-
61 солнце обесцвечивает ткань
nУниверсальный русско-немецкий словарь > солнце обесцвечивает ткань
-
62 солнце отбирает влагу
nУниверсальный русско-немецкий словарь > солнце отбирает влагу
-
63 становится труднее
vgener. es zieht an (напр., идти) -
64 становится холоднее
vgener. (всё) es wird zunehmend kälter, es zieht an -
65 стартёр не прокручивает вал двигателя
nУниверсальный русско-немецкий словарь > стартёр не прокручивает вал двигателя
-
66 стартёр не прокручивает двигатель
nУниверсальный русско-немецкий словарь > стартёр не прокручивает двигатель
-
67 судно дало течь
ngener. das Schiff zieht -
68 сырость проникает в дерево
Универсальный русско-немецкий словарь > сырость проникает в дерево
-
69 туча сгущается
n -
70 у него вечно недовольный вид
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у него вечно недовольный вид
-
71 утверждается как все возрастающий мотив в его дневниках
Универсальный русско-немецкий словарь > утверждается как все возрастающий мотив в его дневниках
-
72 фигура делает ход
nchess.term. die Figur zieht -
73 ход чёрных
nchess.term. Schwarz zieht -
74 цены на пшеницу поднимаются
ngener. der Weizen zieht anУниверсальный русско-немецкий словарь > цены на пшеницу поднимаются
-
75 чай настаивается
ngener. der Tee zieht -
76 эта основная мысль проходит везде красной нитью
Универсальный русско-немецкий словарь > эта основная мысль проходит везде красной нитью
-
77 это будет иметь успех
ngener. das zieht!Универсальный русско-немецкий словарь > это будет иметь успех
-
78 это даёт повод для огорчений
nliter. das zieht BlasenУниверсальный русско-немецкий словарь > это даёт повод для огорчений
-
79 это действует
ngener. das haut hin, das zieht! -
80 это подействует
ngener. das zieht!
См. также в других словарях:
zieht! — zieht! … Deutsch Wörterbuch
zieht heraus! — zieht heraus! … Deutsch Wörterbuch
zieht an — zieht an … Deutsch Wörterbuch
Westwärts zieht der Wind — Filmdaten Deutscher Titel Westwärts zieht der Wind Originaltitel Paint your Wagon … Deutsch Wikipedia
Johnny zieht in den Krieg — Filmdaten Deutscher Titel Johnny zieht in den Krieg Originaltitel Johnny got his gun … Deutsch Wikipedia
Westwärts zieht der Wind (Film) — Filmdaten Deutscher Titel: Westwärts zieht der Wind Originaltitel: Paint your Wagon Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1969 Länge: 158 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Wenn Ludwig ins Manöver zieht — Filmdaten Originaltitel Wenn Ludwig ins Manöver zieht … Deutsch Wikipedia
Das Zigeunerlager zieht in den Himmel — Filmdaten Deutscher Titel Das Zigeunerlager zieht in den Himmel Originaltitel Табор уходит в небо … Deutsch Wikipedia
Leise zieht durch mein Gemüt — Bei diesem Zitat handelt es sich um die erste Zeile des Lieds Nr. 6 aus Heinrich Heines Zyklus »Neuer Frühling« (1831), das auch durch die Vertonung von Felix Mendelssohn Bartholdy bekannt wurde. Die erste Strophe lautet: »Leise zieht durch… … Universal-Lexikon
Lotta zieht um — ist ein Kinderbuch der schwedischen Kinderbuch Autorin Astrid Lindgren. Die in sehr schlichter Sprache geschriebene Erzählung wendet sich an Kinder im Vorschul und frühen Lesealter und thematisiert die Eltern Kind Beziehung sowie die Entwicklung… … Deutsch Wikipedia
Wer mit der Katze geeggt hat, weiß, wie sie zieht — Hauskatze im Größenvergleich zu einer Maus Die Hauskatze ist ein fleischfressendes, zu den Katzen gehörendes Säugetier. Sie stammt ursprünglich von der nordafrikanischen Wild oder Falbkatze Felis silvestris lybica ab und ist ein seit mindestens… … Deutsch Wikipedia