-
61 Viele Hunde sind des Hasen Tod.
ausdr.Many hounds soon catch the hare. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Viele Hunde sind des Hasen Tod.
-
62 Warten Sie, bis Sie dran sind!
ausdr.Wait your turn! expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Warten Sie, bis Sie dran sind!
-
63 Wie groß sind Sie?
ausdr.What's your height? expr. -
64 Wie sind Sie darauf gekommen?
ausdr.How did you hit on that? expr. -
65 Worte eines Betrunkenen sind die Gedanken des Nüchternen.
ausdr.A drunken man's words are a sober man's thoughts. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Worte eines Betrunkenen sind die Gedanken des Nüchternen.
-
66 Wo sind Sie geboren?
ausdr.Where were you born? expr. -
67 Wo sind wir steckengeblieben?
ausdr.Where did we break off? expr. -
68 ... sonst sind wir in hundert Jahren noch hier.
... otherwise we'll be here till doomsday. coll.Deutsch-Englisches Wörterbuch > ... sonst sind wir in hundert Jahren noch hier.
-
69 Abendessen mit Kunden sind nicht genehmigt
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Abendessen mit Kunden sind nicht genehmigt
-
70 Alle Plätze sind besetzt.
All seats are taken. -
71 Alle unsere Leitungen sind zur Zeit belegt.
All our lines are currently busy.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Alle unsere Leitungen sind zur Zeit belegt.
-
72 Aller guten Dinge sind drei.
1. The best things come in threes.2. The third time is the charm.3. Third time lucky.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Aller guten Dinge sind drei.
-
73 als da sind / wären
1. namely2. such as3. to wit -
74 Als da sind / wären:
These are: -
75 Auch von ihm sind ...
Also by him are... -
76 Bei Nacht sind alle Katzen grau.
All cats are grey by night.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Bei Nacht sind alle Katzen grau.
-
77 Bücher sind stumme Lehrer.
Books are dumb teachers. -
78 Cambridge und Heidelberg sind Partnerstädte.
Cambridge is twinned with Heidelberg. Br.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Cambridge und Heidelberg sind Partnerstädte.
-
79 Da sind Sie auf dem Holzweg, wenn ...
You have another thing coming if...Deutsch-Englisches Wörterbuch > Da sind Sie auf dem Holzweg, wenn ...
-
80 Da sind Sie ja endlich.
There you are at last.
См. также в других словарях:
Sind Blitze, sind Donner (Christophe Looten) — Sind Blitze, sind Donner Sind Blitze, sind Donner est une pièce d orchestre composée en 2005 par Christophe Looten, commandée par Musique Nouvelle en liberté pour l Orchestre National de Lille. Sind Blitze, sind Donner est écrit pour un grand… … Wikipédia en Français
Sind blitze, sind donner — est une pièce d orchestre composée en 2005 par Christophe Looten, commandée par Musique Nouvelle en liberté pour l Orchestre National de Lille. Sind Blitze, sind Donner est écrit pour un grand orchestre se composant de deux flûtes, piccolo, trois … Wikipédia en Français
Sind Blitze — Sind Blitze, sind Donner Sind Blitze, sind Donner est une pièce d orchestre composée en 2005 par Christophe Looten, commandée par Musique Nouvelle en liberté pour l Orchestre National de Lille. Sind Blitze, sind Donner est écrit pour un grand… … Wikipédia en Français
Sind blitze — Sind Blitze, sind Donner Sind Blitze, sind Donner est une pièce d orchestre composée en 2005 par Christophe Looten, commandée par Musique Nouvelle en liberté pour l Orchestre National de Lille. Sind Blitze, sind Donner est écrit pour un grand… … Wikipédia en Français
Sind Blitze, sind Donner — est une pièce d orchestre composée en 2005 par Christophe Looten, commandée par Musique Nouvelle en liberté pour l Orchestre National de Lille. Sind Blitze, sind Donner est écrit pour un grand orchestre se composant de deux flûtes, piccolo, trois … Wikipédia en Français
Sind — (Scinde), Provinz der britisch ind. Präsidentschaft Bombay (s. Karte »Ostindien«), begrenzt vom Ran von Katsch und dem Arabischen Meer, von Belutschistan, dem Pandschab und den Wüsten von Radschputana, 123,768 qkm mit (1901) 3,207,584 Einw. Dazu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sind ibex — ˈsind noun Usage: usually capitalized S Etymology: sind from Sind, region in the northwestern part of the Indian subcontinent : a wild goat (Capra hircus blythi) of Sind and Baluchistan … Useful english dictionary
sind — sb., et, sind, ene, i sms. sinds , fx sindsstemning, dog sind i sindbillede og sindrig, og sinde i sindelag; have i sinde; ligge på sinde; lægge på sinde; til sinds … Dansk ordbog
Sind Woodpecker — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Kingdo … Wikipedia
Sind die Lichter angezündet — ist ein deutsches Weihnachtslied. Geschichte Um 1950 schrieb die Lyrikerin und Kinderbuchautorin Erika Engel das Gedicht Weihnachtsfreude. Dieses Gedicht wurde vom Musikreferenten des Mitteldeutschen Rundfunks und Leiter der Rundfunk Kinderchores … Deutsch Wikipedia
Sind — /sind/, n. a former province of Pakistan, in the lower Indus valley; now part of West Pakistan. 48,136 sq. mi. (125,154 sq. km). Cap.: Karachi. * * * or Sindh Province (pop., 1998: 29,991,000), southeastern Pakistan. It is bordered by the Arabian … Universalium