Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

escalation

  • 1 die Eskalation

    - {escalation} sự leo thang, bước leo thang

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Eskalation

  • 2 die Steigerung

    - {comparison} sự so sánh - {escalation} sự leo thang, bước leo thang - {increase} sự tăng, sự tăng thêm, số lượng tăng thêm - {raise} sự nâng lên, sự tăng lên, sự tăng lương, sự tố thêm - {rise} sự lên, sự đưa lên, sự kéo lên, sự dâng, lên, sự thăng, sự tiến lên, sự nổi lên để đớp mồi, sự trèo lên, sự leo lên, đường dốc, chỗ dốc, gò cao, chiều cao đứng thẳng, độ cao, nguồn gốc - căn nguyên, nguyên do, sự gây ra - {rising} sự dậy, sự trở dậy, sự đứng dậy, sự mọc, sự bốc lên, sự dâng lên, sự nổi lên, sự thành đạt, sự nổi dậy, cuộc khởi nghĩa, chỗ phồng lên, mụn nhọt, chỗ cao lên, sự tái sinh, sự sống lại - sự bế mạc = die Steigerung (Preise) {advance}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Steigerung

См. также в других словарях:

  • Escalation — is the phenomenon of something getting more intense step by step, for example a quarrel, or, notably, a war between states possessing weapons of mass destruction. Compare to escalator, a device that lifts something to a higher level. While the… …   Wikipedia

  • Escalation — Saltar a navegación, búsqueda Escalation Título Escalation Ficha técnica Dirección Roberto Faenza Guión Giorgio Giovannini según relato de Roberto Faenza Música …   Wikipedia Español

  • escalation — index boom (increase), boom (prosperity), growth (increase), inflation (increase) …   Law dictionary

  • escalation — /eskə leiʃn/, it. /eska leʃon/ s. ingl. (propr. scalata ), usato in ital. al femm. [intensificazione brusca, spec. di fenomeni negativi: e. di paura, della violenza ] ▶◀ aumento, crescendo, crescita, incremento, spirale. ↓ progressione.… …   Enciclopedia Italiana

  • escalation — derived noun from ESCALATE (Cf. escalate); in the figurative sense it is from 1938, in reference to the battleship arms race among global military powers …   Etymology dictionary

  • escalation — /eskaˈleʃʃon, ingl. ˌɛskəˈleɪʃən/ [vc. ingl., dal verbo to escalate «intensificare», a sua volta da escalade «ascesa, scalata»] s. f. inv. aumento progressivo, intensificazione, incremento, crescita, progressione, spirale, crescendo CONTR.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • escalation — noun ADJECTIVE ▪ dramatic, major, serious ▪ rapid ▪ gradual ▪ further ▪ military …   Collocations dictionary

  • escalation — escalate es‧ca‧late [ˈeskəleɪt] verb [intransitive] if amounts, prices etc escalate, they increase: • They saw costs escalating and sales slumping as the effect of rising oil prices hit the company. escalation noun [uncountable] : • The rapid… …   Financial and business terms

  • escalation — /ˌeskə leɪʃ(ə)n/ noun a steady increase ● an escalation of wage demands ● The union has threatened an escalation in strike action. ♦ escalation of prices a steady increase in prices …   Marketing dictionary in english

  • escalation — /ˌeskə leɪʃ(ə)n/ noun a steady increase ● an escalation of wage demands ● The union has threatened an escalation in strike action. ♦ escalation of prices a steady increase in prices …   Dictionary of banking and finance

  • escalation — e·sca·la·tion s.f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} in una guerra, intensificazione dell impegno militare | estens., aumento progressivo di un fenomeno politico, sociale, economico, spec. negativo: l escalation della violenza, un escalation di… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»