-
21 escalate
уси́ливать, нара́щиватьescalate the war — нара́щивать вое́нные де́йствия, вести́ эскала́цию войны́
-
22 war
1. война2. военный -
23 escalate to nuclear war
English-Russian big medical dictionary > escalate to nuclear war
-
24 escalate
['eskəleɪt] 1. 2.verbo intransitivo [ conflict] intensificarsi, aggravarsi; [ violence] intensificarsi; [ prices] salire, aumentare; [ unemployment] aumentare, crescere* * *['eskəleit](to increase or enlarge rapidly: Prices are escalating.) aumentare* * *['eskəleɪt] 1. 2.verbo intransitivo [ conflict] intensificarsi, aggravarsi; [ violence] intensificarsi; [ prices] salire, aumentare; [ unemployment] aumentare, crescere -
25 escalate
[΄eskəleit] v բարձրանալ. սրվել. խորա նալ. Prices are escalateing Գները բարձրանում են. The conflict escalated into war Հակամարտությունը/Կոնֆլիկտը վերածվեց պատերազմի -
26 escalate drug war
Наркотики: усилить борьбу с наркотиками -
27 escalate into war
Дипломатический термин: перерастать в войну (о конфликте) -
28 escalate the world into a war
Макаров: ввергнуть человечество в войнуУниверсальный англо-русский словарь > escalate the world into a war
-
29 escalate the world into war
Дипломатический термин: ввергнуть человечество в войнуУниверсальный англо-русский словарь > escalate the world into war
-
30 escalate to a war
Военный термин: доводить (конфликт) до войны -
31 escalate involvement in a war
English-Ukrainian law dictionary > escalate involvement in a war
-
32 escalate into war
-
33 escalate the world into war
Англо-русский дипломатический словарь > escalate the world into war
-
34 escalate to a war
-
35 to escalate a war
to escalate a war/to step up a war наращтвать военные действия -
36 (to) escalate
(to) escalate /ˈɛskəleɪt/A v. t.(polit.) aumentare; intensificare: to escalate the war, intensificare le operazioni bellicheB v. i.1 (polit.) intensificarsi; aggravarsi -
37 (to) escalate
(to) escalate /ˈɛskəleɪt/A v. t.(polit.) aumentare; intensificare: to escalate the war, intensificare le operazioni bellicheB v. i.1 (polit.) intensificarsi; aggravarsi -
38 de-escalate
v1. згортати, стримувати2. послаблювати, зменшувати, скорочувати розмах- to de-escalate one's expectation облишити надії- to de-escalate the war згортати військові дії -
39 de-escalate
[͵di:ʹeskəleıt] v1) сворачивать, умерять, уменьшать; сокращать размахto de-escalate one's expectations - ≅ надежд поубавилось
2) уменьшаться, сокращаться -
40 de-escalate
v1) сворачивать, умерять, уменьшать; сокращать размах2) уменьшаться, сокращаться
См. также в других словарях:
escalate — is a 1920s back formation from escalator (first recorded in 1900), and has burst the bounds of meaning that a word for a moving staircase might be expected to impose. Not surprisingly, escalate is now rarely used in its first meaning ‘to travel… … Modern English usage
escalate — 1922, back formation from ESCALATOR (Cf. escalator), replacing earlier verb escalade (1801), from the noun ESCALADE (Cf. escalade). Escalate came into general use with a figurative sense of raise after 1959 in reference to the possibility of… … Etymology dictionary
escalate — ☆ escalate [es′kə lāt΄ ] vi. escalated, escalating [back form. < ESCALATOR] 1. to rise on or as on an escalator 2. to expand step by step, as from a limited or local conflict into a general, esp. nuclear, war 3. to grow or increase rapidly,… … English World dictionary
War of Transnistria — Map of conflict region Date 2 March 1992 21 July 1992 (142 days) Location … Wikipedia
escalate — verb 1 become/make sth worse ADVERB ▪ quickly, rapidly ▪ gradually, steadily ▪ Violence between the two sides has been steadily escalating. ▪ The risks gradually escalate … Collocations dictionary
war — war1 /wawr/, n., v., warred, warring, adj. n. 1. a conflict carried on by force of arms, as between nations or between parties within a nation; warfare, as by land, sea, or air. 2. a state or period of armed hostility or active military… … Universalium
war — I n. 1) to conduct, fight, wage war against, with 2) to make war 3) to declare war on; to go to war over 4) to escalate, step up a war 5) to lose; win a war 6) to ban, outlaw war 7) to end a war 8) an all out, full scale, total; global, world war … Combinatory dictionary
escalate — UK [ˈeskəleɪt] / US [ˈeskəˌleɪt] verb Word forms escalate : present tense I/you/we/they escalate he/she/it escalates present participle escalating past tense escalated past participle escalated 1) [intransitive/transitive] to become much worse or … English dictionary
escalate — v. (D; intr.) to escalate into (the local war escalated into a major conflict) * * * [ eskəleɪt] (D; intr.) to escalate into (the local war escalated into a major conflict) … Combinatory dictionary
escalate — 01. The argument outside the pub quickly [escalated] into a fistfight. 02. Prices for certain vegetables have [escalated] due to poor weather conditions in California last year. 03. Tensions in the region have [escalated] in the past few months,… … Grammatical examples in English
escalate — es|ca|late [ˈeskəleıt] v [I and T] [Date: 1900 2000; Origin: escalator] 1.) if fighting, violence, or a bad situation escalates, or if someone escalates it, it becomes much worse escalate into ▪ Her fear was escalating into panic. ▪ The fighting… … Dictionary of contemporary English