-
1 escama
escama, escata, esquama, malfiança -
2 escama
f.1 scale.2 flake.3 squama of the temporal bone.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: escamar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: escamar.* * *1 scale2 figurado (de piel, de jabón) flake* * *noun f.1) scale2) flake* * *SF1) (Bot, Zool) scale2) [de jabón, pintura] flake3) (=resentimiento) resentment; (=sospecha) suspicion4) Méx * cocaine, coke ** * *a) (Zool) scaleb) ( en la piel) flake* * *= scale.Ex. The main symptom of dropsy in fish is a swollen or bloated condition with the scales standing out like in pine cones.----* con escamas = flaky.* en escamas = flaky.* quitar las escamas = scale.* raspar las escamas = scale.* * *a) (Zool) scaleb) ( en la piel) flake* * *= scale.Ex: The main symptom of dropsy in fish is a swollen or bloated condition with the scales standing out like in pine cones.
* con escamas = flaky.* en escamas = flaky.* quitar las escamas = scale.* raspar las escamas = scale.* * *1 ( Zool) scale2 (en la piel) flake jabón* * *
Del verbo escamar: ( conjugate escamar)
escama es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
escama
escamar
escama sustantivo femeninoa) (Zool) scale
escama sustantivo femenino
1 Zool Bot scale
2 (de jabón, piel) flake
' escama' also found in these entries:
English:
flake
- scale
* * *escama nf1. [de peces, reptiles] scale2. [de piel] flake3. [de jabón] flake* * *f1 ZO scale* * *escama nf1) : scale (of fish or reptiles)2) : flake (of skin)* * *escama n (de pez, reptil) scale -
3 escama
es'kamaf ZOOLSchuppe fsustantivo femeninoescamaescama [es'kama]num1num (placa) también zoología, botánica Schuppe femenino; escamas de jabón Seifenflocken femenino plural; tener más escamas que un besugo (figurativo) auf der Hut seinnum2num (familiar: recelo) Misstrauen neutro; sentir escama stutzen; sentí escama de que no llamaras dass du nicht anriefst, machte mich stutzig; le salieron escamas er/sie wurde misstrauisch -
4 escama
f2) пластинка (на доспехах, кольчуге) -
5 escama
f1) зоол. чешуя; чешуйка; щиток2) пластинка (на доспехах, кольчуге)3) pl недоверчивость, подозрительностьde muchas escamas — недоверчивый, подозрительный
llamar a escama — усомниться ( в чём-либо); почувствовать недоверие ( к кому-либо)
-
6 escama
-
7 escama
f1) чешу́йка; pl чешуя́en escamas — см escamado 1. 1)
2) пласти́нка, поло́ска, стру́жка, чешу́йка чего3) струп4) pl разг = recelo -
8 escama
• fish pond• fish secrets out of• squama -
9 escama
f• lék. lupenka• nedůvěra• podezření• vločka* * *f• šupina (i kožní, kovová aj.) -
10 escama
-
11 escama
s. Phaspa. -
12 escama
-
13 escama
f 1) люспа (на риба, влечуги); 2) черупка (костенурка); 3) прен. желязна пластинка (от броня); 4) разг. подозрение, недоверие; опасение. -
14 escama de laminación
сущ.тех. прокатная окалинаИспанско-русский универсальный словарь > escama de laminación
-
15 escama de pez
сущ.общ. рыбья чешуя -
16 escama de mica
• slída v deskách -
17 escama de laminación
-
18 escama frontal
f.frontal squama, squama of frontal bone. -
19 escama frontalis
f.squama frontalis. -
20 escama temporalis
f.temporalis squama.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
escama — f. dermat. Formación cutánea en forma de laminilla que se origina en la capa córnea de la epidermis. Medical Dictionary. 2011. escama po … Diccionario médico
Escama — Saltar a navegación, búsqueda Escamas en la cabeza de un lagarto tizón La escama es una lámina aplanada presente en la dermis de muchos seres vivos. Las escamas se presentan en gran número, están imbricadas entre sí recubriendo la piel. Su… … Wikipedia Español
escama — (Del lat. squāma). 1. f. Lámina de origen dérmico o epidérmico, en forma de escudete, que, imbricada con otras muchas de su clase, suele cubrir total o parcialmente el cuerpo de algunos animales, principalmente el de los peces y reptiles. 2. Cosa … Diccionario de la lengua española
escama — s. f. 1. Cada uma das lâminas que cobrem o corpo de certos peixes e alguns répteis. 2. Pele seca que se forma ou se desprende da epiderme. 3. Adorno em forma de escama. 4. buscar a escama atrás da orelha: mimar … Dicionário da Língua Portuguesa
escama — sustantivo femenino 1. Cada una de las placas pequeñas y transparentes que cubren la piel de peces y reptiles: Las escamas dan a los peces ese aspecto resbaladizo. Cosa que tiene algún parecido con estas placas: Le han salido escamas en la piel.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Escama — I (Del lat. squama.) ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Cada una de las pequeñas láminas córneas que cubren el cuerpo de los peces y otros animales: ■ en la pescadería quitan las escamas del pescado. 2 Aquello que es parecido a una escama de pez: ■ … Enciclopedia Universal
escama — {{#}}{{LM E15814}}{{〓}} {{[}}escama{{]}} ‹es·ca·ma› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Cada una de las pequeñas placas duras y ovaladas que recubren el cuerpo de algunos animales, especialmente de los peces y de los reptiles: • Le dije a la pescadera… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
escama algodonosa — Escama (Icerya purchasi, del orden Homoptera) que es una plaga, particularmente en los cítricos de California, EE.UU. El adulto pone sus huevos rojos brillantes en una gran masa blanca característica que sobresale de una ramilla. Distribuida en… … Enciclopedia Universal
escama de san José — Especie (Aspidiotus perniciosus) de escama descubierta en 1880 en San José, Cal. , EE.UU., pero probablemente originaria de China. Una secreción gris cerosa (la escama) cubre las hembras amarillas, que miden de 1,5 mm (0,06 pulg.) aprox. de… … Enciclopedia Universal
escama — es|ca|ma Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
escama — (f) (Intermedio) placa dura y pequeña que protege la piel de los peces y algunos reptiles Ejemplos: Estos lagartos presentan el cuerpo alargado y cubierto de escamas de color verde. Primero hay que quitar las escamas al pescado. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate