-
61 Erwärmung im hochfrequenten Kondensatorfeld
Универсальный немецко-русский словарь > Erwärmung im hochfrequenten Kondensatorfeld
-
62 Erwärmung im hochfrequenten Spulenfeld
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Erwärmung im hochfrequenten Spulenfeld
-
63 Erwärmung ohne Feuchtigkeit
сущ.дер. сухой нагревУниверсальный немецко-русский словарь > Erwärmung ohne Feuchtigkeit
-
64 Erwärmung f, begleitende
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Erwärmung f, begleitende
-
65 Erwärmung f, mittelbare
-
66 Erwärmung f durch Laserstrahlung
лазерный разогрев; нагревание лазерным лучомDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Erwärmung f durch Laserstrahlung
-
67 Erwärmung f durch Stoßwelle
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Erwärmung f durch Stoßwelle
-
68 Erwärmung der Erdatmosphäre
-
69 zunehmende Erwärmung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > zunehmende Erwärmung
-
70 dielektrische Erwärmung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > dielektrische Erwärmung
-
71 direkte Erwärmung über Elektroden
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > direkte Erwärmung über Elektroden
-
72 gleichmäßige Erwärmung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > gleichmäßige Erwärmung
-
73 indirekte Erwärmung über Elektroden
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > indirekte Erwärmung über Elektroden
-
74 induktive Erwärmung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > induktive Erwärmung
-
75 lokale Erwärmung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > lokale Erwärmung
-
76 unzulässige Erwärmung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > unzulässige Erwärmung
-
77 dielektrische HF-Erwärmung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > dielektrische HF-Erwärmung
-
78 die Erwärmung
- {calefaction} sự làm ấm, sự làm ra sức nóng - {warming} sự hâm, sự hơ, sự sưởi ấm, trận đòn, trận roi = die Erwärmung (Physik) {heating}+ = die nochmalige Erwärmung {reheat}+ -
79 dielektrische Erwärmung
диэлектрический нагрев
Электронагрев неэлектропроводящей загрузки токами смещения при поляризации.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Dielektrische Erwarmung
E. Dielectric heating
F. Chauffage (par histeresis) dielectrique
Электронагрев неэлектропроводящей загрузки токами смещения при поляризации
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dielektrische Erwärmung
-
80 indirekte elektrische Erwärmung
косвенный электронагрев
Электронагрев, при котором тепло выделяется в электронагревателе и передается загрузке теплообменом.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Indirekte elektrische Erwarmung
E. Indirect electric heating
F. Chauffage electrique indirect
Электронагрев, при котором тепло выделяется в электронагревателе и передается загрузке теплообменом
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > indirekte elektrische Erwärmung
См. также в других словарях:
Erwärmung — Erwärmung … Deutsch Wörterbuch
Erwärmung — įkaitimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heating vok. Beheizen, n; Erhitzung, f; Erwärmung, f rus. нагрев, m; нагревание, n; накал, m pranc. chauffage, m; échauffement, m … Automatikos terminų žodynas
Erwärmung — įkaitinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heating vok. Beheizen, n; Erhitzung, f; Erwärmung, f rus. нагревание, n pranc. chauffage, m … Automatikos terminų žodynas
Erwärmung — kaitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. heating vok. Erwärmung, f; Heizung, f rus. нагрев, m; накал, m pranc. chauffage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Erwärmung — šildymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vyksmas, kurio metu sistema gauna tam tikrą šilumos kiekį. atitikmenys: angl. heating; warming vok. Beheizung, f; Erhitzung, f; Erwärmen, n; Erwärmung, f; Heizung, f rus. нагрев … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Erwärmung — kaitinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno temperatūros didinimas (daugiau kaip 100 ºC). atitikmenys: angl. heating vok. Erwärmung, f; Glühen, n; Heizung, f rus. нагрев, m; накаливание, n; разогрев, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Erwärmung — įkaitimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno temperatūros padidėjimas. atitikmenys: angl. heating vok. Erwärmung, f; Heizung, f; Hitzung, f rus. нагревание, n pranc. échauffement, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Erwärmung — šildymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heating; warming vok. Erhitzen, n; Erwärmung, f; Heizung, f rus. нагрев, m; нагревание, n pranc. chauffage, m; chauffe, f … Fizikos terminų žodynas
Erwärmung — šildymas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Procesas, kurio metu sistema gauna šilumos. atitikmenys: angl. heating; warming vok. Erwärmung, f; Heizung, f; Wärmung, f rus. нагрев, m; нагревание, n; отопление, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Erwärmung — šildymas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tam tikros oro temperatūros palaikymas patalpoje šaltuoju metų laiku. Iš patalpos per atitvaras išorės orui atiduodamos šilumos nuostolius kompensuoja šildymo sistema. atitikmenys:… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Erwärmung — įšilimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Medžiagos temperatūros didėjimo procesas. atitikmenys: angl. heating vok. Erwärmung, f rus. нагрев, n pranc. échauffement, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas