-
1 free-style skiing
s esquí artístic i acrobàtic, esquí acrobàtic, esquí artísticDef. del Termcat: Esport practicat amb esquís que comprèn les modalitats d'acroesquí, salts acrobàtics i bamps.Nota: El terme hot dog, obsolet, designava originalment aquest esport, el nom oficial del qual és actualment esquí artístic i acrobàtic. Les denominacions esquí artístic i esquí acrobàtic tenen encara força ús, malgrat que es considera que restringeixen l'abast de l'esport.Formes desestimades: hot dog -
2 freestyle skiing
s esquí artístic i acrobàtic, esquí acrobàtic, esquí artísticDef. del Termcat: Esport practicat amb esquís que comprèn les modalitats d'acroesquí, salts acrobàtics i bamps.Nota: El terme hot dog, obsolet, designava originalment aquest esport, el nom oficial del qual és actualment esquí artístic i acrobàtic. Les denominacions esquí artístic i esquí acrobàtic tenen encara força ús, malgrat que es considera que restringeixen l'abast de l'esport.Formes desestimades: hot dog -
3 kneeboard
s esquí de genollsEsports: Esquí nàuticDef. del Termcat: Planxa de surf ampla i encoixinada per la part superior, en què el practicant es manté agenollat amb les cames subjectades per una cinta, tot agafant-se a una corda que és estirada per una embarcació de motor.Modalitat d'esquí nàutic que consisteix a desplaçar-se amb un esquí de genolls tot mantenint l'equilibri, i que permet de fer salts, giravolts i moviments diversos, per la qual cosa alguns especialistes la classifiquen dins la modalitat de figures. -
4 parabolic ski
s esquí càrving, esquí parabòlicDef. del Termcat: Esquí d'espàtula i cua més amples que la part central, de cos més estret i menys gruixut que l'esquí alpí clàssic i força més flexible, que permet fer viratges càrving. -
5 hot-dog skiing
s esquí artístic i acrobàtic, esquí acrobàtic, esquí artísticDef. del Termcat: Esport practicat amb esquís que comprèn les modalitats d'acroesquí, salts acrobàtics i bamps.Nota: El terme hot dog -
6 hot-dogging
s esquí artístic i acrobàtic, esquí acrobàtic, esquí artísticDef. del Termcat: Esport practicat amb esquís que comprèn les modalitats d'acroesquí, salts acrobàtics i bamps.Nota: El terme hot dog -
7 acro
s acroesquí, acro, balletDef. del Termcat: Modalitat d'esquí artístic i acrobàtic que consisteix en un decens per una pista al llarg de la qual cal fer una sèrie de passos, cabrioles i piruetes acompanyats d'altres moviments acrobàtics harmonitzats amb música. -
8 ballet event
s acroesquí, acro, balletDef. del Termcat: Modalitat de competició d'esquí artístic i acrobàtic que consisteix en un descens per una pista al llarg de la qual cal fer una sèrie de passos, cabrioles i piruetes acompanyats d'altres moviments acrobàtics harmonitzats amb música.Nota: La Federació Internacional d'Esquí ha substituït oficialment la denominació ballet pel terme acroesquí. -
9 ballet skiing
s acroesquí, acro, balletDef. del Termcat: Modalitat de competició d'esquí artístic i acrobàtic que consisteix en un descens per una pista al llarg de la qual cal fer una sèrie de passos, cabrioles i piruetes acompanyats d'altres moviments acrobàtics harmonitzats amb música.Nota: La Federació Internacional d'Esquí ha substituït oficialment la denominació ballet pel terme acroesquí. -
10 scraper
s espàtula, palaEsports d'hivern. Esports: Esquí nàuticDef. del Termcat: Part davantera de l'esquí, més ampla i de menor gruix, corbada amunt per no enfonsar-se a la neu o a l'aigua i lliscar-hi més fàcilment. -
11 skwal
s esqualDef. del Termcat: Modalitat d'esquí que es practica sobre una mena d'esquí, més ample, en què els peus van subjectats, l'un rere l'altre, a unes fixacions convencionals. -
12 telemark
s esquí de telemarc, telemarcDef. del Termcat: Modalitat d'esquí en què s'utilitza la tècnica del viratge telemarc. -
13 telemark skiing
s esquí de telemarc, telemarcDef. del Termcat: Modalitat d'esquí en què s'utilitza la tècnica del viratge telemarc. -
14 telemarking
s esquí de telemarc, telemarcDef. del Termcat: Modalitat d'esquí en què s'utilitza la tècnica del viratge telemarc. -
15 aerials
s salts acrobàticsDef. del Termcat: Modalitat d'esquí artístic i acrobàtic que consisteix a saltar des d'un trampolí i fer figures acrobàtiques a l'aire. -
16 after-ski
s postesquíDef. del Termcat: Activitat social que es duu a terme després d'un dia d'esquí.descansDef. del Termcat: Bota còmoda i resistent a les baixes temperatures que s'utilitza abans i, sobretot, després de practicar un esport d'hivern.Nota: Generalment s'usa en plural descansos -
17 bunny hill
s pista (d'esquí) per a principiants -
18 canting
s decantadorDef. del Termcat: Regulador de la inclinació lateral de la canya d'una bota d'esquí o d'una bota dura de surf de neu. -
19 christiania
s cristiania, viratge cristiania, viratge paral·lelDef. del Termcat: Tècnica d'esquí alpí que consisteix a girar i frenar mantenint els esquís paral·lels. -
20 christie
s cristiania, viratge cristiania, viratge paral·lelDef. del Termcat: Tècnica d'esquí alpí que consisteix a girar i frenar mantenint els esquís paral·lels.
См. также в других словарях:
Esquí — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Esquí acuático. Cesar Baena practicando esquí de fondo en el Campeonato Mundial de Esqui Liberec 2009 El esquí (galicismo de ski) es un … Wikipedia Español
esquí — (Del fr. ski). 1. m. Patín muy largo, de madera o de otro material ligero y elástico, que se usa para deslizarse sobre la nieve, el agua u otra superficie. 2. Deporte practicado con esquís. esquí acuático. m. Deporte que consiste en deslizarse… … Diccionario de la lengua española
esquí — (plural esquís, preferible a esquíes) sustantivo masculino 1. Tabla larga y estrecha para deslizarse sobre la nieve o el agua: Me he comprado unos esquís para este invierno. 2. (no contable) Deporte que consiste en deslizarse por la nieve con los … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
esqui — s. m. 1. Espécie de patim comprido, de madeira, metal ou material sintético, para andar ou deslizar na neve. 2. Esporte praticado com esses patins. 3. esqui aquático: esporte em que o praticante, puxado por um barco a motor, desliza na água… … Dicionário da Língua Portuguesa
esquí — Adaptación gráfica de la voz noruega ski, ‘patín largo para deslizarse por la nieve’ y ‘deporte practicado con estos patines’. Para el plural son válidas las formas esquís (hoy mayoritario) y esquíes (→ plural, 1c): «No sabe ponerse los esquís»… … Diccionario panhispánico de dudas
Esquí — (Del fr. ski < noruego ski, leño, tronco cortado.) ► sustantivo masculino 1 Patín alargado y estrecho, adaptable al pie para deslizarse sobre la nieve. IRREG. en plural también esquíes tb:ski 2 DEPORTES Deporte que consiste en deslizarse con… … Enciclopedia Universal
esquí — {{#}}{{LM E16352}}{{〓}} {{[}}esquí{{]}} ‹es·quí› {{◆}}(pl. esquíes; esquís){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Especie de patín formado por una tabla alargada que sirve para deslizarse sobre la nieve o sobre el agua: • Me caí en la bajada porque… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
esquí — (m) (Intermedio) patín formado por una tabla larga y estrecha, que sirve para moverse sobre la nieve o el agua y se sujeta a cada pie Ejemplos: En esta tienda encontrarás una enorme variedad de esquís, bastones, gafas, botas y otros accesorios… … Español Extremo Basic and Intermediate
esquí — s m 1 Cada una de las dos tiras de madera, metal o fibra de vidrio que, ajustadas a los pies mediante un dispositivo, sirven para deslizarse en la nieve o en la superficie del agua a gran velocidad; son delgados, angostos y largos y están… … Español en México
esquí — esquilh, esqui m. ski … Diccionari Personau e Evolutiu
Esquí en España — Saltar a navegación, búsqueda El esquí es en España un deporte relativamente popular. A pesar de tener fama de país caluroso, cuenta con sistemas montañosos muy buenos pala práctica de este deporte y por ello cuenta con más de 25 estaciones de… … Wikipedia Español