-
1 escavatore
escavatóre m экскаватор escavatore a benna mordente -- грейферный экскаватор escavatore a benna trascinata -- (экскаватор-)драглайн escavatore a cucchiaio frontale -- экскаватор типа ╚прямая лопата╩ escavatore a cucchiaio rovescio -- экскаватор типа ╚обратная лопата╩ escavatore a catena di tazze -- многоковшовый <многочерпаковый> экскаватор escavatore a ruota di tazze -- роторный экскаватор -
2 escavatore
escavatóre ḿ экскаватор escavatore a benna mordente — грейферный экскаватор escavatore a benna trascinata — (экскаватор-)драглайн escavatore a cucchiaio frontale — экскаватор типа «прямая лопата» escavatore a cucchiaio rovescio — экскаватор типа «обратная лопата» escavatore a catena di tazze — многоковшовый <многочерпаковый> экскаватор escavatore a ruota di tazze — роторный экскаватор -
3 escavatore
(m)escavatore a cucchiaia diritta — экскаватор с прямой лопатой [типа «прямая лопата»]
escavatore a cucchiaia rovescia — экскаватор с обратной лопатой [типа «обратная лопата»]
escavatore a cucchiaia spingente — см. escavatore a cucchiaia diritta
-
4 escavatore
mescavatore a cucchiaio frontale / rovescio — экскаватор типа "прямая / обратная лопата"escavatore a catena di tazze — многоковшовый / многочерпаковый экскаваторescavatore a ruota di tazze — роторный экскаватор -
5 escavatore
вскрышной агрегат, багер, экскаватор -
6 escavatore
-
7 escavatore
m. -
8 escavatore a noria
см. escavatore a catena di tazzeDizionario di costruzione italiana-russo > escavatore a noria
-
9 escavatore a palette
см. escavatore a catena di tazzeDizionario di costruzione italiana-russo > escavatore a palette
-
10 escavatore in frontale
см. escavatore a cucchiaia dirittaDizionario di costruzione italiana-russo > escavatore in frontale
-
11 escavatore in rovescio
см. escavatore a cucchiaia rovesciaDizionario di costruzione italiana-russo > escavatore in rovescio
-
12 escavatore a cingoli
гусеничный экскаватор, экскаватор на гусеничном ходуDictionnaire polytechnique italo-russe > escavatore a cingoli
-
13 escavatore a cucchiaia
Dictionnaire polytechnique italo-russe > escavatore a cucchiaia
-
14 escavatore a cucchiaie
Dictionnaire polytechnique italo-russe > escavatore a cucchiaie
-
15 escavatore a frese
-
16 escavatore a pala
-
17 escavatore a ruote
-
18 escavatore a torre
-
19 escavatore a vapore
Dictionnaire polytechnique italo-russe > escavatore a vapore
-
20 escavatore automobile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > escavatore automobile
См. также в других словарях:
escavatore — /eskava tore/ s.m. [der. di escavare ],non com. (tecn.) [macchina usata per scavare] ▶◀ [➨ escavatrice] … Enciclopedia Italiana
escavatore — e·sca·va·tó·re agg., s.m. 1. agg., s.m. BU che, chi compie scavi, spec. archeologici 2a. agg. CO che serve a scavare: macchina escavatrice Sinonimi: scavatore. 2b. s.m. TS mecc. macchina per scavare e spostare terra Sinonimi: scavatore,… … Dizionario italiano
escavatore — {{hw}}{{escavatore}}{{/hw}}A s. m. ; anche agg. (f. trice ) Chi (o Che) scava. B s. m. Macchina semovente e cingolata, atta a eseguire, mediante benna o cucchiaio, scavi o movimenti di terreno per fondazioni, canali, strade; SIN. Escavatrice,… … Enciclopedia di italiano
escavatore — pl.m. escavatori sing.f. escavatrice pl.f. escavatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
escavatore — s. m. escavatrice, scavatrice □ estrattore, ruspa □ draga … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
escavatrice — e·sca·va·trì·ce s.f. 1. → escavatore 2. CO macchina per scavare la terra Sinonimi: escavatore, 1ruspa, scavatrice … Dizionario italiano
Bagger — (dredging engine; drague, excavateur; escavatore) dienen zum Aushub von Erdmassen. Bei Eisenbahnbauten werden B. insbesonders bei der Aushebung großer Einschnitte und bei umfangreichen Gründungsarbeiten verwendet. Im ersten Falle dienen sie dazu … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
draga — drà·ga s.f. 1a. TS mecc. macchina fissata su ponteggi o chiatte per effettuare scavi subacquei 1b. CO TS mecc. tipo di escavatore per terreni asciutti 2. TS mar. galleggiante di forma conica fissato a poppa di piccole imbarcazioni per renderle… … Dizionario italiano
escavatorista — e·sca·va·to·rì·sta s.m. e f. TS mecc. chi manovra un escavatore {{line}} {{/line}} DATA: 1956 … Dizionario italiano
gemello — ge·mèl·lo agg., s.m. AU 1. agg., s.m., che, chi è nato con uno o più fratelli da uno stesso parto: fratello gemello, sorella gemella, partorire tre gemelli 2. agg., estens., di ciascuno di due elementi che presentano le medesime caratteristiche o … Dizionario italiano
piccone — pic·có·ne s.m. CO arnese costituito da un robusto manico di legno su cui si inserisce un ferro escavatore leggermente ricurvo, con un estremità appuntita e l altra a forma di zappa molto stretta, impiegato per abbattere muri, rompere massi, rocce … Dizionario italiano