-
21 начальная ошибка
DEU Eigenabweichung (eines Meßgerätes); Grundfehler eines MeßinstrumentesFIN[lang name="Finnish"] (mittauslaitteen) perusvirheENG[lang name="English"] initial error; intrinsic error (of a measuring instrument) -
22 начальная погрешность
DEU Eigenabweichung (eines Meßgerätes); Grundfehler eines MeßinstrumentesFIN[lang name="Finnish"] (mittauslaitteen) perusvirheENG[lang name="English"] initial error; intrinsic error (of a measuring instrument)Русско-немецкий словарь по метрологии > начальная погрешность
-
23 относительная ошибка
DEU[lang name="GermanNewSpelling"] relative Meßabweichung; relativer FehlerENG[lang name="English"] fractional error; relative errorРусско-немецкий словарь по метрологии > относительная ошибка
-
24 относительная погрешность
DEU[lang name="GermanNewSpelling"] relative Meßabweichung; relativer FehlerENG[lang name="English"] fractional error; relative errorРусско-немецкий словарь по метрологии > относительная погрешность
-
25 ошибка в отсчёте
FIN[lang name="Finnish"] (mittauslaitteen) tarkistuspistevirheENG[lang name="English"] datum error; reading error (of a measuring instrument) -
26 ошибка считывания
FIN[lang name="Finnish"] (mittauslaitteen) tarkistuspistevirheENG[lang name="English"] datum error; reading error (of a measuring instrument) -
27 погрешность отсчёта
FIN[lang name="Finnish"] (mittauslaitteen) tarkistuspistevirheENG[lang name="English"] datum error; reading error (of a measuring instrument) -
28 относительная погрешность электрического реле
относительная погрешность электрического реле
Отношение абсолютной погрешности электрического реле к уставке
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
140. Относительная погрешность электрического реле
D. Auf den Einstellwert bezogener Fehler
E. Relative error
F. Erreur relative
Отношение абсолютной погрешности электрического реле к уставке
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > относительная погрешность электрического реле
-
29 ошибка градуировки
ошибка градуировки
ошибка картушки
Ошибка, возникающая в результате неточностей в градуировке картушки.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ошибка градуировки
-
30 ошибка от трения
ошибка от трения
Ошибка, возникающая в результате трения между топкой и шпилькой.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ошибка от трения
-
31 предельная основная погрешность электрического реле
предельная основная погрешность электрического реле
Предельная погрешность электрического реле, определенная в нормальных условиях
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
145. Предельная основная погрешность электрического реле
D. Vertrauensgrenze des Grundfehlers
E. Reference limiting error
F. Erreur limite de référence
Предельная погрешность электрического реле, определенная в нормальных условиях
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > предельная основная погрешность электрического реле
-
32 предельная погрешность электрического реле
предельная погрешность электрического реле
Максимальное значение погрешности, которое можно ожидать в одинаковых заданных условиях для данного электрического реле и для заданного числа проверок
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
144. Предельная погрешность электрического реле
D. Vertrauensgrenze des Fehlers
E. Limiting error
F. Erreur limite
Максимальное значение погрешности, которое можно ожидать в одинаковых заданных условиях для данного электрического реле и для заданного числа проверок
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > предельная погрешность электрического реле
-
33 приведенная погрешность электрического реле
приведенная погрешность электрического реле
Отношение абсолютной погрешности электрического реле к условно принятому значению
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
139. Приведенная погрешность электрического реле
D. Auf den Bezugswert bezogener Fehler
E. Conventional error
F. Erreur conventionnelle
Отношение абсолютной погрешности электрического реле к условно принятому значению
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > приведенная погрешность электрического реле
-
34 мягкий отказ
adjmicroel. Soft-error -
35 Streuungsradius
milit. (circular error probable) CEP -
36 wahrscheinlicher Abweichung
milit. (probable error) PEУниверсальный русско-немецкий словарь > wahrscheinlicher Abweichung
-
37 wahrscheinlicher Fehler
milit. (probable error) PEУниверсальный русско-немецкий словарь > wahrscheinlicher Fehler
-
38 wahrscheinlicher radialer Abweichung
milit. (probable error radial) PERУниверсальный русско-немецкий словарь > wahrscheinlicher radialer Abweichung
-
39 wahrscheinlicher radialer Fehler
milit. (probable error radial) PERУниверсальный русско-немецкий словарь > wahrscheinlicher radialer Fehler
-
40 zulдssiger Abweichung
nMilitary: (probable error) PEУниверсальный русско-немецкий словарь > zulдssiger Abweichung
См. также в других словарях:
error — er·ror n: an act that through ignorance, deficiency, or accident departs from or fails to achieve what should be done procedural error s; esp: a mistake made by a lower court in conducting judicial proceedings or making findings in a case to… … Law dictionary
Error — Saltar a navegación, búsqueda Error o erróneo, pueden referirse a distintos conceptos en distintos campos de conocimiento: Psicología y planificación: Error de concepto: inexactitud o equivocación al producir en la mente una idea sobre algo.… … Wikipedia Español
error — er‧ror [ˈerə ǁ ˈerər] noun [countable] 1. a mistake: • The confusion was the result of a computer error. • The company has made some strategic errors. ˈcompensating ˌerror ACCOUNTING a mistake in keeping accounts that is hard to find because it… … Financial and business terms
Error — • Reduplicatively regarded, is in one way or another the product of ignorance. But besides the lack of information which it implies, it adds the positive element of a mental judgment, by which something false is held to be true, or something true … Catholic encyclopedia
Error — Er ror, n. [OF. error, errur, F. erreur, L. error, fr. errare to err. See {Err}.] 1. A wandering; a roving or irregular course. [Obs.] [1913 Webster] The rest of his journey, his error by sea. B. Jonson. [1913 Webster] 2. A wandering or deviation … The Collaborative International Dictionary of English
error — error, mistake, blunder, slip, lapse, faux pas, bull, howler, boner are comparable when they denote something (as an act, statement, or belief) that involves a departure from what is, or what is generally held to be, true, right, or proper. Error … New Dictionary of Synonyms
Error — (englisch ‚Fehler‘) hat verschiedene Bedeutungen: Error, fachsprachlicher Begriff für eine Ausnahmesituation des Programmablaufs im Computerwesen, siehe Programmfehler Error, Name einer Band von Brett Gurewitz, siehe Error (Band) Error, Begriff… … Deutsch Wikipedia
error — [er′ər] n. [ME & OFr errour < L error < errare: see ERR] 1. the state of believing what is untrue, incorrect, or wrong 2. a wrong belief; incorrect opinion 3. something incorrectly done through ignorance or carelessness; mistake 4. a… … English World dictionary
error — sustantivo masculino 1. Concepto equivocado o falso: Decía que la otra teoría estaba llena de errores. Sinónimo: equivocación. 2. Dicho o hecho equivocado: Dejarle entrar en casa fue un error. Hay un error en las listas de aprobados. Murió por un … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
error — also, through 18c., errour, c.1300, from O.Fr. error mistake, flaw, defect, heresy, from L. errorem (nom. error) a wandering, straying, mistake, from errare to wander (see ERR (Cf. err)). Words for error in most I.E. languages originally meant… … Etymology dictionary
error — concepto equivocado o falso Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. error 1. Cualquier fallo en un programa de ordenador (error de software) o un defecto de diseño en el … Diccionario médico