-
1 un problema de primordial importancia
арт.Испанско-русский универсальный словарь > un problema de primordial importancia
-
2 importancia
fва́жность; значе́ние; зна́чимостьimportancia crucial, decisiva — реша́ющее значе́ние
importancia especial, singular — осо́бое значе́ние
importancia prioritaria, de primer orden, primordial — первостепе́нное значе́ние
de importancia — а) ва́жный; значи́тельный б) серьёзно; тяжело́
está herido de importancia — он тяжело́ ра́нен
sin importancia — нева́жный; незначи́тельный
sin mayor importancia — не осо́бо ва́жный; малова́жный
atribuir, conceder, conferir, dar, otorgar (la mayor ↑) importancia a algo — придава́ть (первостепе́нное ↑) значе́ние чему
tener importancia — име́ть значе́ние; быть ва́жным
tener poca importancia — не име́ть осо́бого значе́ния
-
3 importancia primordial
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > importancia primordial
-
4 первостатейный
-
5 первостепенный
прил.de primer grado (orden), primordialпервостепе́нной ва́жности — de (una) importancia trascendental -
6 преимущественный
прил.preponderante, predominante; principal ( главный); preferible ( предпочтительный)преиму́щественное значе́ние — importancia primordialпреиму́щественное разви́тие тяжелой промы́шленности — prioridad del desarrollo de la industria pesadaпреиму́щественное пра́во юр. — prerrogativa fпреиму́щественные права́ — derechos preferentesпреиму́щественная о́трасль — sector prioritario
См. также в других словарях:
primordial — adj m y f 1 Que está en el origen primero de algo: Todo es tiempo primordial; tiempo nutricio, fuente de la vida , los instintos primordiales del ser humano 2 Que tiene una importancia básica, que antecede a cualquier cosa: La función primordial… … Español en México
Matanzas de Paracuellos — Vista del cementerio de Paracuellos[1] cercano al río Jarama, uno de los lugares donde ocurrieron estos episodios de represión de la Guerra Civil Española, erigido en recuerdo y memoria de los asesinados … Wikipedia Español
Herbario — Ejemplar de herbario de Vitellaria paradoxa adecuadamente montado en una hoja de papel, con su etiqueta de identificación. En Botánica, un herbario (del latín herbarium) es una colección de plantas o partes de plantas, desecadas, preservadas,… … Wikipedia Español
Phaseolus — Saltar a navegación, búsqueda ? Phaseolus P. vulgaris … Wikipedia Español
Pomacea — Saltar a navegación, búsqueda ? Pomacea Variedad violeta con amarillo de Pomacea bridgesii Clasificación científica … Wikipedia Español
Nuestra Señora de Lourdes — La gruta de la Virgen de Lourdes. La advocación católica de Nuestra Señora de Lourdes toma ese nombre debido a las 18 apariciones de la Virgen María que, de acuerdo al testimonio de santa Bernadette Soubirous (1844 1879), sucedieron en la gruta… … Wikipedia Español
Escuela sevillana de pintura — Saltar a navegación, búsqueda El desarrollo histórico de la Escuela sevillana de pintura resulta primordial importancia dentro del ámbito del arte español así como por los numerosos maestros de primer orden que ha producido a lo largo de los… … Wikipedia Español
Conflicto del Beagle — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Se conoce como Conflicto del Beagle al desacuerdo entre la República… … Wikipedia Español
Jardín Botánico de Buitenzorg — El Jardín Botánico de Buitenzorg ( Buitenzorg significa sin cuidado ; desde la independencia de Indonesia en 1949 se denomina « kebun Raya Bogor » ), es un jardín botánico de 87 hectáreas de extensión, que se encuentra en la ciudad de… … Wikipedia Español
Libertad académica — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor … Wikipedia Español
SSC — es el acrónimo de Safe, Sane and Consensual (sensato, seguro y consensuado), término referido al modelo ideal que deberían seguir las prácticas realizadas en el marco de relaciones BDSM. Contenido 1 Generalidades 2 Historia 3 Fundamentos… … Wikipedia Español