-
41 Esq
härra (= esquire), (Am) advokaat -
42 Esq.
= Esqr.(скор. від Esquire) есква́йр -
43 Esq(r).
-
44 Esq(r).
-
45 Esq.
s -] esquire -
46 Esq
abr.abreviatura de: esquire -> escudero. -
47 esq.
-
48 esq.
[esquire] tuan yang terhormat. -
49 Esq. Esquire
Esq. Esquire noun эсквайр -
50 Esq. (сокр. от esquire)
Макаров: господин (вежливое наименование в адресе после фамилии)Универсальный англо-русский словарь > Esq. (сокр. от esquire)
-
51 John Smith, Esq.
Макаров: г-ну Джону Смиту -
52 Esqr.
= Esq. -
53 esquire
ɪsˈkwaɪə
1. сущ.
1) эсквайр (мелкопоместный дворянин в Англии)
2) ист. оруженосец (при рыцаре) Syn: armiger, page II
1.
3) (Esq.) господин( письменная форма вежливого обращения;
обычно стоит после имени адресата) John R. Smith, Esq. ≈ г-ну Джону Смиту
4) кавалер (сопровождающий даму)
2. гл.;
редк.;
перех.
1) получить звание эсквайра All country gentlemen, esquired or knighted, are welcome. ≈ Приглашаются все поместные господа, носящие звание эсквайра или рыцаря.
2) именовать кого-л. эсквайром
3) сопровождать даму (в качестве кавалера) эсквайр, нетитулованный дворянин господин (вежливое наименование в адресе после фамилии) - John Smith, Esquire г-ну Джону Смиту (историческое) сквайр, оруженосец рыцаря ~ (Esq.) господин (как вежливое обращение;
пишется в адресе после имени адресата) ;
John Smith, Esq. г-ну Джону Смиту esquire 1 ~ уст. = squire ~ (Esq.) господин (как вежливое обращение;
пишется в адресе после имени адресата) ;
John Smith, Esq. г-ну Джону Смиту ~ эсквайр ~ (Esq.) господин (как вежливое обращение;
пишется в адресе после имени адресата) ;
John Smith, Esq. г-ну Джону Смиту ~ уст. = squire squire: squire шутл. галантный кавалер ~ ист. оруженосец ~ сквайр, помещик ~ ухаживать;
to squire a dame сопровождать даму the ~ главный землевладелец прихода the ~ амер. мировой судья;
местный судья или адвокат -
54 Esquire
Es·quire[ɪˈskwaɪəʳ, esˈ-, AM esˈkwaɪɚ, ɪˈs-]nRichard Smith, Esq. Herrn Richard Smithaddress it to my lawyer, Steven A. Neil, Esq adressieren Sie ihn an meinen Anwalt, Herrn Rechtsanwalt Steven A. Neil* * *[I'skwaɪə(r)]n(abbr EsqBrit on envelope) als Titel nach dem Namen, wenn kein anderer Titel angegeben wirdJames Jones, Esq — Herrn James Jones
* * *Esquire [ıˈskwaıə(r); US auch ˈesˌkw-] s besonders Br auf Briefen dem Namen nachgestellter Titel, ohne Mr, Dr etc, abk Esq.:C. A. Brown, Esq. Herrn C. A. Brown -
55 esquire
[ɪsˈkwaɪə]esquire (Esq.) господин (как вежливое обращение; пишется в адресе после имени адресата); John Smith, Esq. г-ну Джону Смиту esquire 1 esquire уст. = squire esquire (Esq.) господин (как вежливое обращение; пишется в адресе после имени адресата); John Smith, Esq. г-ну Джону Смиту esquire эсквайр esquire (Esq.) господин (как вежливое обращение; пишется в адресе после имени адресата); John Smith, Esq. г-ну Джону Смиту esquire уст. = squire squire: squire шутл. галантный кавалер esquire ист. оруженосец esquire сквайр, помещик esquire ухаживать; to squire a dame сопровождать даму the esquire главный землевладелец прихода the esquire амер. мировой судья; местный судья или адвокат -
56 esquire
{is'kwaiə}
1. ост. благородник, оръженосец
2. съкр. Esq. господин (титла, поставена в адрес след името вм. Мr)* * *{is'kwaiъ} n 1. ост. благородник; оръженосец; 2. ськр. Esq. г* * *n почетна титла;esquire; n 1. ост. благородник; оръженосец; 2. ськр. Esq. господин (титла, поставена в* * *1. ост. благородник, оръженосец 2. съкр. esq. господин (титла, поставена в адрес след името вм. mr)* * *esquire[is´kwaiə] I. n 1. ост. благородник, оръженосец; 2. съкр. Esq. господин (титла, поставяна на писмо, документ след името вместо Mr.); 3. кавалер, придружител; II. v 1. ист. придружавам ( рицар) като оръженосец; 2. давам (на някого) титлата оръженосец; 3. обръщам се към някого с титлата господин ( esquire); 4. придружавам дама в общество. -
57 esquire
esquire /ɪˈskwaɪə(r)/, ( USA) /ˈɛskwaɪə(r)/n.1 (stor.) scudiero2 ► squire3 (in GB, titolo di cortesia molto formale usato nell'indirizzare lettere a uomini di riguardo, di solito abbreviato in Esq.; per es.:) Robert Smith, Esq., Egr. Sig. Robert Smith4 (in USA, titolo di cortesia usato dopo il nome di avvocati, di solito abbreviato in Esq.; per es.:) John Smith, Esq., Avv. John Smith. -
58 esquire
esquire [ɪˊskwaɪə] nJohn Smith, Esq. г-ну Джо́ну Сми́ту
-
59 Esquire
Es·quire [ɪʼskwaɪəʳ, esʼ-, Am esʼkwaɪɚ, ɪʼs-] nRichard Smith, Esq. Herrn Richard Smithaddress it to my lawyer, Steven A. Neil, Esq adressieren Sie ihn an meinen Anwalt, Herrn Rechtsanwalt Steven A. Neil -
60 esquire
noun1) эсквайр2) (Esq.) господин (как вежливое обращение; пишется в адресе после имени адресата); John Smith, Esq. г-ну Джону Смиту* * *1 (0) сквайр; эсквайр2 (n) господин; нетитулованный дворянин; оруженосец рыцаря* * ** * *[es·quire || ɪ'skwaɪə] n. эсквайр, нетитулованный дворянин, помещик; мировой судья, сквайр; оруженосец* * *господинэсквайр* * *1. сущ. 1) эсквайр 2) ист. оруженосец (при рыцаре) 2. гл.; редк.; перех. 1) получить звание эсквайра 2) именовать кого-л. эсквайром 3) сопровождать даму (в качестве кавалера)
См. также в других словарях:
Esq — UK US noun [after noun] FORMAL ► UK ABBREVIATION for Esquire: a title added after a man s name on envelopes and official documents. If Esq is used, Mr is not used before the name: »The property belongs to Arthur Jones, Esq. ► US ABBREVIATION for… … Financial and business terms
Esq. — esq. esq. abbresquire Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. Esq. An abbreviation for esquire, which is a title u … Law dictionary
Esq. — Esq. = Esquire. * * * Esq., Abkürzung für Esquire. * * * Esq. = Esquire … Universal-Lexikon
Esq. — Esq. This abbreviation is a 16c shortening, as a written form of address, of esquire, which originally denoted ‘a young aspirant to knighthood who attended and served a knight’, and was later extended to refer to other classes of men including… … Modern English usage
Esq — or Esqr abbrev. Esquire * * * (especially in Britain) the short form of the word ‘Esquire’, sometimes still written after a man’s name on an envelope instead of ‘Mr’ before it, e.g. ‘Charles Lewis, Esq’. This used to be the polite way to address… … Universalium
Esq. — Esq. Esq. noun abbreviation for Esquire, written after a man s name, especially on the address of an official letter or after the name of a lawyer in the US … Financial and business terms
Esq. — Esq. 1.) especially BrE esquire a title that is sometimes written after a man s name in the address on an official letter instead of using ↑Mr before the name 2.) AmE a title of respect that is sometimes put after a lawyer s name ▪ Franklin… … Dictionary of contemporary English
Esq. — Esq. is used after men s names as a written abbreviation for esquire. ...Harold T. Cranford Esq … English dictionary
Esq. — Esq., Abkürzung für Esquire (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Esq. — Esq. oder Esqr. (engl.) = Esquire (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Esq. — Esq. 〈Abk. für〉 Esquire … Lexikalische Deutsches Wörterbuch