-
61 de un único volumen
(adj.) = single-volumeEx. One could easily prefer the convenience of the stodgy single-volume work.* * *(adj.) = single-volumeEx: One could easily prefer the convenience of the stodgy single-volume work.
-
62 ejemplar único
(n.) = singletonEx. The aim of this study was to compare body composition measurements of twins to those of singletons.* * *(n.) = singletonEx: The aim of this study was to compare body composition measurements of twins to those of singletons.
-
63 el único
Ex. And a well-planned withdrawal is the one and only path to a political solution.* * *Ex: And a well-planned withdrawal is the one and only path to a political solution.
-
64 el único e incomparable
Ex. And a well-planned withdrawal is the one and only path to a political solution.* * *Ex: And a well-planned withdrawal is the one and only path to a political solution.
-
65 el único e inimitable
Ex. And a well-planned withdrawal is the one and only path to a political solution.* * *Ex: And a well-planned withdrawal is the one and only path to a political solution.
-
66 el único problema
= a fly in the soup, the fly in the ointmentEx. In his book ' A fly in the soup' his frank confession of doubts about his memory has the paradoxical effect of endowing his memoir with an engaging authenticity.Ex. The article is entitled ' The Fly in the Ointment or Why Couldn't They Just have Left Things as They Were; The Compensatory Effort in Higher Education'.* * *= a fly in the soup, the fly in the ointmentEx: In his book ' A fly in the soup' his frank confession of doubts about his memory has the paradoxical effect of endowing his memoir with an engaging authenticity.
Ex: The article is entitled ' The Fly in the Ointment or Why Couldn't They Just have Left Things as They Were; The Compensatory Effort in Higher Education'. -
67 hacer único
v.to single out, to personalize, to personalise.* * *(v.) = individualise [individualize, -USA]Ex. If an entry acts as a substitute or representation of a document it must contain a description of that document in order to individualize it.* * *(v.) = individualise [individualize, -USA]Ex: If an entry acts as a substitute or representation of a document it must contain a description of that document in order to individualize it.
-
68 mercado único
m.single market.* * *(n.) = single marketEx. The trend towards globalisation in publishing has gained impetus from the European Community's plans to create a single market by the end of 1992.* * *(n.) = single marketEx: The trend towards globalisation in publishing has gained impetus from the European Community's plans to create a single market by the end of 1992.
-
69 no único
-
70 pago único
m.single payment.* * *(n.) = one-time purchase, lump sumEx. The pricing policy should be a one-time purchase price, with the updates being charged separately.Ex. An annuity is an arrangement that guarantees to provide you with an income for the rest of your life in return for you paying over a lump sum.* * *(n.) = one-time purchase, lump sumEx: The pricing policy should be a one-time purchase price, with the updates being charged separately.
Ex: An annuity is an arrangement that guarantees to provide you with an income for the rest of your life in return for you paying over a lump sum. -
71 pago único y bien grande
(n.) = fat lump sumEx. Best of all, you get all the cash all at once, no annuities, just one big fat lump sum!.* * *(n.) = fat lump sumEx: Best of all, you get all the cash all at once, no annuities, just one big fat lump sum!.
-
72 sistema en el que el documento aparece representado en un único lugar del í
(n.) = one-place systemEx. Both of the above issues arise because pre-coordinate systems are fundamentally one-place systems.* * *(n.) = one-place systemEx: Both of the above issues arise because pre-coordinate systems are fundamentally one-place systems.
Spanish-English dictionary > sistema en el que el documento aparece representado en un único lugar del í
-
73 término que representa un único concepto
(n.) = one concept termEx. Taube's original system relied upon 'uniterms' or one concept terms.* * *(n.) = one concept termEx: Taube's original system relied upon 'uniterms' or one concept terms.
Spanish-English dictionary > término que representa un único concepto
-
74 un centro único
(n.) = one stop shopEx. The service was initiated in 1992 to provide a local ' one stop shop' access to business support and information services for every firm in England = El servicio se inició en 1992 para ofrecer un única fuente de acceso local de apoyo empresarial y de servicios de información para todas las empresas de Inglaterra.* * *(n.) = one stop shopEx: The service was initiated in 1992 to provide a local ' one stop shop' access to business support and information services for every firm in England = El servicio se inició en 1992 para ofrecer un única fuente de acceso local de apoyo empresarial y de servicios de información para todas las empresas de Inglaterra.
-
75 calle de dirección única or sentido único
Spanish-English dictionary > calle de dirección única or sentido único
-
76 hijo único -ja única
-
77 Centro Informativo de Pagos Único
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Centro Informativo de Pagos Único
-
78 Documento Único Administrativo
сущ.торг. (DUA) Единый административный документ (ЕАД)Испанско-русский универсальный словарь > Documento Único Administrativo
-
79 Mercado único Europeo
сущ.экон. Единый европейский рынокИспанско-русский универсальный словарь > Mercado único Europeo
-
80 Registro Estatal Único de derechos de bienes inmuebles y sus transacciones
сущ.ком.хоз. ЕГРП (Единый Государственный Реестр Прав на недвижимое имущество и сделок с ним)Испанско-русский универсальный словарь > Registro Estatal Único de derechos de bienes inmuebles y sus transacciones
См. также в других словарях:
Unico — ユニコ (Yuniko) Genre fantasy Manga Type Shōjo Auteur Osamu Tezuka Éditeur … Wikipédia en Français
Unico Wilhelm van Wassenaer — Obdam as painted by George de Marees Unico Willem van Wassenaer, Count of the Empire, (2 November 1692, Delden, Overijssel – 9 November 1766, The Hague) was a Dutch diplomat and … Wikipedia
Unico wilhelm van wassenaer — Unico van Wassenaer … Wikipédia en Français
Unico Grande Sathorn Bangkok (Bangkok) — Unico Grande Sathorn Bangkok country: Thailand, city: Bangkok (Silom) Unico Grande Sathorn Bangkok The Unico Grande Sathorn is a brand new boutique serviced residence. You can be sure that every day of your stay in your elite serviced home will… … International hotels
Unico National — is a service organization of Italian Americans established in Waterbury, CT in 1922 to engage in charitable works, support higher education, and perform patriotic deeds . At that time, the trial of anarchists Sacco and Vanzetti was in the news,… … Wikipedia
Unico von Wassenaer — Unico Willem van Wassenaer Unico Willem van Wassenaer (* 2. November 1692 in Delden, Provinz Overijssel, Niederlande; † 6. November 1766 in Den Haag) war ein niederländischer Adliger, Diplomat und … Deutsch Wikipedia
Unico Wilhelm van Wassenaer — Unico van Wassenaer Twickel, le château où Van Wassenaer est né Le comte … Wikipédia en Français
Único — puede referirse a: Único, adjetivo, que es raro o sin igual o singular.. Que tiene la propiedad de unicidad. Que es uno sólo. Unico (ユニコ, Yuniko?), manga y anime creado por Osamu Tezuka. Único, álbum de Alejandra Guzmán. Véase también Unidad… … Wikipedia Español
Unico Grand Sandara Hotel — (Ча Ам,Таиланд) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 241/1 Ruamchit Road,C … Каталог отелей
Unico Eco Hostel Boutique — (La Plata,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Calle 4 nº 565, 1900 La Plat … Каталог отелей
UNICO — is a technology transfer organisation that represents the Technology Exploitation companies of UK Universities. It was founded in 1994.UNICO s website states that It provides a forum for exchange and development of best practice. Member companies … Wikipedia