-
21 erweitern
vt расширятьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > erweitern
-
22 erweitern
erwéiternI vt1. расширя́ть, увели́чивать (площадь, производство, знания и т. п.)é inen Bruch erwé itern мат. — умножа́ть числи́тель и знамена́тель дро́би на одно́ и то же число́ ( для приведения к общему знаменателю)
2. расставля́ть, де́лать ши́ре ( одежду) -
23 erweitern
1. vt1) расширять, делать (по)шире; расставлять, отпускать в ширину ( одежду)2) расширять, увеличивать (производство, экспорт и т.п.)2.употр. в сочетанияхsich erweitern — расширяться, тж. перен. увеличиваться
Современный немецко-русский словарь общей лексики > erweitern
-
24 erweitern
vt genişləndirmək, böyütmək; einen Bruch \erweitern riyaz. kəsri çevirmək -
25 erweitern
гл.1) общ. распространять, делать шире (одежду), увеличивать (площадь, знания и т. п.), увеличивать (площадь, производство, знания и т. п.), ( расширить) увеличить, расставлять, расширять2) тех. (sich) расширяться3) фин. пополнить, пополнять, расширить -
26 erweitern
vi/vt < edv> (Speicherkapazität) ■ expand to vt ; expand vi/vt ; upgrade to vt ; upgrade vi/vtvt <tech.allg> (z.B. Blutgefäß) ■ dilate vtvt <med.tech> (Gefäßverengung; mit einem stabförmigen Instrument aufdehnen) ■ dilate with a bougie vt -
27 Erweitern
-
28 erweitern
vt -
29 erweitern
расставлять, делать ширеDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > erweitern
-
30 erweitern
élargir -
31 erweitern
v raširiti, proširiti, širiti; im erweiterten Sinne u širem smislu -
32 Erweitern
n -s širenje, proširivanje -
33 erweitern
1. vt1) расширять, делать шире (площадь чего-л и т. п.)die Blútgefäße erwéítern — расширять сосуды
2) расширять, увеличивать (круг деятельности и т. п.)séíne Kénntnisse erwéítern — расширять свои знания
séínen Horizónt erwéítern — расширять свой кругозор
2.sich erwéítern расширяться, увеличиваться -
34 erweitern
in erweitertem Sinne i udvidet betydning, i videre forstand -
35 erweitern
разширявам -
36 erweitern
er'weitern (-re; -) v/t poszerzać <- rzyć>, a MAT, MED, Kenntnisse, Horizont rozszerzać <- rzyć> (vr sich się); ( ausbauen) rozbudow(yw)ać -
37 erweitern
( sich se) -
38 erweitern
büyütmekgenişletmek -
39 erweitern
vt MATH expand -
40 erweitern
vtArchitektur & Tragwerksplanung extend
См. также в других словарях:
erweitern — erweitern … Deutsch Wörterbuch
Erweitern — Erweitern, verb. reg. act. weiter machen. 1) Eigentlich. Ein Kleid erweitern. Einen Platz, einen Weg, eine Stadt, ein Lager, eine Wunde erweitern. Sein Reich, sein Gebieth, seine Grenzen erweitern. 2) Figürlich. Einen Tractat erweitern, ihn auf… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
erweitern — V. (Mittelstufe) etw. größer, weiter machen Synonym: vergrößern Beispiele: Unsere Firma will ihr Angebot erweitern. Menschliche Pupillen erweitern sich in der Dunkelheit. Kollokation: sein Wissen erweitern … Extremes Deutsch
Erweitern — eines Bruches bedeutet, dass man den Zähler und den Nenner des Bruches mit der gleichen Zahl (aber nicht mit 0) multipliziert. Der Wert des Bruches bleibt dabei gleich. Die Zahl, mit der man erweitert, wird als Erweiterungsfaktor bezeichnet. Die… … Deutsch Wikipedia
erweitern — 1. ↑amplifizieren, 2. ↑bougieren, dilatieren … Das große Fremdwörterbuch
erweitern — ↑ weit … Das Herkunftswörterbuch
erweitern — ausbauen; ergänzen; nachrüsten; weiten; spreizen; ausdehnen; ausleiern (umgangssprachlich); breiter machen; expandieren; aufweiten; d … Universal-Lexikon
erweitern — er·wei·tern; erweiterte, hat erweitert; [Vt] 1 etwas erweitern etwas in seinem räumlichen Umfang größer oder weiter machen: eine Einfahrt, einen Flughafen erweitern 2 etwas erweitern besonders durch Lernen und durch neue Erfahrungen sein Wissen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
erweitern — anbauen, aufstocken, ausbauen, ausdehnen, ausgestalten, ausweiten, bereichern, ergänzen, hinzufügen, hinzutun, verbreitern, vergrößern, vermehren, verstärken, weitern; (bildungsspr.): amplifizieren; (veraltet): extendieren; (Fachspr.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
erweitern — er|wei|tern ; die erweiterte Oberschule (in der DDR mit dem Abitur abschließende Schule; Abkürzung EOS) … Die deutsche Rechtschreibung
8800 Sirocco — Diese Liste bietet eine Übersicht über verschiedene Nokia Mobiltelefone. Inhaltsverzeichnis 1 Nokia 1xxx 1.1 Nokia 1100 1.2 Nokia 1110 1.3 Nokia 1200 1.4 Nokia 1208 … Deutsch Wikipedia