-
1 Ce problème agite tous les esprits.
Ce problème agite tous les esprits.Ten problém hýbe myslí všech.Dictionnaire français-tchèque > Ce problème agite tous les esprits.
-
2 croire aux esprits
croire aux espritsvěřit na duchy -
3 Il conjura les esprits malins.
Il conjura les esprits malins.Zaklel (zažehnal) zlé duchy.Dictionnaire français-tchèque > Il conjura les esprits malins.
-
4 Il n'a pas encore eu le temps de retrouver ses esprits.
Il n'a pas encore eu le temps de retrouver ses esprits.Neměl ještě čas, aby se vzpamatoval (aby přišel k sobě).Dictionnaire français-tchèque > Il n'a pas encore eu le temps de retrouver ses esprits.
-
5 Il ne peut pas conjurer les esprits qu'il a évoqués.
Il ne peut pas conjurer les esprits qu'il a évoqués.Nemůže zažehnat duchy, které vyvolal.Dictionnaire français-tchèque > Il ne peut pas conjurer les esprits qu'il a évoqués.
-
6 Il prétend évoquer les esprits.
Il prétend évoquer les esprits.Tvrdí, že cituje duchy.Dictionnaire français-tchèque > Il prétend évoquer les esprits.
-
7 La guerre d'Espagne tient les esprits en suspens.
La guerre d'Espagne tient les esprits en suspens.Španělská válka udržuje mysli v napětí.Dictionnaire français-tchèque > La guerre d'Espagne tient les esprits en suspens.
-
8 les esprits étaient surchauffés
les esprits étaient surchauffésnálada byla vybičována na nejvyšší míruDictionnaire français-tchèque > les esprits étaient surchauffés
-
9 perdre ses esprits
perdre ses espritsztratit vědomí -
10 reprendre ses esprits
reprendre ses espritsvzpamatovat senabýt vědomípřijít k sobě
См. также в других словарях:
esprits — ● esprits nom masculin pluriel Les gens, les personnes, considérés sous l angle de leurs dispositions : Les esprits sont échauffés … Encyclopédie Universelle
Esprits — (Extraits, franz.), einfache Parfüme, Lösungen ätherischer Ole in Spiritus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Esprits — Esprit Pour les articles homonymes, voir Esprit (homonymie). L esprit est constitué par l ensemble des facultés intellectuelles. Dans de nombreuses traditions religieuses, il s agit d un principe de la vie incorporelle de l être humain. En… … Wikipédia en Français
Esprits Criminels — Titre original Criminal Minds Genre Série policière Créateur(s) Jeff Davis Production Mark Gordon CBS Paramount Network Television The Mark Gordon Company Touchstone Television Musique Marc Fantini, Steffan Fantini, Scott Gordon, Mark Mancina… … Wikipédia en Français
Esprits Libres — Genre magazine Présenté par Guillaume Durand Pays France Langue(s) français Production … Wikipédia en Français
Esprits Rebelles — Titre original Dangerous Minds Réalisation John N. Smith Scénario Ronald Bass Musique Wendy Melvoin Lisa Coleman Décors Donald Graham Burt Costumes Bobbie Read Phot … Wikipédia en Français
Esprits libres — Genre magazine Présentation Guillaume Durand Pays … Wikipédia en Français
Esprits rebelles — Données clés Titre original Dangerous Minds Réalisation John N. Smith Scénario Ronald Bass Sociétés de production Don Simpson/Jerry Bruckheimer Films Hollywood Pictures Via Rosa Productions … Wikipédia en Français
Esprits animaux — ● Esprits animaux partie la plus légère du sang imaginée par Descartes pour expliquer l action de l âme sur le corps et celle du corps sur l âme … Encyclopédie Universelle
Esprits bienheureux — ● Esprits bienheureux les âmes des saints … Encyclopédie Universelle
Esprits célestes — ● Esprits célestes les anges … Encyclopédie Universelle