Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

eruo

  • 1 eruo

    eruere, erui, erutus V
    pluck/dig/root up, overthrow, destroy; elicit

    Latin-English dictionary > eruo

  • 2 eruo

    to dig up, pull out / raze, demolish

    Latin-English dictionary of medieval > eruo

  • 3 eruo

    ē-rŭo, ŭi, ŭtum, 3, v. a., to cast forth, throw out; to dig, tear, or pluck out (freq. and class.).
    I.
    Lit.
    A.
    In gen.:

    qui sciet, ubi quidque positum sit, quaque eo veniat, is, etiam si quid obrutum erit, poterit eruere,

    Cic. Fin. 4, 4 fin.; so,

    aurum terrā,

    Ov. Am. 3, 8, 53; cf.:

    caprificos sepulcris,

    Hor. Epod. 5, 17:

    gemmam vadis,

    Mart. 8, 28; Tac. A. 2, 69:

    segetem ab radicibus imis,

    Verg. G. 1, 320; cf.:

    pinum radicibus,

    id. A. 5, 449 Heyne N. cr.; and:

    herbam radicitus,

    Plin. 21, 11, 36, § 62:

    mortuum,

    Cic. Div. 1, 27 fin.:

    oculum,

    Plin. 25, 8, 50, § 89; 28, 8, 29, § 114:

    dentes de sinistra parte,

    id. 28, 8, 27, § 95:

    aquam remis,

    lo stir up, plough up, Ov. H. 5, 54; cf.:

    sepulcra (hyaena),

    Plin. 8, 30, 44, § 106.— Poet. in Greek construction:

    eruitur oculos,

    his eyes are torn out, Ov. M. 12, 269 (cf. Zumpt, Gram. § 458).—
    B.
    Since the Aug. per., sometimes, in partic., to root out, to destroy from the foundation:

    urbem totam a sedibus,

    Verg. A. 2, 612; Sil. 3, 2, 13; cf. under II. B. 2.—
    II.
    Trop.
    A.
    In gen., to draw out, bring out, elicit: inde tamen aliquando (servum fugitivum) eruam, Vat. ap. Cic. Fam. 5, 9 fin.; cf. Curt. 4, 14:

    scrutari locos, ex quibus argumenta eruamus,

    Cic. de Or. 2, 34, 146; cf. id. Tusc. 1, 13:

    si quid est, quod indagaris, inveneris, ex tenebris erueris,

    id. Agr. 1, 3:

    ex annalium vetustate eruenda est memoria nobilitatis tuae,

    id. Mur. 7, 16:

    memoriam,

    id. de Or. 2, 68, 360:

    veritatem,

    Quint. 12, 9, 3:

    causam rerum et rationem,

    Plin. 18, 4, 5, § 24:

    sacra recognosces annalibus eruta priscis,

    Ov. F. 1, 17:

    mi sicunde potes, erues, qui decem legati Mummio fuerint,

    Cic. Att. 13, 30, 2 et saep.: fanum erui volo;

    neque hoc mihi erui potest,

    I cannot be talked out of it, id. ib. 12, 36.—
    B.
    In partic.
    1.
    To rescue, release:

    propter difficultatem pecuniariam, qua erui nusquam nisi ex privatorum bonis posset,

    Cic. Att. 10, 14, 1.—
    2.
    To overthrow, destroy:

    Trojanas ut opes et lamentabile regnum Eruerint Danai,

    Verg. A. 2, 5; cf.

    civitatem,

    Tac. H. 4, 72:

    Thracas (with frangere gentem),

    Stat. Th. 5, 76.

    Lewis & Short latin dictionary > eruo

  • 4 ērutus

        ērutus    P. of eruo.

    Latin-English dictionary > ērutus

  • 5 erutor

    ērŭtor, ōris, m. [eruo], a rescuer: erutor meus es tu, Domine, Vers. Lat. Psa. 69, 6, ap. August. in Psa. 69 (cf.: implicatus sum, erue, August. ib.).

    Lewis & Short latin dictionary > erutor

  • 6 erutus

    ērŭtus, a, um, Part., from eruo.

    Lewis & Short latin dictionary > erutus

См. также в других словарях:

  • Madara Rider — Infobox World Heritage Site WHS = Madara Rider State Party = BUL Type = Cultural Criteria = i, iii ID = 43 Region = Europe and North America Year = 1979 Session = 3rd Link = http://whc.unesco.org/en/list/43The Madara Rider or Madara Horseman ( bg …   Wikipedia

  • Bulgaria and the euro — Bulgaria aims to join the euro zone as soon as possible. The current target date is 1 January 2012. [cite news | url=http://www.sofiaecho.com/article/bulgarias budget of reform/id 26395/catid 23 | title= Bulgaria s budget of reform |… …   Wikipedia

  • Sataro Fukiage — Infobox Serial Killer name=Sataro Fukiage image size= caption= birthname=Sataro Fukiage alias= Shinshūmaro, Erotomania birth= 1889 location= Kyoto, Japan death= September 28, 1926 cause=hanging victims= probably 7 country=Japan states= Kyoto,… …   Wikipedia

  • Seisaku Nakamura — Infobox Serial Killer name=Seisaku Nakamura caption= birthname=Seisaku Nakamura alias=Hamamatsu Deaf Killer birth=Shizuoka, Japan location= death= cause=hanging victims=9 11 country=Japan states=Shizuoka beginyear=August 22, 1938 endyear=August… …   Wikipedia

  • Seisaku Nakamura — (中村 誠策, Nakamura Seisaku?, ca.1924 ca.1943) fue un adolescente y asesino en serie japonés.[1] También conocido como el Hamamatsu Deaf Kille …   Wikipedia Español

  • OCULOS — I. OCULOS eruendi digitô in ira rixaque, consuetudo, Romanis olim familiaris, memoratur Martiali l. 1. Epigr. 93. v. 12. ubi acerbe invehitur in Mamurianum puero Cesto infestum, fodiam digitô, qui superest, oculum. Et l. 3. Epigr. 92. Ut patiar… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ԾԱՆԾԱՂ — (ի, ից կամ աց.) NBH 1 1007 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c, 11c, 12c ա. ἑπιπόλαιος levis, non profundus. գրի եւ ՁԱՆԾԱՂ, ԾԱՆԾԱԽ. (լծ. դանդաղ. եւ ցած. եւ սուղ. նոյն եւ թ. սը՛ղ.) Անօսր. նօսր. սակաւաջուր, կամ սակաւահող. չունօղ զշատ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՊՈՒՏ — ( ) NBH 1 1055 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 14c գ. ԿԱՊՈՒՏ որ եւ ԿԱՊՈՒՏ ԿՈՂՈՊՈՒՏ. σκῦλον spolium, praeda. (որպէս եւ captura, լծ. ընդ կապուտ, կապտումն.) Իրք կապտեալք եւ կողոպտեալք. ինչք եւ աղխք կորզեալք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՓՐԿԵՄ — (եցի.) NBH 2 0964 Chronological Sequence: 12c ն. ῤύομαι libero, eruo, eripio. որ եւ ἑξαιρέω, σώζω salvo, servo λυτρόω redimo. Ազատել. ապրեցուցանել. հանել կամ պահել ʼի փորձանաց. կեցուցանել. փրկանաւորել. փրծուցանել. Ճողոպրել. կորզել. թափել ʼի ձեռաց …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»