-
1 sajtóhiba
(DE) Druckfehler {r}; Tippfehler {r}; verdrucken; verdruckende; verdruckt; (EN) erratum; erratum, errata; literar error; misprint; printer's error; typo; typographic error; typographical error -
2 hibázik
(DE) irren; irrt; patzend; patzte; s. irren; verschulden; pudeln; (EN) be at fault; bobble; commit a fault; commit an error; crap out; err; fail; fault; flub; flub up; go wrong; lapse; make an error; misdo; pull a boner -
3 nyomdahiba
(EN) typographic error; typographical error; wrong font; wrong letter -
4 bűn
(DE) Laster {s}; Missetat {e}; Schuld {e}; Sünde {e}; Verfehlung {e}; Übeltat {e}; Überschreitung {e}; (EN) debt; deed; error; evil; felony; foul deed; guilt; ill; iniquity; misdeed; offence; offense; outrage; peccancy; sin; transgression; trespass; vice; wickedness; wrongdoing -
5 elírás
(DE) Schreibfehler {e}; (EN) clerical error; erratum; erratum, errata; slip of the pen -
6 eltévelyedés
(DE) Irrtümer {pl}; Verirrung {e}; (EN) error -
7 értéktartomány
(EN) domain; error range -
8 hiba
(DE) Erratum {s}; Fehler {r}; Irrtümer {pl}; Macke {e}; Manko {s}; Patzer {r}; Störfall {r}; Verfehlung {e}; Verschulden {s}; Versehen {s}; fehl; Fehl {s}; Vitium {s}; (EN) amiss; blame; blemish; bloomer; blooper; blue; blunder; bobble; break; clinker; default; demerit; error; failing; failure; fault; feather; flaw; flub-up; glitch; incongruence; incongruity; irish bull; lapse; malformation; mischief; miss; mistake; remediless; shortcoming; slip; spot; trip; trouble; vice; wrong -
9 hiba.
(EN) error. -
10 hibafüggvény
-
11 hibahatár
(DE) Fehlergrenze {e}; (EN) margin of error -
12 hiba-ismétlés
-
13 hibajavítás
(EN) error-correcting; troubleshooting -
14 hibakezelés
(DE) Fehlerbehandlung {e}; (EN) error-handling -
15 hibamentes
(EN) error-proof; errorless; fail-safe; troubleproof -
16 irányhiba
(DE) Ausrichtungsfehler {r}; (EN) bearing error -
17 paritáshiba
(DE) Paritätsfehler {r}; (EN) parity error -
18 próbálgatás
(EN) experimenting; trial and error -
19 szöveghiba
-
20 téved
(DE) abgeirrt; irren; irrt; s. versehen; täuschen; täuscht; (EN) be deceived; be in error; be in the wrong; be wrong; err; fault; go wrong; lapse; make a mistake; miscalculate; miss the cushion; mistake; mistake, mistook, mistaken; mistook; slip; trip; wrong
- 1
- 2
См. также в других словарях:
error — er·ror n: an act that through ignorance, deficiency, or accident departs from or fails to achieve what should be done procedural error s; esp: a mistake made by a lower court in conducting judicial proceedings or making findings in a case to… … Law dictionary
Error — Saltar a navegación, búsqueda Error o erróneo, pueden referirse a distintos conceptos en distintos campos de conocimiento: Psicología y planificación: Error de concepto: inexactitud o equivocación al producir en la mente una idea sobre algo.… … Wikipedia Español
error — er‧ror [ˈerə ǁ ˈerər] noun [countable] 1. a mistake: • The confusion was the result of a computer error. • The company has made some strategic errors. ˈcompensating ˌerror ACCOUNTING a mistake in keeping accounts that is hard to find because it… … Financial and business terms
Error — • Reduplicatively regarded, is in one way or another the product of ignorance. But besides the lack of information which it implies, it adds the positive element of a mental judgment, by which something false is held to be true, or something true … Catholic encyclopedia
Error — Er ror, n. [OF. error, errur, F. erreur, L. error, fr. errare to err. See {Err}.] 1. A wandering; a roving or irregular course. [Obs.] [1913 Webster] The rest of his journey, his error by sea. B. Jonson. [1913 Webster] 2. A wandering or deviation … The Collaborative International Dictionary of English
error — error, mistake, blunder, slip, lapse, faux pas, bull, howler, boner are comparable when they denote something (as an act, statement, or belief) that involves a departure from what is, or what is generally held to be, true, right, or proper. Error … New Dictionary of Synonyms
Error — (englisch ‚Fehler‘) hat verschiedene Bedeutungen: Error, fachsprachlicher Begriff für eine Ausnahmesituation des Programmablaufs im Computerwesen, siehe Programmfehler Error, Name einer Band von Brett Gurewitz, siehe Error (Band) Error, Begriff… … Deutsch Wikipedia
error — [er′ər] n. [ME & OFr errour < L error < errare: see ERR] 1. the state of believing what is untrue, incorrect, or wrong 2. a wrong belief; incorrect opinion 3. something incorrectly done through ignorance or carelessness; mistake 4. a… … English World dictionary
error — sustantivo masculino 1. Concepto equivocado o falso: Decía que la otra teoría estaba llena de errores. Sinónimo: equivocación. 2. Dicho o hecho equivocado: Dejarle entrar en casa fue un error. Hay un error en las listas de aprobados. Murió por un … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
error — also, through 18c., errour, c.1300, from O.Fr. error mistake, flaw, defect, heresy, from L. errorem (nom. error) a wandering, straying, mistake, from errare to wander (see ERR (Cf. err)). Words for error in most I.E. languages originally meant… … Etymology dictionary
error — concepto equivocado o falso Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. error 1. Cualquier fallo en un programa de ordenador (error de software) o un defecto de diseño en el … Diccionario médico
