-
1 antun
vt 1. səbəb olmaq; sich (D) Zwang \antun özünü məcbur etmək; sich (D) ein Leid(s) \antun özünü öldürmək; ich habe ihm manches angetan mən onun qarşısında çox günahkaram; 2. geymək (paltar); 3. es j-m \antun məc. kimisə heyran etmək -
2 Gewalt
f (10) 1. hakimiyyət, ixtiyar; güc; seine \Gewalt bekommen sahib olmaq (nəyəsə, kiməsə); zəbt etmək, almaq; j-n unter seiner \Gewalt haben kimisə öz əsarətində saxlamaq; kiməsə hökmranlıq etmək; unter seine \Gewalt bringen əlinə keçirmə, təsiri altına almaq; 2. güc, qüvvət; höhere \Gewalt qarşısı alına bilməyən güc, fövqəladə vəziyyət; 3. güc, zor, zorakılıq; mit \Gewalt güclə, zorla; \Gewalt antun (D) məcbur etmək, (kimisə) zorlamaq; sich (D) \Gewalt antun 1) özünü məcbur etmək; 2) özünə qəsd etmək, özünü öldürmək; mit aller \Gewalt var qüvvə ilə; var gücü ilə; das steht nicht in meiner \Gewalt bu mənim ixtiyarımda deyil; sich in der \Gewalt haben özünü ələ almağı bacarmaq -
3 Leid
n -(e)s, oh. pl 1. dərd, qəm, qüssə, kədər; 2. haqsızlıq, pislik; 3. ağrı; es soll ihm kein \Leid geschehen ona heç kəs toxunmaz, onu heç kəs təhqir etməz; j-m (ein) \Leid zufügen / antun kimisə incitmək; sich (D) ein \Leid(s) antun özünü öldürmək; \Leid tragen dərd çəkmək -
4 Zwang
m -(e)s, oh. pl zorakılıq; məcbur etmə, məcburiyyət; sich (D) keinen \Zwang antun* məc. utanmamaq
См. также в других словарях:
Antun Stipančić — Antun Tova Stipančić (18 May1949 mdash;20 November1991) was a top Croatian professional table tennis player and one of the most renowned personalities in the history of the competition, earning him the nickname the golden left hand of Croatian… … Wikipedia
Antun Sa'adah — Antun Sa ada. Antun Sa’ada (arabisch أنطون سعادة Antūn Saʿāda, DMG Anṭūn Saʿāda, Nachname manchmal auch als Saada, Saadé oder Sa adah; * 1. März 1904 in Dhour ash Schuwair, Libanon; † 8. Juli … Deutsch Wikipedia
Antun Saada — Antun Sa ada. Antun Sa’ada (arabisch أنطون سعادة Antūn Saʿāda, DMG Anṭūn Saʿāda, Nachname manchmal auch als Saada, Saadé oder Sa adah; * 1. März 1904 in Dhour ash Schuwair, Libanon; † 8. Juli … Deutsch Wikipedia
Antun Skvorcevic — Antun Škvorčević (* 8. Mai 1947 in Davor, Jugoslawien, heute Kroatien) ist Bischof des römisch katholischen Bistums Požega. Leben Antun Škvorčević besuchte die Grundschule in seinem Geburtsort Davor, Zagreb und Slavonski Brod. Die weitere… … Deutsch Wikipedia
Antun Škvorčević — (* 8. Mai 1947 in Davor, Jugoslawien, heute Kroatien) ist Bischof des römisch katholischen Bistums Požega. Leben Antun Škvorčević besuchte die Grundschule in seinem Geburtsort Davor, Zagreb und Slavonski Brod. Die weitere Schulausbildung erfolgte … Deutsch Wikipedia
Antun Sorkočević — (also Antonio Sorgo) (December 25, 1775 – February 14, 1841), was a diplomat, writer, composer and member of Ragusan nobility (chevalier des odres de Saint Maurice et de Saint Lazare demeurant a Paris). He was a good friend of Marko Bruerović.… … Wikipedia
Antun Mihanović — (* 10. Juni 1796 in Agram; † 14. November 1861 in Novi Dvori bei Klanjec) war ein kroatischer Poet und österreichischer Diplomat. Er schrieb den Text zur kroatischen Nationalhymne. Antun Mihanović studierte bis 1817 Rechtswissenschaften … Deutsch Wikipedia
Antun Sa'ada — Antun Sa ada. Antun Sa’ada (arabisch أنطون سعادة Antūn Saʿāda, DMG Anṭūn Saʿāda, Nachname manchmal auch als Saada, Saadé, Saadeh oder Sa adah; * 1. Mä … Deutsch Wikipedia
Antun Gustav Matoš — (* 13. Juni 1873 in Tovarnik; † 17. März 1914 in Zagreb[1]) war ein kroatischer Schriftsteller. Er gilt als Wegbereiter und bedeutendste Figur der kroatischen Moderne in der … Deutsch Wikipedia
Antun Kovacic — Spielerinformationen Geburtstag 10. Juli 1981 Geburtsort Melbourne, … Deutsch Wikipedia
Antun Augustinčić — Naissance 4 mai 1900 Klanjec, Croatie Décès 10 … Wikipédia en Français
