-
1 yawl
escaler; escaler do grupo mineiroEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > yawl
-
2 спасательная шлюпка
-
3 mine yawl
escaler do grupo mineiroEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > mine yawl
-
4 cutter
1) (a person or thing that cuts: a wood-cutter; a glass-cutter.) cortador2) (a type of small sailing ship.) escaler* * *cut.ter[k'∧tə] n 1 cortador. 2 talhador de trenó. 3 Naut cúter: veleiro de um mastro. 4 escaler de um vaso de guerra. 5 navio armado, guarda-costas. 6 ferramenta de corte. 7 Cin redator de filme. hair cutter cabeleireiro. revenue cutter navio da guarda aduaneira. stone cutter lapidário de pedras preciosas. -
5 катер
-
6 шестерка
ж -
7 шлюпка
-
8 cockboat
cock.boat[k'ɔkbout] n escaler, chalupa. -
9 dinghy
['diŋɡi]plural - dinghies; noun1) (a small boat carried on a larger boat to take passengers ashore.) barquinho2) (a small sailing or rowing boat.) barquinho* * *din.ghy[d'iŋgi] n Naut escaler: qualquer pequeno barco ou bote. -
10 gig
gig1[gig] n 1 trole, carro de duas rodas. 2 Naut escaler. 3 fisga, arpão. 4 pessoa de aparência estranha ou grotesca. • vt+vi 1 viajar em trole ou cabriolé. 2 fisgar com arpão.————————gig2[gig] n 1 relato de pequena infração (escola, exército). 2 leve reprimenda. • vt dar reprimenda militar.————————gig3[gig] n 1 sl sessão de jazz. 2 qualquer serviço, tarefa, exibição. • vi trabalhar como músico. -
11 jolly-boat
jol.ly-boat[dʒ'ɔli bout] n iole, bote de bordo, escaler. -
12 long-boat
long-boat[l'ɔŋ bout] n Naut escaler. -
13 tender
1) (a person who looks after something: a bartender.) encarregado2) (a small boat which carries stores or passengers to and from a larger boat.) lancha* * *ten.der1[t'endə] n 1 proposta, oferta (também Com), oferecimento. 2 Jur prova. • vt 1 oferecer, ofertar (também Com). we tendered our thanks / exprimimos nossos agradecimentos. 2 oferecer em pagamento. 3 Jur provar. legal tender moeda corrente. to make a tender for fazer uma oferta para.————————ten.der2[t'endə] n 1 pessoa que atende ou cuida de outra. 2 Naut escaler, chalupa: navio pequeno para embarcar e desembarcar pessoas e cargas de navios grandes. 3 rail tênder.————————ten.der3[t'endə] adj 1 tenro, macio, mole. 2 delicado, fraco. 3 carinhoso, afeiçoado, afável. 4 gentil, meigo. 5 sensível. 6 novo, jovem. 7 melindroso. 8 cuidadoso. to be tender of ter consideração por. -
14 thwart
[Ɵwo:t]1) (to stop or hinder (someone) from doing something: He doesn't like to be thwarted.) impedir2) (to prevent (something being done by someone): All his attempts to become rich were thwarted.) frustrar* * *[θwɔ:t] n 1 banco de remador, bancada de escaler. 2 frustração. 3 obstáculo, impedimento. • vt opor-se, contrariar, frustrar, impedir. • adj atravessado. • adv transversalmente. • prep obs através de, transversalmente. -
15 yawl
yawl1[j6:l] n Naut 1 iole: pequena embarcação a vela. 2 escaler.————————yawl2[j6:l] coll n 1 gritaria, clamor, berreiro. 2 lamento, uivo. • vi 1 gritar, berrar. 2 uivar.
См. также в других словарях:
escaler — Escaler. v. act. Oster l escale. Escaler des huistres. escaler des noix … Dictionnaire de l'Académie française
escaler — [ɛskale] v. intr. ÉTYM. 1864; « escalader », XVIe; de escale. ❖ ♦ Mar. Faire escale. ⇒ Relâcher … Encyclopédie Universelle
escaler — s. m. Pequena embarcação para serviço de navio ou repartição marítima … Dicionário da Língua Portuguesa
escaler — (è ska lé) v. n. Terme de marine employé dans le Levant. Relâcher. ÉTYMOLOGIE Escale … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Lambert Escaler — Nombre de nacimiento Lambert Escaler i Milà Nacimiento 1874 Villafranca del Panadés Fallecimiento 1957 Barcelona Nacionalidad … Wikipedia Español
Lluís Escaler — i Espunyes (Oliana, 1897 Barcelona, 1939) fue un político de Cataluña, España. De joven se trasladó a Barcelona, donde estudió perito agrónomo y se interesó por la política. Inicialmente era simpatizante de la Lliga Regionalista, pero el carisma… … Wikipedia Español
Federico O. Escaler — SJ (* 28. Juni 1922 in Manila) ist emeritierter Prälat von Ipil. Leben Federico O. Escaler trat der Ordensgemeinschaft der Jesuiten bei und empfing am 19. Juni 1954 die Priesterweihe. Papst Paul VI. ernannte ihn am 12. Juni 1976 zum Prälat von… … Deutsch Wikipedia
Exodians — became famous to the people of Cotabato City in the southern part of the Philippines in the Island of Mindanao, in the year 1987 when a group of 36 young Roman Catholic Seminarians from Notre Dame Archdiocesan Seminary, Nuling Cotabato held a… … Wikipedia
Direction For Our Times — DFOT is a non profit 501(c)(3) organization dedicated to spreading the alleged messages from Heaven given to Anne a lay apostle, who is a member of the Roman Catholic Church. This includes an eight book collection entitled The Volumes, as well as … Wikipedia
No Other Woman — Directed by Ruel S. Bayani Starring Anne Curtis Derek Ramsay Cris … Wikipedia
Bistum Ipil — Basisdaten Staat Philippinen … Deutsch Wikipedia