Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

es+läutet

  • 21 Antwort

    Ant·wort <-, -en> [ʼantvɔrt] f
    1) ( Beantwortung) answer ( auf +akk to);
    eine \Antwort auf eine Anfrage/ ein Angebot/ einen Brief an answer [or a reply] to an inquiry [or enquiry] /an offer/a letter;
    und wie lautet deine \Antwort auf meine Frage? and what's your answer [or reply] to my question?;
    um \Antwort wird gebeten! RSVP;
    um baldige [o umgehende] \Antwort wird gebeten! please reply by return [of] post [or (Am) return mail];
    jdm [eine] \Antwort geben to give sb an answer, to answer [or reply to] sb;
    das also gibst du mir zur \Antwort? so that's your answer?; s. a. Rede
    2) ( Reaktion) response ( auf +akk to);
    als \Antwort auf etw akk in response to sth
    3) ( Pendant) answer ( auf +akk to)
    WENDUNGEN:
    keine \Antwort ist auch eine \Antwort (auch eine \Antwort) no answer is an answer

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Antwort

  • 22 Beschluss

    Be·schlussRR <-es, Beschlüsse> m, Be·schluß ALT <-sses, Beschlüsse> m
    decision, resolution ( form) (Gerichts\Beschluss) order of court, [court] order;
    und wie lautet der \Beschluss? and what's the decision?;
    unser \Beschluss ist unumstößlich our decision is final;
    der Stadtrat hat einen \Beschluss gefasst the town council has passed a resolution;
    zu einem \Beschluss kommen to reach [or come to] a decision [or an agreement];
    einen \Beschluss fassen to reach [or make] a decision;
    auf jds akk \Beschluss on sb's authority;
    auf \Beschluss des Parlaments/ Präsidenten by order of parliament/the president

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Beschluss

  • 23 Beschluß

    Be·schlussRR <-es, Beschlüsse> m, Be·schluß ALT <-sses, Beschlüsse> m
    decision, resolution ( form) (Gerichts\Beschluß) order of court, [court] order;
    und wie lautet der \Beschluß? and what's the decision?;
    unser \Beschluß ist unumstößlich our decision is final;
    der Stadtrat hat einen \Beschluß gefasst the town council has passed a resolution;
    zu einem \Beschluß kommen to reach [or come to] a decision [or an agreement];
    einen \Beschluß fassen to reach [or make] a decision;
    auf jds akk \Beschluß on sb's authority;
    auf \Beschluß des Parlaments/ Präsidenten by order of parliament/the president

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Beschluß

  • 24 Beschuldigung

    Be·schul·di·gung <-, -en> f
    accusation, allegation ( form), charge[s] ( form)
    wie lautet die \Beschuldigung? what are the charges?

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Beschuldigung

  • 25 lauten

    lau·ten [ʼlautn̩]
    vi
    1) ( zum Inhalt haben) to read, to go;
    wie lautet der letzte Absatz? how does the final paragraph go?;
    die Anklage lautete auf Erpressung the charge is blackmail
    auf jdn/jds Namen \lauten to be in sb's name

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > lauten

См. также в других словарях:

  • lautet — lautet …   Deutsch Wörterbuch

  • die Adresse lautet ... — die Adresse lautet …   Deutsch Wörterbuch

  • Leontief-Lerner-Wohlfahrtsfunktion — lautet für n Gütermengen:U = f(x1, x2, ... xn). Die im Rahmen der Außenwirtschaftstheorie entwickelte L. L. W. wird auch in der Wohlfahrtsökonomik verwendet. Die gesellschaftliche Wohlfahrt wird direkt durch die zur Verfügung stehenden… …   Lexikon der Economics

  • Systemtheorie (Ingenieurwissenschaften) — Der Begriff der Systemtheorie wird in verschiedenen wissenschaftlichen Disziplinen angewendet und hat in Bezug auf den Primärbegriff System keine einheitliche Bedeutung. Systeme können sich als physikalische, ökologische, ökonomische, soziale… …   Deutsch Wikipedia

  • Alter schützt vor Torheit nicht — Geflügelte Worte   A B C D E F G H I J K L M N O …   Deutsch Wikipedia

  • Liste geflügelter Worte/A — Geflügelte Worte   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Regler — Blockschaltbild eines einfachen Standardregelkreises, bestehend aus der Regelstrecke, dem Regler und einer negativen Rückkopplung der Regelgröße y (auch Istwert). Die Regelgröße y wird mit der Führungsgröße (Sollwert) w verglichen. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Der Staat bin ich — Geflügelte Worte   A B C D E F G H I J K L M N O …   Deutsch Wikipedia

  • K-Diagramm — Bild 1 1: Karnaugh Veitch Diagramm: ¬AB¬C¬D ∨ A¬B¬C¬D ∨ A¬B¬CD ∨ A¬BC¬D ∨ A¬BCD ∨ AB¬C¬D ∨ ABC¬D ∨ ABCD = AC ∨ B¬C¬D ∨ A¬B …   Deutsch Wikipedia

  • KV-Algorithmus — Bild 1 1: Karnaugh Veitch Diagramm: ¬AB¬C¬D ∨ A¬B¬C¬D ∨ A¬B¬CD ∨ A¬BC¬D ∨ A¬BCD ∨ AB¬C¬D ∨ ABC¬D ∨ ABCD = AC ∨ B¬C¬D ∨ A¬B …   Deutsch Wikipedia

  • KV-Diagramm — Bild 1 1: Karnaugh Veitch Diagramm: ¬AB¬C¬D ∨ A¬B¬C¬D ∨ A¬B¬CD ∨ A¬BC¬D ∨ A¬BCD ∨ AB¬C¬D ∨ ABC¬D ∨ ABCD = AC ∨ B¬C¬D ∨ A¬B …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»