Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

essere+alla+prima+maternità

  • 1 maternità

    f invar motherhood
    in ospedale maternity
    * * *
    1 motherhood, maternity: desiderio di maternità, desire for motherhood; le gioie, le ansie della maternità, the joys, the worries of motherhood; essere alla prima maternità, to be a mother for the first time // congedo, assenza per, periodo di maternità, maternity leave; entrare in maternità, to start maternity leave; assegno di maternità, maternity benefit // dichiarare paternità e maternità, to declare father's and mother's name
    2 (clinica ostetrica) maternity (hospital): reparto maternità, maternity ward
    3 (rappresentazione artistica di Madonna con Bambino) mother and child: una maternità lignea del XV secolo, a 15th century mother and child in wood.
    * * *
    [materni'ta]
    sostantivo femminile invariabile
    1) (stato di madre) maternity, motherhood
    * * *
    maternità
    /materni'ta/
    f.inv.
     1 (stato di madre) maternity, motherhood
     2 (congedo) (congedo per) maternità maternity leave.

    Dizionario Italiano-Inglese > maternità

См. также в других словарях:

  • maternità — s.f. [der. di materno ]. 1. [la condizione dell essere madre e, anche, il complesso dei vincoli che legano la madre al proprio figlio: essere alla prima m. ; le gioie della m. ] ▶◀ ‖ paternità. 2. (giur.) [il nome e cognome della madre, indicato …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»