-
1 Gutsbesitzer
* * *der Gutsbesitzeresquire; squire; land owner* * *Guts|be|sit|zer(in)m(f)lord/lady of the manor; (als Klasse) landowner* * *Guts·be·sit·zer(in)m(f) landowner* * *der owner of a/the estate; landowner* * *Gutsbesitzer m, Gutsbesitzerin f estate owner, owner of the ( oder an) estate; (Grundbesitzer) landowner* * *der owner of a/the estate; landowner -
2 Gutsherr
m1. HIST. lord of the manor2. estate owner; owner of the estate* * *der Gutsherrsquire; laird; esquire* * *Guts|herrmsquire, lord of the manor* * *Guts·herr(in)m(f) lord/lady of the manor* * *der lord of the manor* * *Gutsherr m1. HIST lord of the manor2. estate owner; owner of the estate* * *der lord of the manor* * *-en m.gentleman farmer n.laird n.landlord n. -
3 Landedelmann
der Landedelmannsquire; esquire -
4 Landjunker
-
5 Titel
Ti·tel <-s, -> [ʼti:tl̩] m1) ( Überschrift) heading2) ( Namenszusatz) [academic] title3) (Adels\Titel) title¿Kultur?Die Titel Dr, Mr und Mrs sowie der neutrale weibliche Titel Ms werden in Großbritannien ohne Punkt und in den USA oft mit Punkt geschrieben. Bei Anschriften wird in Großbritannien häufig der Titel Esq., die Abkürzung für esquire, hinter den männlichen Nachnamen als Zeichen des Respekts gesetzt, z.B. John Grant Esq. Die Titel Sir und Madam werden fast nur noch zur Anrede in Briefen verwendet; für Sehr geehrte Damen und Herren sagt man im Englischen Dear Sir or Madam. Als Ehrentitel gehört Sir zum Vornamen, z.B. wird David Attenborough als Sir David angesprochen. Frauen werden mit Dame, z.B. Dame Iris Murdoch, angeredet. Die Ehrentitel Baron und Baroness werden bei Herren vor den Nachnamen, z.B. Richard Attenborough als Baron Attenborough, und bei Frauen vor den Vornamen gestellt, z.B. Ruth Rendell als Baroness Ruth. Die Ehrentitel Lord und Lady werden jeweils nur vor den Nachnamen gestellt. -
6 englischer Höflichkeitstitel
mesquireDeutsch-Englisches Wörterbuch > englischer Höflichkeitstitel
-
7 Landjunker
m1. (country) squire2. esquire -
8 Wohlgeborensein
nesquire -
9 Hochwohlgeboren
(auf Briefen) - {Esq.; Esquire}
См. также в других словарях:
Esquire — (abbreviated Esq.) is a term of British origin, originally used to denote social status. Within the United States, it is used as a postnominal honorific by licensed attorneys and by some naval officers and fraternal organizations. Ultimately… … Wikipedia
Esquire — Saltar a navegación, búsqueda Esquire Editor David Granger Categorías Cultura Frecuencia Mensual Circulac … Wikipedia Español
esquire — [ ɛskwajɶr ] n. m. • 1669; mot angl. « page, chevalier », de l a. fr. esquier « écuyer » ♦ Terme honorifique dont on fait suivre le nom de famille des Anglais non titrés, sur l enveloppe des lettres (abrév.Esq.). ● esquire nom masculin (anglais… … Encyclopédie Universelle
esquire — es·quire / es ˌkwīr/ n [Middle French escuier squire, from Late Latin scutarius shield bearer, from Latin scutum shield] used as a title of courtesy for lawyers usu. placed in its abbreviated form after the name and capitalized John R. Smith Esq … Law dictionary
Esquire — ist ein Magazin für Männer, das der Hearst Corporation gehört und 1933 gegründet wurde. Es wurde bekannt für seine Beiträge von Schriftstellern wie Ernest Hemingway und F. Scott Fitzgerald. In den 1940er Jahren erhöhte sich seine Bekanntheit,… … Deutsch Wikipedia
Esquire — Es*quire , n. [OF. escuyer, escuier, properly, a shield bearer, F. [ e]cuyer shield bearer, armor bearer, squire of a knight, esquire, equerry, rider, horseman, LL. scutarius shield bearer, fr. L. scutum shield, akin to Gr. ? skin, hide, from a… … The Collaborative International Dictionary of English
Esquire — Es*quire , v. t. [imp. & p. p. {Esquired}; p. pr. & vb. n. {Esquiring}.] To wait on as an esquire or attendant in public; to attend. [Colloq.] [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
esquire — ► NOUN 1) (Esquire) Brit. a polite title appended to a man s name when no other title is used. 2) historical a young nobleman who acted as an attendant to a knight. ORIGIN Old French esquier, from Latin scutarius shield bearer … English terms dictionary
Esquire — (spr. Squeir, das fr. Ecuyer, Stallmeister), in England Titel dessen, der im Rang gleich nach dem Knight (Ritter) steht u. in der Anrede den Titel Sir erhält. Im Mittelalter befand sich der E. im Gefolg des Ritters; jetzt ist E. eine… … Pierer's Universal-Lexikon
Esquire — (engl., spr. eskwair, abgekürzt Esq., v. altfranz. escuyer, mittellat. scutarius, »Schildträger«), in England der Titel des »Knappen« (s.d.), zu dessen Führung aber auch die nicht zu Rittern geschlagenen Inhaber von Rittergütern, die jüngern… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Esquire — (engl., spr. eßqueir; gewöhnlich abgekürzt Esq., hinter dem betreffenden Namen, ohne vorgesetztes Mr.; vom engl. normann. escuier, Schildknappe), in England ursprünglich Ehrentitel derjenigen, welche, ohne Peers, Baronets oder Ritter zu sein,… … Kleines Konversations-Lexikon