-
1 menos
me.nos[m‘enus] adv 1 moins. compar (de pouco) 2 moins. a menos que à moins que. ao menos, pelo menos au moins. cada vez menos de moins en moins. se ao menos... si seulement...* * *[`menuʃ]Advérbio1. (ger) moinsvocê está menos gordo tu es moins grosmenos … do que … moins … que…a menos de moinsderam-me dinheiro a menos ils m'ont donné de l'argent en moinso/a menos le/la moinso menos interessante/caro le moins intéressant/chera menos que à moins queao menos, pelo menos au moinsisso é de menos c'est le moins gravepouco menos de un peu moins deAdjetivo de dois gêneros e de dois números1. (em comparações) moins deeles têm menos posses ils ont moins de moyensestá menos frio do que ontem il fait moins froid qu'hier2. (como superlativo) le moins deas que menos bolos comeram celles qui ont mangé le moins de gâteauxos que menos dinheiro têm ceux qui ont le moins d'argentPreposição1. (exceto) saufgostaram todos menos ele ils ont tous aimé, sauf luitudo menos isso tout sauf ça2. (indica subtração) moinstrês menos dois é igual a um trois moins deux égale un* * *advérbio1 (quantidade, número) moinsduas vezes menosdeux fois moinsdurante o Inverno saímos menospendant l'hiver nous sortons moins (souvent)isso custa, pelo menos, quinze euroscela coûte, au moins, quinze eurosno último emprego ela ganhava menosdans son dernier boulot elle gagnait moinsagora chove menosmaintenant il pleut moinsele é menos esperto do que elail est moins rusé qu'elleesse relógio é menos caro que o outrocette montre est moins chère que l'autrenão sei falar bem inglês e muito menos escreverje ne sais pas parler anglais et encore moins l'écrireé a menos dotada das duasc'est la moins douée des deuxé o que estuda menosc'est celui qui étudie le moinsé o programa que vejo menosc'est le programme que je vois le moinsdeterminante indefinido(quantidade, número) moinseste ano a turma de alemão tem menos alunoscette année la classe d'allemand a moins d'élèvespronome indefinido(quantidade, número) moinsela nunca teve muita paciência, mas agora ainda menoselle n'a jamais eu beaucoup de patience, mais maintenant elle en a encore moinsnome masculinoisso é o menos!cela c'est le moins grave!preposiçãotodos menos eutous sauf moiquatro menos um é igual a trêsquatre moins un est égale à trois(horas) oito menos dezhuit heures moins dix◆ a menosen moins; de moins◆ ao menosau moinsà moins quede moins en moinsplus au moins◆ mais coisa, menos coisaenvironmieuxrien de moins queexactementau moins; du moinsà peu prèssans raison
См. также в других словарях:
más — (diferente de mas) adverbio de cantidad 1. En mayor cantidad, cualidad o intensidad. Observaciones: Se usa para establecer comparaciones entre cantidades, números o intensidades, aunque el segundo término no vaya expreso: Marcos es más rápido que … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Todos contra Juan — Para el artículo sobre la segunda temporada, véase Anexo:Todos contra Juan 2. Todos contra Juan Logo de Todos contra Juan Título Todos contra Juan Género Teleserie de comedia … Wikipedia Español
caro — {{#}}{{LM C07358}}{{〓}} {{[}}caro{{]}} ‹ca·ro› {{《}}▍ adv.{{》}} Por mucho dinero o a un precio elevado: • En esta tienda venden muy caro.{{○}} {{#}}{{LM C07359}}{{〓}} {{SynC07528}} {{[}}caro{{]}}, {{[}}cara{{]}} ‹ca·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
El día más largo (película) — Saltar a navegación, búsqueda The Longest Day Título El día más largo Ficha técnica Dirección Ken Annakin Andrew Marton Bernhard Wicki Producción Darryl F. Zanuck … Wikipedia Español
Carlos Torres Caro — Saltar a navegación, búsqueda CARLOS TORRES CARO Congresista de la República … Wikipedia Español
Miguel Antonio Caro — 25º presidente de la República de Colombia … Wikipedia Español
Rodrigo Caro — Saltar a navegación, búsqueda Rodrigo Caro Estatua de Rodrigo Caro, en Utrera (Sevilla) … Wikipedia Español
Rafael Caro Quintero — Saltar a navegación, búsqueda Rafael Caro Quintero, nacido el 24 de octubre de 1952 en La Noria.Sinaloa es uno de los narcotraficantes más famosos de la historia criminal mexicana. Fundó el Cártel de Guadalajara, junto con Miguel Ángel Félix… … Wikipedia Español
José Eusebio Caro — Ibañez (*Ocaña, 5 de marzo de 1817 – Santa Marta, 28 de enero de 1853) fue un poeta y escritor de la generación posterior a la Independencia de Colombia. También fue ideólogo y fundador del partido conservador colombiano, viajó a EE.UU. en 1850,… … Wikipedia Español
José Joaquín Álvarez de Toledo y Caro — José Álvarez de Toledo (Madrid; 28 de diciembre de 1865 Madrid; 9 de junio de 1915), XIX duque de Medina Sidonia, XV marqués de Villafranca del Bierzo, XVI marqués de los Vélez, Grande de España y último propietario del Coto de Doñana. Biografía… … Wikipedia Español
Joseph Caro — Joseph ben Ephraim Caro, llamado también Joseph Caro, Karo o Qaro, en hebreo original יוסף קארו (n. Toledo (España), 1488; m. 24 de marzo de 1575), rabino, teólogo, jurista y escritor judío sefardí. Contenido 1 Biografía 2 Obras 3 Notas … Wikipedia Español