-
1 provável
pro.vá.vel[prov‘avew] adj probable. Pl: prováveis.* * *[pro`vavɛw]Adjetivo(plural: - eis)probablepouco provável peu probable* * *adjectivoprobableé provável que chovail est probable qu'il pleuve -
2 probabilidade
pro.ba.bi.li.da.de[probabilid‘adi] sf probabilité.* * *[probabili`dadʒi]Substantivo feminino probabilité féminin* * *nome femininohá poucas probabilidades que ele venha hojeil y a peu de chances qu'il vienne aujourd'hui; il est peu probable qu'il vienne aujourd'huihá fortes probabilidades que ele venha hojeil y a de fortes chances (pour) qu'il vienne aujourd'hui; il est très probable qu'il viendra aujourd'huisegundo todas as probabilidadesselon toute probabilitécálculo das probabilidadescalcul des probabilitéssegundo a lei das probabilidadesselon la loi des probabilités -
3 suposto
su.pos.to[sup‘ostu] adj supposé.* * *suposto, osta[su`poʃtu, ɔʃta]Adjetivo (hipotético) supposé(e)(alegado) présumé(e)(falso) prétendu(e)é suposto (que) on suppose (que)* * *adjectivoprésumé
См. также в других словарях:
probable — [ prɔbabl ] adj. • 1380; proubable « qu on peut prouver » 1285; lat. probabilis, de probare I ♦ 1 ♦ Vx Relig. Opinion probable : opinion fondée sur des raisons sérieuses quoique non décisives. ⇒ probabilisme (1o). 2 ♦ Mod. Qui, sans être… … Encyclopédie Universelle
probable — Probable. adj. de tout genre. Qui a apparence de verité, qui paroist fondé en raison. Il n est pas probable que vous luy eussiez fait une promesse, s il vous eust dû de l argent. je ne voy rien de si probable que cela. cette opinion là est… … Dictionnaire de l'Académie française
probable — ► adjetivo 1 Que se puede prever que ocurra: ■ su fracaso escolar era probable; es probable que nieve. SINÓNIMO posible 2 Que puede ser probado o demostrado: ■ una coartada sólo es válida si es probable. SINÓNIMO [verificable] ANTÓNIMO… … Enciclopedia Universal
PROBABLE — adj. des deux genres Qui a une apparence de vérité, qui paraît fondé en raison. Cette opinion est beaucoup plus probable que l’autre. Ce ne sont pas là des raisonnements démonstratifs, ce ne sont que des arguments probables. Il n’est pas probable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
probable — {{#}}{{LM P31688}}{{〓}} {{SynP32450}} {{[}}probable{{]}} ‹pro·ba·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que es fácil que ocurra o que suceda: • Es probable que hoy no venga a trabajar, porque ayer se fue enferma.{{○}} {{<}}2{{>}} Que se puede… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
PROBABLE — adj. des deux genres Qui a une apparence de vérité, qui paraît fondé en raison. Cette opinion est beaucoup plus probable que l autre. Ce ne sont pas là des raisonnements démonstratifs, ce ne sont que des arguments probables. Il n est pas probable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
probable — adj m y f 1 Que puede creerse que suceda o que exista, que se puede demostrar: el clima probable para el día de hoy, una solución probable 2 Es probable (que) Ser de creerse o de esperarse que algo suceda o exista: Es probable que llueva , Es… … Español en México
probable — (adj) (Básico) que puede ocurrir, es verosímil Ejemplos: Es probable que hoy llueva porque el cielo está nublado. Es la solución más probable a tu pregunta. Sinónimos: posible … Español Extremo Basic and Intermediate
que — (Del lat. quid.) ► pronombre relat 1 El cual, lo cual, los cuales, las cuales: ■ el perro que me regalaron se escapó. ► conjunción 2 Introduce una oración subordinada sustantiva: ■ me dijo que vendría; quiero que estudies. 3 Enlaza el verbo con… … Enciclopedia Universal
qué — (Del lat. quid.) ► pronombre relat 1 El cual, lo cual, los cuales, las cuales: ■ el perro que me regalaron se escapó. ► conjunción 2 Introduce una oración subordinada sustantiva: ■ me dijo que vendría; quiero que estudies. 3 Enlaza el verbo con… … Enciclopedia Universal
probable — (Del lat. probabĭlis). 1. adj. Verosímil, o que se funda en razón prudente. 2. Que se puede probar. 3. Dicho de una cosa: Que hay buenas razones para creer que se verificará o sucederá … Diccionario de la lengua española