-
41 Das kann doch nicht dein Ernst sein?
ausdr.You're not really serious, are you? expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Das kann doch nicht dein Ernst sein?
-
42 Das kann doch nicht wahr sein!
ausdr.It can't be possible! expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Das kann doch nicht wahr sein!
-
43 Das kann ernste Folgen haben.
ausdr.This may have serious consequences. expr. -
44 Das kann ich unmöglich tun.
ausdr.I can't possibly do this. expr. -
45 Einem Bettler kann man nichts aus der Tasche ziehen.
ausdr.A beggar may sing before a pick-pocket. expr.You can't get blood out of a stone. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Einem Bettler kann man nichts aus der Tasche ziehen.
-
46 Eine Mühle kann nicht mit dem Wasser von gestern mahlen.
ausdr.A mill cannot grind with yesterday's water. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Eine Mühle kann nicht mit dem Wasser von gestern mahlen.
-
47 Ein enger Freund kann zu einem engen Feind werden.
ausdr.A close friend can become a close enemy. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Ein enger Freund kann zu einem engen Feind werden.
-
48 Er kann Englisch.
ausdr.He can speak English. expr. -
49 Er kann sich alles erlauben.
ausdr.He gets away with everything. expr. -
50 Er kann sich einfach nicht anpassen.
ausdr.He just won't fit in. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Er kann sich einfach nicht anpassen.
-
51 Er kann sich mit ihnen nicht vergleichen.
ausdr.He cannot compare with you. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Er kann sich mit ihnen nicht vergleichen.
-
52 Er kann sich nicht benehmen.
ausdr.He doesn't know how to behave. expr. -
53 Ich kann daraus nicht klug werden.
ausdr.I can make nothing of it. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Ich kann daraus nicht klug werden.
-
54 Ich kann diese Hitze nicht ertragen.
ausdr.I can't bear this heat. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Ich kann diese Hitze nicht ertragen.
-
55 Ich kann doch nicht zaubern!
ausdr.I can't perform miracles! expr. -
56 Ich kann es allein tun.
ausdr.I can do it by myself. expr. -
57 Ich kann es mir kaum leisten.
ausdr.I can hardly afford it. expr. -
58 Ich kann es mir nicht leisten.
ausdr.I can't afford it. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Ich kann es mir nicht leisten.
-
59 Ich kann es nicht erreichen.
ausdr.I can't get at it. expr. -
60 Ich kann es nicht lassen.
ausdr.I can't help doing it. expr.
См. также в других словарях:
Kann — ist der Familienname folgender Personen: August Kann (1871–1937), österreichischer Elektrotechniker Charlotte Kann (* 1937), deutsche Politikerin (SPD) Edith Kann (1907–1987), österreichische Lehrerin und Botanikerin (Algologin) Hans Kann… … Deutsch Wikipedia
KANN, JACOBUS HENRICUS — (1872–1945), banker; founder of the Zionist Organization in Holland. Born in The Hague, from 1891 Kann was the owner and manager of his family s bank, Lissa & Kann – one of the largest banks in Holland (established in 1805) and for three… … Encyclopedia of Judaism
KANN, PETER R. — KANN, PETER R. (1947– ), U.S. publisher. A native of Prince ton, N.J. Kann graduated from Harvard University with a bachelor s degree in journalism. Joining the San Francisco bureau of The Wall Street Journal in 1963, Kann became a staff reporter … Encyclopedia of Judaism
Kann denn Liebe Sünde sein — «Kann denn Liebe Sünde sein?» Sencillo de Eisbrecher del álbum Sünde Lado B Herzdieb Grabación 2008 Género(s) Industrial Duración 4:50 … Wikipedia Español
KANN, MOSES — (d. 1761), head of the yeshivah in Frankfurt on the Main. Born of a wealthy and influential family which had resided in Frankfurt from 1530, Moses was a leading authority in his day. His first wife was a daughter of the famous Court Jew samson… … Encyclopedia of Judaism
kann nicht — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • darf nicht • können nicht Bsp.: • Sie können nicht so dumm sein. • Du kannst das nicht tun. • Wir können nicht kommen. • … Deutsch Wörterbuch
Kann Boutique — (Тель Авив,Израиль) Категория отеля: Адрес: 19 Amzaleg Street , Тель Авив, 65148, Изр … Каталог отелей
kann- — *kann germ., Präterito Präsens: nhd. er kennt, er versteht, er kann; ne. he knows, he can; Vw.: s. *an , *ga ; Hinweis: s. *kannjan, *kunnan; Etymologie: idg. *g̑en (2), *g̑enə , *g̑nē , *g̑nō … Germanisches Wörterbuch
kann ich ...? — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • soll ich ...? Bsp.: • Kann ich dir helfen? … Deutsch Wörterbuch
Kann wohl ein schönerer Anblick sein, als wenn man zwei zärtliche sieht, die es vor Liebe nicht wage… — Kann wohl ein schönerer Anblick sein, als wenn man zwei zärtliche sieht, die es vor Liebe nicht wagen wollen, einander die Liebe zu gestehen? См. Любо дорого смотреть! … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Kann denn Liebe Sünde sein? — In dem Film »Der Blaufuchs« aus dem Jahr 1938 (Musik von Lothar Brühne, Text nach einem Bühnenstück von F. Herczeg) singt Zarah Leander das berühmt gewordene Lied, das mit dieser rhetorischen Frage beginnt. Einen entsprechenden Gedanken findet… … Universal-Lexikon