-
1 escrescenza
escrescenza s.f.3 (estens.) growth; outgrowth; bulge; bump.* * *[eskreʃ'ʃɛntsa]sostantivo femminile med. bot. excrescence, outgrowth, wart* * *escrescenza/eskre∫'∫εntsa/sostantivo f.med. bot. excrescence, outgrowth, wart. -
2 escrescenza
escrescenzaescrescenza [eskre∫'∫εntsa]sostantivo FemininAuswuchs Maskulin, Wucherung FemininDizionario italiano-tedesco > escrescenza
3 escrescenza
4 escrescenza
5 escrescenza
escrescenza s.f. 1. (Anat,Bot,Zool) excroissance. 2. ( estens) ( protuberanza) excroissance, protubérance.6 escrescenza
7 escrescenza
8 escrescenza
ж.шишка, нарост* * *сущ.общ. нарост, опухоль, шишка9 escrescenza
fнарост, шишка; опухольItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > escrescenza
10 escrescenza sf
[eskreʃ'ʃɛntsa]Bio excrescence11 escrescènza
f мед. израстък, буца, тумор.12 escrescenza
sf [eskreʃ'ʃɛntsa]Bio excrescence13 escrescenza
f.шишка, нарост (m.)14 нарост
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > нарост
15 нарост
escrescenza ж.* * *м.* * *n1) gener. galloriare (на ветках, листьях), incrostazione, bitorzolo, catorzolo, escrescenza2) med. rilevatura, aderenza3) botan. verruca, nocchio (на стволе)4) anat. esostosi5) vet.med. nodello16 outgrowth
['aʊtgrəʊθ]1) bot. med. escrescenza f.2) (spin-off) conseguenza f., effetto m.* * *outgrowth /ˈaʊtgrəʊɵ/n.2 (bot.) escrescenza; galla3 (fig.) conseguenza; risultato; sviluppo.* * *['aʊtgrəʊθ]1) bot. med. escrescenza f.2) (spin-off) conseguenza f., effetto m.17 шишка
1) ( выпуклость) bernoccolo м., escrescenza ж., nocchio м.2) nodosità ж.3) ( хвойных деревьев) cono м.сосновая шишка — pigna ж.
4) ( набалдашник) pomo м.5) ( влиятельный человек) pezzo м. grosso* * *ж.1) bernoccolo m; escrescenza книжн., tumefazione f ( нарост)геморроидальная ши́шка мед. — emorroide
набить себе ши́шку — farsi un bernoccolo
2) перен. уст. ( склонность) bernoccolo mу него математическая ши́шка — ha un bernoccolo della matematica
3) разг. ( важная персона)ши́шка на ровном месте — pezzo grosso, alto papavero
строить из себя важную ши́шку — credere di essere chissa chi
сосновая / еловая ши́шка — pigna f
••на бедного Макара все ши́шки валятся — ha il malanno è l'uscio addosso
* * *n1) gener. bozza, cono (хвойного дерева), bernoccolo (на голове), (хвойных растений) 3 spigna, bitorzolo, catorzolo, corno (от удара), escrescenza2) botan. nocchio, strobilo (хвойных растений)3) anat. protuberanza4) vet.med. nodello18 excrescence
[ɪk'skresns]nome escrescenza f.* * *excrescence /ɪkˈskrɛsns/n.2 (fig.) aggiunta superflua.* * *[ɪk'skresns]nome escrescenza f.19 growth
[grəʊθ]1) (physical) (of person, plant, hair, nails) crescita f.2) (increase) (of population, movement, idea) crescita f., sviluppo m.; (of economy) crescita f., espansione f., sviluppo m.; (of numbers, productivity, earnings) crescita f., aumento m., incremento m. (in, of di)3) med. escrescenza f.4) bot. germoglio m.* * *[-Ɵ]1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) crescita2) (something that has grown: a week's growth of beard.) crescita3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) crescita, sviluppo4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) escrescenza* * *[grəʊθ]1) (physical) (of person, plant, hair, nails) crescita f.2) (increase) (of population, movement, idea) crescita f., sviluppo m.; (of economy) crescita f., espansione f., sviluppo m.; (of numbers, productivity, earnings) crescita f., aumento m., incremento m. (in, of di)3) med. escrescenza f.4) bot. germoglio m.20 шишка
1) ( выпуклость) bernoccolo м., escrescenza ж., nocchio м.2) nodosità ж.3) ( хвойных деревьев) cono м.сосновая шишка — pigna ж.
4) ( набалдашник) pomo м.5) ( влиятельный человек) pezzo м. grosso* * *ж.1) bernoccolo m; escrescenza книжн., tumefazione f ( нарост)геморроидальная ши́шка мед. — emorroide
набить себе ши́шку — farsi un bernoccolo
2) перен. уст. ( склонность) bernoccolo mу него математическая ши́шка — ha un bernoccolo della matematica
3) разг. ( важная персона)ши́шка на ровном месте — pezzo grosso, alto papavero
строить из себя важную ши́шку — credere di essere chissa chi
сосновая / еловая ши́шка — pigna f
••на бедного Макара все ши́шки валятся — ha il malanno è l'uscio addosso
* * *ngener. pezzo grossoСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
escrescenza — /eskre ʃɛntsa/ s.f. [dal lat. excrescentia, der. di excrescĕre crescere fuori ]. 1. (biol.) [proliferazione della cute o delle mucose di organismo animale o sulla superficie di una pianta] ▶◀ Ⓖ (pop.) cicciolo, intumescenza, protuberanza,… … Enciclopedia Italiana
escrescenza — e·scre·scèn·za s.f. 1. TS med., bot. protuberanza, rigonfiamento dell epidermide negli animali o nell uomo o di altri tessuti nei vegetali | CO estens., sporgenza 2. OB crescita del volume delle acque, piena {{line}} {{/line}} DATA: av. 1597.… … Dizionario italiano
escrescenza — {{hw}}{{escrescenza}}{{/hw}}s. f. 1 (med.) Proliferazione della cute o delle mucose. 2 Protuberanza, sporgenza … Enciclopedia di italiano
escrescenza — pl.f. escrescenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
escrescenza — s. f. protuberanza, sporgenza, tumefazione, intumescenza, cicciolo (pop.), cisti □ gobba □ (bot.) verruca … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cresta — 1cré·sta s.f. AU 1. escrescenza carnosa dentellata e rossa dritta o pendente del capo di polli e di altri uccelli, spec. dei maschi: cresta del gallo | estens., escrescenza carnosa presente sul capo di rettili, pesci e altri animali | estens.,… … Dizionario italiano
protuberare — pro·tu·be·rà·re v.intr. e tr. (io protùbero) BU 1. v.intr., di organo o parte del corpo, sporgere, costituire un escrescenza 2. v.intr., estens., di oggetto, risultare gonfio, sporgente 3. v.tr., far fuoriuscire, far sporgere {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
verruca — ver·rù·ca s.f. 1a. CO piccola escrescenza cutanea di forma tondeggiante, spec. di origine virale 1b. TS med. ipertrofia circoscritta delle papille del derma, ricoperta da epidermide ispessita 2. TS bot. piccola protuberanza che si forma su… … Dizionario italiano
protuberante — agg. [dal lat. tardo protubĕrans antis, part. pres. di protuberare gonfiarsi in fuori, formare un escrescenza ]. [che sporge in fuori, che forma un escrescenza, un gonfiore: pancia, naso p. ] ▶◀ prominente, sporgente, turgescente, turgido.… … Enciclopedia Italiana
protuberanza — /protube rantsa/ s.f. [der. di protuberante ]. 1. [ciò che sporge rispetto a un piano: una p. nel terreno ] ▶◀ prominenza, rigonfiamento, sporgenza, turgescenza. ◀▶ avvallamento, depressione, infossamento, rientranza. 2. a. [rigonfiamento su una… … Enciclopedia Italiana
adenoide — a·de·nòi·de agg., s.f. 1a. agg. TS med. che ha struttura simile a quella delle ghiandole linfatiche 1b. agg. TS med. relativo all ipertrofia del tessuto linfatico nelle cavità nasali o nella faringe 2. s.f. CO spec.pl., escrescenza della cavità… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский