-
121 соглашение между дебитором и кредитором о принудительной ликвидации первого, которая будет проводиться ликвидационной администрацией
Universale dizionario russo-italiano > соглашение между дебитором и кредитором о принудительной ликвидации первого, которая будет проводиться ликвидационной администрацией
-
122 соглашение между должником и кредитором о принудительной ликвидации первого, которая будет проводиться ликвидационной администрацией
Universale dizionario russo-italiano > соглашение между должником и кредитором о принудительной ликвидации первого, которая будет проводиться ликвидационной администрацией
-
123 удаление
1) ( операция) asportazione ж., ablazione ж., estrazione ж.2) ( изгнание) espulsione ж.3) (устранение, уничтожение) eliminazione ж.* * *с.1) ( перемещение) allontanamento m, rimozione f; spostamento mудале́ние войск — ritiro di truppe
удале́ние с поля спорт. — espulsione f (dal campo)
2) ( устранение) asportazione; estirpazione f, estrazione f ( зуба)удале́ние опухоли — asportazione di un tumore
удале́ние волос (на теле) — depilazione f
удале́ние пятен — smacchiatura f
3) книжн. ( далёкое расстояние) lontananza f; distanza fв удале́нии — in lontananza
* * *n1) gener. dismissione, allontanamento, discostamento, distacco, estirpamento (хирургическим путём), estirpazione (хирургическим путём), rimozione, diversione, eduzione, eliminazione, esclusiva, rimovimento, scansamento, scostamento, togiimento2) med. estrazione3) liter. (da q.c.) divagazione4) econ. estromissione (из состава)5) phys. fuga6) surg. escissione, ablazione, asportazione, enucleazione (опухоли), escisione -
124 управленческая деятельность
adjecon. attivita amministrativa, attivita gestionaleUniversale dizionario russo-italiano > управленческая деятельность
-
125 управленческая самостоятельность
Universale dizionario russo-italiano > управленческая самостоятельность
-
126 централизованно-управляемая экономика
adv1) econ. economia controllata2) fin. economia a pianificazione centrale, economia amministrativa, economia comandataUniversale dizionario russo-italiano > централизованно-управляемая экономика
-
127 вытеснение
1) espulsione2) estrusioneРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > вытеснение
-
128 смещение
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > смещение
-
129 высылка
-
130 должность
[dólžnost'] f.mansione, carica, incarico (m.), posto (m.) -
131 изгнание
-
132 исключение
[isključénie] n.1.1) esclusione (f.); espulsione (f.), radiazione (f.)2) eccezione (f.)за исключением + gen. — a eccezione di, eccetto, salvo
2.◇ -
133 канцелярщина
[kanceljárščina] f.attività amministrativa; (fig.) pastoie burocratiche, formalismo (m.) -
134 район
[rajón] m.1) zona (f.)2) quartiere, parte di una città3) rione, unità amministrativa di una grande città; provincia (f.), regione (f.) -
135 самоуправление
[samoupravlénie] n.autonomia amministrativa, autogestione (f.) -
136 выдавливание
eng: Ejectiondeu: Ausdrücken nita: Eiezione f, espulsione f, sformatura fRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > выдавливание
См. также в других словарях:
scuola — s. f. 1. istituzioni scolastiche □ istituto 2. (est.) insegnamento, educazione, formazione, istruzione, studio □ tirocinio 3. (est.) edificio scolastico 4. insegnanti … Sinonimi e Contrari. Terza edizione