. sm

(sentimento) discontent

* * *

sostantivo maschile (f. -a)

1) (insoddisfazione) discontent, unrest U, malcontent form.

2) (persona) malcontent form.

* * *

malcontento

/malkon'tεnto/

sostantivo m.

(f. -a)

 1 (insoddisfazione) discontent, unrest U, malcontent form.

 2 (persona) malcontent form.