Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

error+interval

Толкование Перевод

21 доверительный интервал

confidence band, error bar, confidence belt, confidence interval

Русско-английский словарь по электронике > доверительный интервал
22 доверительный интервал

confidence interval, confidence band, error bar, confidence belt

Русско-английский словарь по радиоэлектронике > доверительный интервал
23 совпадать

( об отверстиях при сборке) index, register

* * *
совпада́ть гл.
coincide
совпада́ть во вре́мени — be in synchronism, be in step; fall in the same time interval

отве́рстия совпада́ют — the holes are fair, the holes are in register

отве́рстия не совпада́ют — the holes are unfair, the holes are out of register

совпада́ть по фа́зе — be in phase

результа́ты совпада́ют с то́чностью оши́бки экспериме́нта — the results agree within the experimental error

ри́ски на обе́их шка́лах совпада́ют — the lines on both scales are level with each other

совпада́ть с … деле́нием шкалы́ — register with the … scale mark

Русско-английский политехнический словарь > совпадать
24 погрешность

Погрешность - uncertainty, uncertainty interval, error
This equation represents the present results with maximum errors of ± 10 percent.

The uncertainty intervals of the above parameters were established as approximately ± 30 percent for both DCp and Cp max (95 percent confidence level).
Погрешность в (расстоянии)-- For example, uncertainties on distance to reattachment for subsonic separated flow behind steps are roughly plus or minus one step height.
— анализ погрешностей измерений

— в пределах погрешности

— определять с погрешностью

— погрешность измерения

— погрешность, не превышающая

— пределы погрешности

— с точностью, не выходящей за пределы погрешности измерений

— содержать большую погрешность

— такая погрешность в величине... отсутствует у

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > погрешность
25 искажение временного интервала

time interval error

Русско-английский словарь по солнечной энергии > искажение временного интервала
26 ошибка интервала времени

time interval error

Русско-английский словарь по солнечной энергии > ошибка интервала времени
27 код

1. м. code

устройство для считывания штрихового кода — bar code reader

устройство для считывания брускового кода — bar code scanner

устройство для печатания штрихового кода — bar code printer

код команды; система команд; набор команд — instruction code

запрещенный код; запрещенная кодовая комбинация — false code

2. м. code combination, code

осуществлять код аппаратурно — instrument a code

преобразовывать код — translate a code

присваивать код — assign a code to …

реализовать код — instrument a code

этот код можно реализовать с помощью простого регистра сдвига — this code may be instrumented using a simple shift register

реализовать код аппаратурно — instrument a code

снимать код — pick off the code

код автоответчика — answer-back code

код адреса — address

код адреса числа — number address

алфавитный код — alphabetic code

амплитудно-импульсный код — pulse-amplitude code

блочный код — block code

код Бодо — Baudot code

код Бозе-Чаудхури — Bose-Chaudhuri code

код Бофорта — Beaufort notation

буквенно-цифровой код — alphameric code

буквенный код — alphabetic code

взвешенный код — weighted code

время-импульсный код — pulse-position code

код Грея — Gray code

групповой код — group code

код «два из пяти» — two-out-of-five code

двоично-десятичный код — binary-coded decimal code

двоично-пятеричный код — biquinary code

двоичный код — binary code

двоичный код с проверкой или защитой на чётность или нечётность — even-parity or odd-parity check code

двухпозиционный код — double-current code

двухрегистровый код — two-case code

десятичный код — decimal code

код ДКОИ — EBCDI code

единично-десятичный код — decimal unit-counting code

код запроса — interrogation code

код знака — sign code

импульсный код — pulse code

интервально-импульсный код — pulse-interval code

код команды — instruction code

корректирующий код — error-correcting code

машинный код — machine code

метеорологический код — meteorological notation

мнемонический код — mnemonic code

код Морзе — Morse code

неравномерный код — variable-length code

несистематический код — non-systematic code

код операции — operation code

по коду операции никаких действий машина не совершает — operation code performs no operations

по коду содержимое ячейки засылается в … — operation code causes the contents of the … location to be placed in …

код опознавания — identity code

параллельный код — parallel code

код переменной длины — variable-length code

перестановочный код — permutation code

код перфокарт — punched card code

код перфолент — punched tape code

позиционный код — position code

полный код — complete code

помехоустойчивый код — noise-immune code

код порядка числа — exponent

код Р — P-code

код ВН — RZ code

код БВН — NRZ code

код МТК — ITA code

мыс код — cape cod

Русско-английский большой базовый словарь > код
28 промежуток времени

1. time interval

время регистрации ошибки — time of error

время сближения с целью — time to target

время смены головок — head-changing time

время цикла; во время цикла — cycle time

время черновой обработки — roughing time

2. space of time

время постановки на якоря — mooring time

время простоя канала — lost circuit time

время простоя станка — machine down time

время работы оператора — operator's time

выделенный интервал времени — time frame

3. span

время полной амортизации — life span

4. interim

5. spell

некоторое время — for a spell

порядочный промежуток времени — a good spell

время, проведённое за картами — a spell at cardplaying

6. while

через некоторое время, немного погодя — after a while

вскоре, через некоторое время — after a little while

во время хода судна — while the ship is underway

в течение короткого времени — for a short while

через некоторое время — after a while

Русско-английский большой базовый словарь > промежуток времени
29 реле времени

1. time element

временами — at times

время бита — bit time

момент времени — time

отмечать время — time

рассчита время — time

2. time relay

число оборотов в единицу времени — revolutions per unit time

сторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer

среднее время безошибочной работы — mean time between errors

показывать время; показывать, который час — to tell the time

затраты времени на замену инструментов — tool-changing times

3. time switch

время работы оператора — operator's time

время регистрации ошибки — time of error

время сближения с целью — time to target

время смены головок — head-changing time

время цикла; во время цикла — cycle time

4. time-delay relay

термореле времени — thermal timer relay

реле замедленного времени — delayed relay

стояночное время, сталийное время — lay days

сверх сталийного времени — in excess of lay days

тепловое реле времени — time delay thermal relay

5. timer

время — amount of time

время пика — peak time

время сева — seed time

время дня — time of day

время жизни — life time

6. timing unit

контрольный сигнал точного времени — timing reference signal

время изготовления одного изделия — production time per unit

переключающее устройство; регулятор времени — timing device

блок полигонной системы единого времени — range timing unit

цифровой датчик времени; цифровые часы — digital time unit

7. interval timer

время спада — fall time

ось времени — time axis

рассчитыва время — time

тянет время — take time

в моё время — in my time

Русско-английский большой базовый словарь > реле времени
30 тарировать

calibrate
- бак — calibrate the tank
- прибор или систему — calibrate the indicator (or system)
система указателя воздушной скорости должна быть оттарирована для определения погрешности системы, т.е. зависимости между приборной и индикат. земной скоростями. — airspeed indicating system must be calibrated to determine system error, that is, relation between ias and cas.
- (градуировать шкалу прибора) — graduate, calibrate

scale is graduated for each 5о. scale is calibrated on 5о interval.
- (шкалу прибора) в углах атаки — graduate (indicator scale) in angles of attack

Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > тарировать
31 промежуток времени

time interval

время регистрации ошибки — time of error

время сближения с целью — time to target

время смены головок — head-changing time

время цикла; во время цикла — cycle time

время черновой обработки — roughing time

Русско-английский новый политехнический словарь > промежуток времени
32 промежуток времени

time interval

время регистрации ошибки — time of error

время сближения с целью — time to target

время смены головок — head-changing time

время цикла; во время цикла — cycle time

время черновой обработки — roughing time

Русско-английский военно-политический словарь > промежуток времени
33 частота квантования

frequency of sampling

шаг квантования по времени — sampling interval

ошибка квантования по времени — sampling error

квантование сигнала по времени — sampling

Русско-английский военно-политический словарь > частота квантования
34 ошибка дискретизации

sampling error

наибольшая частота дискретизации — sampling capacity

длительность импульса дискретизации — sampling time

параметр дискретизации — sampling parameter

интервал дискретизации — sampling interval

процесс дискретизации — sampling process

Русско-английский словарь по информационным технологиям > ошибка дискретизации

Страницы

См. также в других словарях:

Interval arithmetic — Interval arithmetic, also called interval mathematics , interval analysis , and interval computation , is a method in mathematics. It has been developed by mathematicians since the 1950s and 1960s as an approach to putting bounds on rounding… … Wikipedia
interval error — verčių intervalo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paklaida, nustatyta tam tikrame matuojamojo dydžio verčių intervale. atitikmenys: angl. interval error vok. Intervallfehler, m; Pausenfehler, m; Tastferhältnis … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Margin of error — This article is about the statistical precision of estimates from sample surveys. For safety margins in engineering, see Factor of safety. For tolerance in engineering, see Tolerance (engineering). Not to be confused with Margin for Error. The… … Wikipedia
Confidence interval — This article is about the confidence interval. For Confidence distribution, see Confidence Distribution. In statistics, a confidence interval (CI) is a particular kind of interval estimate of a population parameter and is used to indicate the… … Wikipedia
Standard error (statistics) — For a value that is sampled with an unbiased normally distributed error, the above depicts the proportion of samples that would fall between 0, 1, 2, and 3 standard deviations above and below the actual value. The standard error is the standard… … Wikipedia
Prediction interval — In statistics, a prediction interval bears the same relationship to a future observation that a confidence interval bears to an unobservable population parameter. Prediction intervals predict the distribution of individual points, whereas… … Wikipedia
Binomial proportion confidence interval — In statistics, a binomial proportion confidence interval is a confidence interval for a proportion in a statistical population. It uses the proportion estimated in a statistical sample and allows for sampling error. There are several formulas for … Wikipedia
Credible interval — Bayesian statistics Theory Bayesian probability Probability interpretations Bayes theorem Bayes rule · Bayes factor Bayesian inference Bayesian network Prior · Posterior · Likelihood … Wikipedia
Bit error ratio — In telecommunication, an error ratio is the ratio of the number of bits, elements, characters, or blocks incorrectly received to the total number of bits, elements, characters, or blocks sent during a specified time interval.The most commonly… … Wikipedia
Off-by-one error — An off by one error (OBOE) is a logical error involving the discrete equivalent of a boundary condition. It often occurs in computer programming when an iterative loop iterates one time too many or too few. Usually this problem arises when a… … Wikipedia
Transmission Time Interval — TTI, Transmission Time Interval , is a parameter in UMTS (and other digital telecommunication networks) related to encapsulation of data from higher layers into frames for transmission on the radio link layer. TTI refers to the length of an… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

error+interval

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

error+interval

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: