-
1 espaciarse
1 to spread oneself out, stretch out* * *VPR1) [al hablar] spread o.s., to expatiate frmespaciarse en un tema — to enlarge on a subject, expatiate on a subject frm
2) (=relajarse) to relax, take one's ease* * *v/r become more (and more) infrequent -
2 espaciarse
• expatiate -
3 espaciarse en
• dwell on -
4 espaciarse en
v.to dwell on. -
5 espaciar
v.1 to space out.Espaciamos los vehículos We spaced the vehicles.2 to letterspace.Espaciamos las palabras We letterspaced the words.* * *1 to space out1 to spread oneself out, stretch out* * *1. VT1) [+ palabras, párrafos] to space, space out2) [en el tiempo] [+ noticia] to spread; [+ pagos] to spread out, staggerempezó a espaciar más sus visitas — his visits became less frequent, there were longer intervals between his visits
2.See:* * *verbo transitivoa) ( en el espacio) to space... outb) ( en el tiempo)* * *= space.Ex. This article reports the results of an analysis performed on samples spaced at 5 year intervals over the past 40 years.* * *verbo transitivoa) ( en el espacio) to space... outb) ( en el tiempo)* * *= space.Ex: This article reports the results of an analysis performed on samples spaced at 5 year intervals over the past 40 years.
* * *espaciar [A1 ]vt1 (en el espacio) to space … outno ha espaciado suficientemente los párrafos she hasn't spaced the paragraphs out sufficiently, she hasn't left enough space between the paragraphs2(en el tiempo): voy a tener que empezar a espaciar mis llamadas al extranjero I'm going to have to stop calling abroad so often o start calling abroad less oftenempezó a espaciar sus visitas her visits became more and more infrequent, there began to be longer and longer intervals between her visits* * *
espaciar verbo transitivo to space out
' espaciar' also found in these entries:
Spanish:
distanciar
English:
space
* * *espaciar vt1. [en el tiempo] to space out;fue espaciando sus visitas he visited less frequently, the intervals between his visits became longer2. [en el espacio] to space out;debes espaciar más los rosales you should space the rosebushes out more, you should leave more space between the rosebushes3. Informát to space* * *v/t2:ha empezado a espaciar las visitas a sus hijos his visits to his children have started to become less frequent* * *espaciar vtdistanciar: to space out, to spread out
См. также в других словарях:
espaciarse — espaciar(se) ‘Separar(se) dejando espacio’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) … Diccionario panhispánico de dudas
espaciarse — {{#}}{{LM SynE16530}}{{〓}} {{CLAVE E16109}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}espaciar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = separar • distanciar ≠ unir … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cannaceae — Canna … Wikipedia Español
Lobelia erinus — Lobelia … Wikipedia Español
Sublime — Para el proceso químico, véase Sublimación. Para la banda estadounidense de rock, véase Sublime (banda). El caminante sobre el mar de nubes (1818), de Caspar David Friedrich, representación prototípica de lo sublime. Lo … Wikipedia Español
Sistema de luces de seguridad de la FIA — El sistema de luces de seguridad de la FIA es un sistema de luces aprobado por la FIA usado generalmente en los campeonatos aprobados por la misma. Contenido 1 Especificaciones y características 2 Posiciones 3 Control de las luces … Wikipedia Español
ensanchar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer una cosa más ancha, grande o extensa: ■ la calle se ensancha al llegar a la plaza; ensanchó la cintura del pantalón. TAMBIÉN enanchar SINÓNIMO agrandar dilatar 2 Volverse una persona engreída o vanidosa: ■… … Enciclopedia Universal
ramificarse — (de «rama» e « ificar») prnl. Dividirse una cosa en ramas. * * * ► pronominal Espaciarse y dividirse en ramas una cosa. ► figurado Extenderse las consecuencias de un hecho o suceso. CONJUGACIÓN se conjuga como: [SACAR] … Enciclopedia Universal
mandriladora — ► sustantivo femenino INDUSTRIA Máquina que se utiliza para mandrilar metales. * * * mandriladora f. Máquina para mandrilar metales. * * * Máquina herramienta para alisar, ensanchar e igualar los agujeros practicados en una pieza. La herramienta… … Enciclopedia Universal