-
1 gilt
-
2 gilt
-
3 gilt entsprechend
гл. -
4 Gilt-edged-Markt
mрынок английских государственных бумаг; рынок первоклассных ценных бумагDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gilt-edged-Markt
-
5 gilt
präs от gelten -
6 gilt
см. gelten -
7 es gilt
(zu + Inf.) необходимо (что-л. сделать)es gilt ihm eine Antwort endlich zu geben — необходимо дать, наконец, ему ответ
-
8 was gilt die Wette? was gilt's?
мест.устар. на сколько держим пари?Универсальный немецко-русский словарь > was gilt die Wette? was gilt's?
-
9 Bangemachen gilt niecht!
прил.общ. (меня) не запугаешь!Универсальный немецко-русский словарь > Bangemachen gilt niecht!
-
10 Der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland
-
11 abweichend gilt folgendes
прил.Универсальный немецко-русский словарь > abweichend gilt folgendes
-
12 als Datum der Lieferung gilt
союзвнеш.торг. (...) датой поставки считается (...)Универсальный немецко-русский словарь > als Datum der Lieferung gilt
-
13 bange machen gilt nicht!
прил.разг. (меня) не запугаешь!Универсальный немецко-русский словарь > bange machen gilt nicht!
-
14 bei ihm gilt kein Ansehen der Person
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bei ihm gilt kein Ansehen der Person
-
15 das Wort gilt dir
арт.общ. это относится к тебе -
16 das gilt dir!
арт. -
17 das gleiche gilt, wenn
прил.юр. такое же правило действует, еслиУниверсальный немецко-русский словарь > das gleiche gilt, wenn
-
18 der Ball gilt!
арт.общ. мяч засчитывается!, считать! -
19 der Besuch gilt dir
арт. -
20 der Schein gilt hundert Rubel
Универсальный немецко-русский словарь > der Schein gilt hundert Rubel
См. также в других словарях:
Gilt Groupe — Gilt Groupe, Inc. Création 2007 Dates clés 2007, lancement du site 2009, lancement de l application iPhone 2010, lancement de l application iPad Fondateurs Kevin P. Ryan Alexis Maybank Alexandra Wilkis Wils … Wikipédia en Français
Gilt Edge — Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
gilt-edged — ˈgilt edged adjective FINANCE gilt edged investments are the safest available, usually in government bonds: • The safest place to put your money is with the government. Over hundreds of years, it has never defaulted on gilt edged bonds. • the… … Financial and business terms
Gilt-edge — Gilt edged Gilt edged , a. 1. Having a gilt edge; as, gilt edged paper. [1913 Webster] 2. Of the best quality; said of negotiable paper, etc. [Slang, U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gilt-edged — Gilt edge Gilt edge , Gilt edged Gilt edged , a. 1. Having a gilt edge; as, gilt edged paper. [1913 Webster] 2. Of the best quality; said of negotiable paper, etc. [Slang, U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gilt-edged — [ ,gılt edʒd ] adjective 1. ) gilt edged INVESTMENTS are considered to be very safe and reliable a ) used about other things that are very valuable or reliable: a gilt edged promise 2. ) with gold edges: a gilt edged mirror … Usage of the words and phrases in modern English
Gilt-head bream — Sparus aurata Scientific c … Wikipedia
gilt yields — ➔ yield1 * * * gilt yields UK US noun [plural] FINANCE ► the interest rates paid on British government bonds: »Gilt yields rocket as the interest on Britain s debt doubles … Financial and business terms
gilt-edged market — also gilts market ➔ market1 * * * gilt edged market UK US noun [C] (also gilts market) FINANCE ► the financial market for British government bonds: »The fund invests in government stocks according to the trends of the g … Financial and business terms
gilt-edged — gilt′ edged or gilt′ edge adj. 1) having the edge or edges gilded: gilt edged paper[/ex] 2) of the highest or best quality, kind, rating, etc.: gilt edged bonds[/ex] • Etymology: 1810–20 … From formal English to slang
gilt-edged — [gilt′ejd΄] adj. 1. having gilded edges, as the pages of a book 2. of the highest quality, grade, or value [gilt edged securities]: Also gilt edge … English World dictionary
