Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

escape

  • 1 toroka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toroka
    [English Word] desert
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] tangu alipotoroka kwao Mbiju [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toroka
    [English Word] escape
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toroka
    [English Word] flee
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toroka
    [English Word] run away
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toroka
    [English Word] play truant
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toroka
    [English Word] escape
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toroka
    [English Word] flee
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > toroka

  • 2 ambaa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ambaa
    [English Word] come near to without touching
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] waliambaa mji bila ya kuingia
    [English Example] They went past the town without entering it.
    [Note] Cf. mwambao, mmwambao
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ambaa
    [English Word] avoid
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ambaa
    [English Word] escape
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] waliambaa hatari
    [English Example] They escaped from danger
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ambaa
    [English Word] hug (the shore)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ambaa
    [English Word] pass by
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ambaa
    [English Word] skirt
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ambaa

  • 3 ambaza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ambaza
    [English Word] cause to come near without touching
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ambaza
    [English Word] cause to avoid
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ambaza
    [English Word] cause to escape
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ambaza
    [English Word] cause to hug (the shore)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ambaza
    [English Word] cause to pass by
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ambaza
    [English Word] cause to skirt
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ambaza

  • 4 amua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amua
    [English Word] adjudge
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amua
    [English Word] arbitrate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amua
    [English Word] decide
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kukata shauri [Masomo 245]
    [Swahili Example] Marko aliamua kuitafuta motaboti hiyo ili atoroke mahali pale[Masomo 245] kabla hajaamua vyema alikuwa keshaipokea ile barua [Sul]
    [English Example] Marko decided to look for that motorboat so as to escape from that place; before he had decided correctly he had received that letter
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amua
    [English Word] end a dispute
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amua
    [English Word] judge
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amua
    [English Word] settle a dispute
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amua
    [English Word] suck
    [Part of Speech] verb
    [Note] also: amwa
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > amua

  • 5 budi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] huna budi
    [English Word] you must
    [Part of Speech] phrase
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] maji ukiyavuliya nguo huna budi kuyaogelea (methali)
    [English Example] if you take off your clothes for water you must bathe (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] budi
    [Swahili Plural] budi
    [English Word] alternative
    [English Plural] alternatives
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] aliona hana budi kutamka neno lile alilomwitia mwenzake [Sul]
    [English Example] she saw she had no alternative to pronouncing the word that would call her companion
    [Note] usually used in negative constructions
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] budi
    [Swahili Plural] budi
    [English Word] choice
    [English Plural] choices
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Note] usually used in negative constructions
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] budi
    [Swahili Plural] budi
    [English Word] necessity
    [English Plural] necessities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Note] usually used in negative constructions
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] budi
    [Swahili Plural] budi
    [English Word] way out
    [English Plural] ways out
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Note] usually used in negative constructions
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hakuna budi
    [English Word] no way out
    [Part of Speech] phrase
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] budi
    [Swahili Plural] budi
    [English Word] loophole
    [English Plural] loopholes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Note] usually used in negative constructions
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] budi
    [Swahili Plural] budi
    [English Word] evasion
    [English Plural] evasions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Note] usually used in negative constructions
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] budi
    [Swahili Plural] budi
    [English Word] escape
    [English Plural] escapes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Note] usually used in negative constructions
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > budi

  • 6 churupuka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -churupuka
    [English Word] escape
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -churupuka
    [English Word] flee
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -churupuka
    [English Word] run away
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -churupuka
    [English Word] slip from one's hand
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > churupuka

  • 7 endesha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] set in motion
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] start
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] conduct
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Swahili Definition] kuendelea kufanya kazi, biashara n.k. [Masomo, 72]
    [Swahili Example] waliweza kuendesha shughuli zao bila wasi wasi [Masomo, 72]
    [English Example] they could conduct their business without worries
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] steer
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] lead (a meeting)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] manage
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] operate (a business)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] drive
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Swahili Definition] kufanya kitu kama gari, motaboti, motokaa n.k. kiende [Masomo 24]
    [Swahili Example] Ingawa daktari alisahau kumfundisha kuiendesha aliamua kuitafuta motaboti hiyo ili atoroke mahali pale [Masomo 245]
    [English Example] although the doctor forgot to teach him to drive it, he decided to look for that motorboat so as to escape from that place
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha ndege
    [English Word] fly (an airplane)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Related Words] ndege
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] carry out (a plan)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] continue (to do something)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] have diarrhoea
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > endesha

  • 8 futahi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] futahi
    [English Word] have a lucky escape
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] futahi
    [English Word] good luck (singular)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > futahi

  • 9 gandua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gandua
    [English Word] escape
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gandua
    [English Word] loosen
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gandua
    [English Word] pull off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gandua
    [English Word] rescue
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ganda v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gandua
    [English Word] separate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > gandua

  • 10 hila

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wa na hila
    [English Word] have no escape
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] 4 nifanyeje, sina hila [Abd], hakuwa na hila wala rai ya kujiokoa [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wa na hila
    [English Word] be unable to do anything
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hila
    [English Word] crafty
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hila
    [English Word] cunning
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kwa hila; fanya hila; hila a hila
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hila
    [English Word] deceit
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kwa hila; fanya hila; hila a hila
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hila
    [English Word] pretext
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kwa hila; fanya hila; hila a hila
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hila
    [Swahili Plural] hila
    [English Word] shrewdness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hila
    [English Word] strategem
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kwa hila; fanya hila; hila a hila
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hila
    [Swahili Plural] hila
    [English Word] strategy
    [English Plural] strategies
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hila
    [English Word] subterfuge
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kwa hila; fanya hila; hila a hila
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hila
    [Swahili Plural] hila
    [English Word] trick
    [English Plural] tricks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hila
    [English Word] trick
    [English Plural] tricks
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kwa hila; fanya hila; hila a hila
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > hila

  • 11 kamba

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamba
    [Swahili Plural] kamba
    [English Word] rope
    [English Plural] ropes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ukambaa
    [Swahili Example] alitambua kwamba siku zake za kukaa pale zilikuwa zikikata kamba [Kez]
    [English Example] she realized that her days sitting there would be spent cutting rope
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamba
    [Swahili Plural] kamba
    [English Word] cord
    [English Plural] cords
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ukambaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamba
    [Swahili Plural] kamba
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ukambaa
    [Swahili Example] kuku mgeni hakosi kamba mguuni (methali)
    [English Example] a new fowl always has string around its legs (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamba
    [Swahili Plural] kamba
    [English Word] twine
    [English Plural] twine
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ukambaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamba
    [Swahili Plural] kamba
    [English Word] line
    [English Plural] lines
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ukambaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamba ya nazi
    [Swahili Plural] kamba za nazi
    [English Word] rope made of coconut fibers
    [English Plural] ropes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] nazi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamba ya ulayiti
    [Swahili Plural] kamba za ulayiti
    [English Word] rope of European manufacture
    [English Plural] ropes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] ulayiti
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -suka kamba
    [English Word] make rope
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -suka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sokota kamba
    [English Word] make rope
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -sokota
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga kamba
    [English Word] tie up
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga kamba
    [English Word] tie up
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamba
    [Swahili Plural] kamba
    [English Word] lace
    [English Plural] lace
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamba ya viatu
    [Swahili Plural] kamba za viatu
    [English Word] shoelace
    [English Plural] shoelaces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kiatu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga kamba
    [English Word] lace up
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga kamba
    [English Word] lace up
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata kamba
    [English Word] die
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata kamba
    [English Word] escape
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamba
    [Swahili Plural] kamba
    [English Word] lobster
    [English Plural] lobsters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kambakoche
    [Swahili Plural] kambakoche
    [English Word] lobster (kind of)
    [English Plural] lobsters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kambamiti
    [Swahili Plural] kambamiti
    [English Word] lobster (kind of)
    [English Plural] lobsters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamba wa maji baridi
    [Swahili Plural] kamba wa maji baridi
    [English Word] crayfish
    [English Plural] crayfish
    [Taxonomy] Astacoidea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamba wa mamiakome
    [Swahili Plural] kamba wa mamiakome
    [English Word] anemone shrimp
    [English Plural] anemone shrimp
    [Taxonomy] Hippolytidae
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamba mdogo
    [Swahili Plural] kamba wadogo
    [English Word] prawn
    [English Plural] prawns
    [Taxonomy] Dendrobranchiata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamba la asali
    [Swahili Plural] makamba ya asali
    [English Word] honeycomb
    [English Plural] honeycombs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] asali
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kamba

  • 12 kimbia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbia
    [English Word] run
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kusafiri kwa miguu kwa haraka
    [Swahili Example] nili kimbia kufika darasani kwa sababu nilichelewa
    [English Example] I ran to class because I was late
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbia mbio
    [English Word] run quickly
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kukimbia kwa kupeana
    [English Word] relay race
    [Part of Speech] noun
    [Class] 15
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbia
    [English Word] run away
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] watalii wata kimbia watakapomwona simba
    [English Example] the tourists will run away when they see the lion
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbia
    [English Word] flee
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbia
    [English Word] escape
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbia mbio
    [English Word] beat a hasty retreat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbia mbio
    [English Word] take to one's heels
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kimbia

  • 13 kimbiza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbiza
    [English Word] chase
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbiza
    [English Word] pursue
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbiza
    [English Word] drive away
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbiza
    [English Word] put someone to flight
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbiza
    [English Word] help someone escape
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbiza
    [English Word] abduct someone
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbiza
    [English Word] speed up
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kimbiza

  • 14 koswa

    [Swahili Word] -koswa
    [English Word] be without a means of escape
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kosa
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > koswa

  • 15 motaboti

    [Swahili Word] motaboti
    [Swahili Plural] motaboti
    [English Word] motorboat
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] English
    [Swahili Example] Aliamua kuitafuta motaboti hiyo ili atoroke mahali pale [Chambati Masomo 245]
    [English Example] He decided to look for that motorboat so as to escape from that place.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > motaboti

  • 16 pona

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] get better (from an illness)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Kiongozi alipatwa na malaria, lakini alipona.
    [English Example] The leader suffered from malaria, but he got better.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] escape without injury
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] exist
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] flee (from danger)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] heal
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] improve (health)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] live
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] make a living
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] recover
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Akimeza dawa, ata pona.
    [English Example] If she takes the medicine, she will recover.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] be rescued
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] run away (from danger)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] be saved
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] survive
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] get well from illness
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Tuza alikuwa amekwisha pona mkono wake [Kez]
    [English Example] Tuza had already healed his/her hand
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pona

  • 17 ponyoka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ponyoka
    [English Word] escape (unexpectedly)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ponyoka maneno
    [English Example] "make a slip of the tongue, say the wrong thing".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ponyoka
    [English Word] slide out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ponyoka
    [English Word] slip away
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ponyoka maneno
    [English Example] "make a slip of the tongue, say the wrong thing".
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ponyoka

  • 18 tupika

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tupika
    [English Word] be thrown down or away (carelessly)
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tupika
    [English Word] escape the attention
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tupika

  • 19 vuka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vuka
    [English Word] cross over
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mamangu alichukua treni iliyo vuka mto
    [English Example] My mother took the train that crossed over the river
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vuka
    [English Word] be ferried across
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] vuka mto katika ngalawa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vuka
    [English Word] pass over
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vuka
    [English Word] be saved
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vuka
    [English Word] be preserved
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vuka
    [English Word] escape
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vuka
    [English Word] slip off
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Swahili Example] akizikweza bangili zilizotishia kuvuka katika mikono yake myembamba [Sul]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > vuka

См. также в других словарях:

  • Escape — may refer to: * Escape (hold), a maneuver used to exit a wrestling or grappling hold * Escapism, mental diversion by means of entertainment or recreation * Escapology, the study and practice of escaping from physical restraints * Prison escape,… …   Wikipedia

  • escape — vb 1 Escape, flee, fly, decamp, abscond mean to run away especially from something which limits one s freedom or threatens one s well being. Escape so stresses the idea of flight from confinement or restraint that it very often conveys no… …   New Dictionary of Synonyms

  • Escape — Es*cape , n. 1. The act of fleeing from danger, of evading harm, or of avoiding notice; deliverance from injury or any evil; flight; as, an escape in battle; a narrow escape; also, the means of escape; as, a fire escape. [1913 Webster] I would… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • escape — [e skāp′, iskāp] vi. escaped, escaping [ME escapen < NormFr escaper, var. of eschaper < VL * excappare < L ex , out of (see EX 1) + LL cappa, cloak (i.e., leave one s cloak behind)] 1. to get free; get away; get out; break loose, as from …   English World dictionary

  • escape — sustantivo masculino 1. Salida o solución a una situación comprometida: Está rodeado, sin posibilidad de escape. Buscó un escape para no responder a las acusaciones. 2. Salida de un líquido o un gas por un orificio o una grieta del recipiente que …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • escape — [ ɛskap ] n. f. • 1567; lat. scapus « fût » ♦ Archit. 1 ♦ Partie inférieure du fût d une colonne, voisine de la base. 2 ♦ (1611) Fût d une colonne, de la base au chapiteau. ● escape nom féminin ou escap nom masculin Faire ou donner e …   Encyclopédie Universelle

  • escape — verb and noun. There are three significant 20c uses, the first two of the verb and the third of the noun: 1. In intransitive use (without an object), to describe astronauts overcoming gravity and leaving the earth s atmosphere: • A spaceship will …   Modern English usage

  • escape — es·cape 1 vi es·caped, es·cap·ing: to depart from lawful custody with the intent of avoiding confinement or the administration of justice escape 2 n 1: an act or instance of escaping 2: the criminal offense of escaping Merriam Webster’s… …   Law dictionary

  • Escape — Saltar a navegación, búsqueda Escape es la acción o efecto de escapar El escape, en psicología, forma parte, junto con la evitación, de un procedimiento básico del condicionamiento instrumental. Este procedimiento se conoce también como… …   Wikipedia Español

  • Escape — Escape: Escape  управляющая клавиша компьютерной клавиатуры; «Escape»  альбом американской рок группы Journey 1981 года; «Escape»  альбом испанского поп певца Энрике Иглесиаса 2001 года. См. также Escape последовательность… …   Википедия

  • escape — 1. m. Acción de escapar o escaparse. 2. Fuga de un gas o de un líquido. 3. Fuga apresurada con que alguien se libra de recibir el daño que le amenaza. 4. En los motores de explosión, salida de los gases quemados. 5. Tubo que conduce estos gases… …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»