Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

esitys

  • 1 esitys

    yks.nom. esitys; yks.gen. esityksen; yks.part. esitystä; yks.ill. esitykseen; mon.gen. esitysten esityksien; mon.part. esityksiä; mon.ill. esityksiinesitys исполнение esitys представление (напр.: к награде) esitys предъявление

    esitys eduskunnalle моция парламенту

    предъявление passin ~ предъявление паспорта ~ показ ~ демонстрирование, демонстрация ~ изложение selvä ~ ясное изложение, четкое изложение ~ высказывание ~ выражение ~ заявление ~ доклад ~ предложение ~ представление (напр.: к награде) ~ проект ~ изображение ~ исполнение

    Финско-русский словарь > esitys

  • 2 esitys

    3) представление (напр.: к награде)
    * * *
    1) изложе́ние
    2) teatterialalla представле́ние; игра́
    3) выступле́ние (по радио и т. п.)
    4) демонстра́ция, пока́з
    5) предложе́ние

    hallituksen esitys eduskunnalle — прави́тельственное предложе́ние парла́менту

    Suomi-venäjä sanakirja > esitys

  • 3 esitys

    представление, доклад
    esitys (ATK)
    нотация
    esitys (teatt.)
    представление ср

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > esitys

  • 4 esitys

    yks.nom. esitys; yks.gen. esityksen; yks.part. esitystä; yks.ill. esitykseen; mon.gen. esitysten esityksien; mon.part. esityksiä; mon.ill. esityksiin
    act (noun)
    delivery (noun)
    discourse (noun)
    execution (noun)
    motion (noun)
    oration (noun)
    performance (noun)
    presentation (noun)
    production (noun)
    proposal (noun)
    proposition (noun)
    rendering (noun)
    rendition (noun)
    representation (noun)
    show (noun)
    showing (noun)
    suggestion (noun)
    * * *
    • description
    administration and government
    • representation
    • request
    • show
    administration and government
    • showing
    • stage
    • statement
    • suggestion
    • survey
    • report
    • thought
    administration and government
    • depiction
    administration and government
    • discourse
    administration and government
    • bill
    • bid
    administration and government
    • announcement
    administration and government
    • act
    administration and government
    • delivery
    • demonstration
    • tender
    administration and government
    • motion
    • offer
    administration and government
    • oration
    administration and government
    • rendition
    administration and government
    • execution
    administration and government
    • illustration
    • lecture
    • draft
    • notation
    • exhibition
    administration and government
    • peformance
    • performance
    • plan
    • presentation
    • production
    • project
    administration and government
    • proposal
    • proposition
    • recommendation
    administration and government
    • rendering

    Suomi-Englanti sanakirja > esitys

  • 5 esitys

    noun
    adm. & gov. démonstration f
    démonstration f
    description f
    demande f
    présentation f
    représentation f
    idée f
    initiative m
    rapport m
    suggestion f
    conférence f
    adm. & gov. représentation f
    adm. & gov. facture f
    adm. & gov. accomplissement m
    adm. & gov. audition f
    adm. & gov. exposé m
    adm. & gov. interprétation f
    adm. & gov. motion f
    adm. & gov. notation m
    adm. & gov. numéro m
    adm. & gov. prestation f
    adm. & gov. proposition f
    adm. & gov. réalisation f
    adm. & gov. séance f
    adm. & gov. spectacle f
    présentation f

    Suomi-ranska sanakirja > esitys

  • 6 esitys eduskunnalle


    моция парламенту

    Финско-русский словарь > esitys eduskunnalle

  • 7 esitys (ATK)

    automatic data processing
    • notation

    Suomi-Englanti sanakirja > esitys (ATK)

  • 8 esitys (teatt.)

    • performance

    Suomi-Englanti sanakirja > esitys (teatt.)

  • 9 esitys (virkaan)

    • recommendation

    Suomi-Englanti sanakirja > esitys (virkaan)

  • 10 esitys(näyttämötaide)

    • performance

    Suomi-Englanti sanakirja > esitys(näyttämötaide)

  • 11 esitys(tietotekn)

    • notation

    Suomi-Englanti sanakirja > esitys(tietotekn)

  • 12 esitys (ATK)

    система числения

    Suomea test > esitys (ATK)

  • 13 esitys (ATK)

    система числения

    Suomea test > esitys (ATK)

  • 14 esitys (teatt.)

    представление ср

    Suomea test > esitys (teatt.)

  • 15 laajennelma, laajennettu esitys


    продленный сеанс

    Финско-русский словарь > laajennelma, laajennettu esitys

  • 16 näyte-esitys


    показательное выступление

    Финско-русский словарь > näyte-esitys

  • 17 taide-esitys


    выступление, художественное выступление (напр. артиста)

    Финско-русский словарь > taide-esitys

  • 18 antaa esitys

    • introduce a proposal

    Suomi-Englanti sanakirja > antaa esitys

  • 19 arvosteleva esitys

    • review

    Suomi-Englanti sanakirja > arvosteleva esitys

  • 20 binääririvinen esitys

    • row binary representation

    Suomi-Englanti sanakirja > binääririvinen esitys

См. также в других словарях:

  • esitys — • esitys, aloite, ehdotus, vireillepano;esitelmä, luento, puhe;näytäntö, näytös • pyyntö, anomus, esitys, halu, kehotus, rukous, toive, toivomus, vetoomus • suunnitelma, aie, aikomus, ajatus, ehdotus, esitys, hahmotelma, hanke, intentio, luonnos …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • esittäminen — • esitys, aloite, ehdotus, vireillepano;esitelmä, luento, puhe;näytäntö, näytös • komeilu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • esitystilaisuus — • esitys, aloite, ehdotus, vireillepano;esitelmä, luento, puhe;näytäntö, näytös …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • näytäntö — • esitys, aloite, ehdotus, vireillepano;esitelmä, luento, puhe;näytäntö, näytös …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Finnish nationality law — Citizenship of Finland can be obtained on the basis of birth, marriage of parents, adoption, or the place of birth. In addition, it may be acquired by application or by declaration to authorities. Finnish citizenship acquisition is based… …   Wikipedia

  • aloite — • aloite, ehdotus, esitys, vireillepano • ehdotus, ajatus, aloite, esitys, luonnos, suunnitelma, vireillepano • esitys, aloite, ehdotus, vireillepano;esitelmä, luento, puhe;näytäntö, näytös …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vireillepano — • aloite, ehdotus, esitys, vireillepano • ehdotus, ajatus, aloite, esitys, luonnos, suunnitelma, vireillepano law • ehdotus, ajatus, aloite, esitys, luonnos, suunnitelma, vireillepano …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Roky Erickson — Infobox musical artist Name = Roky Erickson Img capt = Roky Erickson performing at the 2007 Coachella Valley Music and Arts Festival Background = solo singer Birth name = Roger Kynard Erickson Born = Birth date and age|1947|07|15 Died = Origin =… …   Wikipedia

  • Helsinki tram — Infobox Public transit name = Helsinki tram imagesize = locale = Helsinki, Finland transit type = Tramway began operation = 1891 ended operation = system length =Totalconvert|110|km|mi|1|abbr=onPassenger trafficconvert|89.5|km|mi|1|abbr=on lines …   Wikipedia

  • aikomus — • aie, aikomus, hanke, intentio, meininki, pyrkimys, suunnitelma, tarkoitus, tuuma • aikomus, hanke, meininki, pyrkimys, suunnitelma, tarkoitus, tuuma • suunnitelma, aie, aikomus, ajatus, ehdotus, esitys, hahmotelma, hanke, intentio, luonnos,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ajatus — • mielijohde, idea, mieleenjuolahdus, oikku, oivallus, päähänpisto, päähänpälkähdys • mielipide, ajattelutapa, ajatus, arvostelma, asenne, kannanotto, kanta, käsitys, luulo, näkemys, näkökanta, vakaumus • suunnitelma, aie, aikomus, ajatus,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»