Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

error+checking

Толкование Перевод

41 код с исправлением ошибок

1) Mathematics: ECC (error checking code), error correcting code, error-correcting code

2) Telecommunications: self-correcting code

3) Information technology: error checking and correcting, error correction code, error correction code, error checking and correcting, error-correction code

4) Mechanics: correcting code

5) Security: Hamming code

Универсальный русско-английский словарь > код с исправлением ошибок
42 обнаружение и исправление ошибок

1) Military: error checking and correction, error detection and correction

2) Mathematics: ECC (error checking and correction), EDAC (error detection and correction), EDC (error detection and correction)

3) Network technologies: error checking and control

Универсальный русско-английский словарь > обнаружение и исправление ошибок
43 код с обнаружением ошибок

1. error-checking code

код ошибки — error code

ошибка кода — error code

код с ошибкой — error code

ошибка в коде — code error

код с ошибкой; код ошибки — error code

2. error checking code

флаг ошибки — error bit

файл ошибок — error file

строка ошибки — error bar

бросок ошибки — error jump

общая ошибка — total error

Русско-английский военно-политический словарь > код с обнаружением ошибок
44 код с контролем ошибок

1. checkable code

код ошибки — error code

ошибка кода — error code

код с ошибкой — error code

ошибка в коде — code error

код с ошибкой; код ошибки — error code

2. error-checking code

код с ограниченным количеством ошибок — error-limited code

логические схемы контроля ошибок — error-checking logic

программа со стопорами ошибок — bug-arresting code

программа выявляющая ошибки — error-catching code

код, обнаруживающий ошибки — error-detecting code

Русско-английский большой базовый словарь > код с контролем ошибок
45 исправление ошибок

1) General subject: correction of errors, rectification of errors

2) Computers: error control

3) Biology: proofreading

4) Engineering: error correction

5) Economy: elimination of errors

6) Polygraphy: error cutting

7) Electronics: error recovery

8) Information technology: purification

9) Oil: error-checking

10) Atomic energy: error checking

11) Network technologies: error-correcting

12) Quality control: rectification

13) Milk production: proofreading (при копировании матрицы)

Универсальный русско-английский словарь > исправление ошибок
46 код с контролем ошибок

1) Mathematics: error checking code

2) Information technology: checkable code, error-checking code

3) Astronautics: error-detecting code, error-detection code

Универсальный русско-английский словарь > код с контролем ошибок
47 проверка и исправление ошибок

Information technology: error checking and correcting (http://ivb.unact.ru/glossary/ecc.html), error correction code, error checking and correcting, error correction code (http://ivb.unact.ru/glossary/ecc.html)

Универсальный русско-английский словарь > проверка и исправление ошибок
48 проверка ошибок

1) Computers: error-checking

2) Mathematics: error checking

3) Information technology: error check

4) Operation systems: bug check

5) Quality control: (на наличие) error check

Универсальный русско-английский словарь > проверка ошибок
49 code

code [kɔd]

1. masculine noun

   a. (Law) code

• le code civil the civil code ≈ common law

• code pénal penal code

• code du travail labour regulations

• code de la route highway code

• il a eu le code, mais pas la conduite he passed the written test but failed on the driving

   b. ( = règles) code de la politesse/de l'honneur code of politeness/honour

   c. ( = écriture, message) code

• code secret secret code

   d. [de voiture] codes dipped headlights (Brit) low beams (US)

• mettre ses codes or ses phares en code(s)

• se mettre en code(s) to dip one's headlights (Brit) to put on the low beams (US)

2. compounds

► code d'accès (à un immeuble) entry code ; (à une base de données) access code

► code à barres bar code

► code confidentiel PIN number

► code génétique genetic code

► code personnel PIN number

► code postal postcode (Brit), zip code (US)

* * *
kɔd
1.

nom masculin

1) ( recueil) code

code de déontologie — code of practice

2) ( conventions) code

3) (écriture, message) code

code chiffré — number code

4) Informatique code

code de contrôle d'erreur — error-checking code

2.

codes nom masculin pluriel ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg)

se mettre en codes — to dip GB ou dim US one's headlights

Phrasal Verbs:

- code barres

- code civil

- code confidentiel

- code génétique

- code de la nationalité

- code pénal

- code postal

- code de la route

* * *
kɔd nm
1) (= langage secret) code, [digicode] code, [carte à puce] PIN number

2) (= recueil de lois ou règles) code

3) AUTOMOBILES

se mettre en code; se mettre en codes — to dip one's lights Grande-Bretagne to dim one's lights USA

* * *

code

A nm

1 ( recueil) code; code de déontologie code of practice;

2 ( conventions) code; code de conduite/de l'honneur code of conduct/of honour^GB; s'appuyer sur les codes du film noir to follow the conventions of film noir;

3 (écriture, message) code; code chiffré number code; message en code coded message; mettre qch en code to put sth in code, to encode sth;

4 Ordinat code; code de contrôle d'erreur error-checking code; code correcteur d'erreurs error-correcting code.

B codes nmpl ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg); rouler en codes to drive with dipped (head)lights GB ou on low beam; se mettre en codes to dip GB ou dim US one's headlights.

Composés

code (à) barres Comm bar code; code civil Jur civil code; code confidentiel (d'identification) Fin personal identification number, PIN; code génétique Biol genetic code; code Napoléon Napoleonic code; code de la nationalité Jur regulations (pl) as to nationality; code pénal Jur penal code; code postal Postes post code GB, zip code US; code de procédure civile Jur code of civil procedure; code de procédure pénale Jur code of criminal procedure; code de la route Aut highway code GB, rules (pl) of the road US; passer son code○ Aut to take the written part of a driving test; code secret secret code; code source Ordinat source code.

[kɔd] nom masculin

1. [ensemble de lois] code

le code (civil) the civil code

code de commerce commercial law

code maritime navigation laws

code pénal penal code

code de la route Highway Code (UK), rules of the road (US)

code du travail labour legislation

2. [normes] code

code de la politesse code of good manners

3. [ensemble de conventions] code

code international de signaux NAUTIQUE International Code

code télégraphique telegraphic code

code des transmissions signal ou signalling code

4. [groupe de symboles] code

code alphanumérique/binaire alphanumeric/binary code

code (à) barres bar code

code confidentiel [d'une carte de crédit] personal identification number, PIN

code d'entrée [sur une porte] door code

code postal post (UK) ou zip (US) code

5. [manuel] code-book

code de déchiffrement code-book

6. LINGUISTIQUE language

7. SCIENCES

code génétique genetic code

————————

codes nom masculin pluriel

AUTOMOBILE dipped headlights (UK), low beams (US)

————————

en code locution adverbiale

1. [sous forme chiffrée] in code

mettre quelque chose en code to cipher ou to code something

2. AUTOMOBILE

se mettre en code to dip one's headlights (UK), to put on the low beams (US)

CODE POSTAL

A sequence of five numbers used for the automatic sorting of mail. The first two digits of a French postcode correspond to the code number of the département.

Dictionnaire Français-Anglais > code
50 codé

code [kɔd]

1. masculine noun

   a. (Law) code

• le code civil the civil code ≈ common law

• code pénal penal code

• code du travail labour regulations

• code de la route highway code

• il a eu le code, mais pas la conduite he passed the written test but failed on the driving

   b. ( = règles) code de la politesse/de l'honneur code of politeness/honour

   c. ( = écriture, message) code

• code secret secret code

   d. [de voiture] codes dipped headlights (Brit) low beams (US)

• mettre ses codes or ses phares en code(s)

• se mettre en code(s) to dip one's headlights (Brit) to put on the low beams (US)

2. compounds

► code d'accès (à un immeuble) entry code ; (à une base de données) access code

► code à barres bar code

► code confidentiel PIN number

► code génétique genetic code

► code personnel PIN number

► code postal postcode (Brit), zip code (US)

* * *
kɔd
1.

nom masculin

1) ( recueil) code

code de déontologie — code of practice

2) ( conventions) code

3) (écriture, message) code

code chiffré — number code

4) Informatique code

code de contrôle d'erreur — error-checking code

2.

codes nom masculin pluriel ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg)

se mettre en codes — to dip GB ou dim US one's headlights

Phrasal Verbs:

- code barres

- code civil

- code confidentiel

- code génétique

- code de la nationalité

- code pénal

- code postal

- code de la route

* * *
kɔd nm
1) (= langage secret) code, [digicode] code, [carte à puce] PIN number

2) (= recueil de lois ou règles) code

3) AUTOMOBILES

se mettre en code; se mettre en codes — to dip one's lights Grande-Bretagne to dim one's lights USA

* * *

code

A nm

1 ( recueil) code; code de déontologie code of practice;

2 ( conventions) code; code de conduite/de l'honneur code of conduct/of honour^GB; s'appuyer sur les codes du film noir to follow the conventions of film noir;

3 (écriture, message) code; code chiffré number code; message en code coded message; mettre qch en code to put sth in code, to encode sth;

4 Ordinat code; code de contrôle d'erreur error-checking code; code correcteur d'erreurs error-correcting code.

B codes nmpl ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg); rouler en codes to drive with dipped (head)lights GB ou on low beam; se mettre en codes to dip GB ou dim US one's headlights.

Composés

code (à) barres Comm bar code; code civil Jur civil code; code confidentiel (d'identification) Fin personal identification number, PIN; code génétique Biol genetic code; code Napoléon Napoleonic code; code de la nationalité Jur regulations (pl) as to nationality; code pénal Jur penal code; code postal Postes post code GB, zip code US; code de procédure civile Jur code of civil procedure; code de procédure pénale Jur code of criminal procedure; code de la route Aut highway code GB, rules (pl) of the road US; passer son code○ Aut to take the written part of a driving test; code secret secret code; code source Ordinat source code.

( féminin codée) [kɔde] adjectif

encoded, coded

générateur d'impulsions codées pulse coder

message codé cryptogram

langage codé secret language

Dictionnaire Français-Anglais > codé
51 ошибка

ошибка сущ
error
автоматическая коррекция ошибок
automatic error correction
алгоритм контроля ошибок
error checking algorithm
грубая ошибка
blunder
грубая ошибка в процессе полета
in flight blunder
навигационная ошибка
navigation error
обнаруженная ошибка
detected error
отказ вследствие ошибки экипажа
cockpit failure
ошибка в настройке
alignment error
ошибка выдерживания путевого угла
track angle error
ошибка пилота
pilot's error
ошибка по дальности
range error
ошибка при визуальном определении местоположения
observation error
ошибка при выравнивании перед приземлением
improper landing flareout
ошибка слежения
following error
ошибка установки нуля
zero setting error
ошибка четвертной девиации
quadrantal error
разброс ошибок выдерживания высоты
height-keeping error distribution
систематическая ошибка
bias error
случайная ошибка
accidental error
статическая ошибка
steady-state error
угловая ошибка
misalignment
устранение ошибки
error correction

Русско-английский авиационный словарь > ошибка
52 контроль ошибок

1. error checking

код ошибки — error code

флаг ошибки — error bit

ошибка кода — error code

файл ошибок — error file

строка ошибки — error bar

2. error check

бросок ошибки — error jump

код с ошибкой — error code

общая ошибка — total error

ошибка в коде — code error

ошибка в шаге — lead error

Русско-английский словарь по информационным технологиям > контроль ошибок
53 обнаружение ошибок

1) General subject: error (fault) diagnosis

2) Engineering: diagnostics, error detection, error diagnostics, error trapping, maintenance diagnostics

3) Mathematics: ED (error detection), diagnosis

4) Information technology: error diagnosis

5) Programming: error checking

6) Automation: fault locating

7) Makarov: fault diagnosis

8) SAP.tech. error recognition

Универсальный русско-английский словарь > обнаружение ошибок
54 Object code

File extension: EOBJ (error-checking version, Geoworks), GOBJ (non-error-checking version, Geoworks)

Универсальный русско-английский словарь > Object code
55 возможность контроля ошибок

1) Information technology: error-checking capability

2) Network technologies: ECC, error checking capability

Универсальный русско-английский словарь > возможность контроля ошибок
56 код с обнаружением систематических ошибок

1) Mathematics: systematic-error checking code

2) Information technology: systematic error checking code

Универсальный русско-английский словарь > код с обнаружением систематических ошибок
57 систематический код с обнаружением ошибок

1) Electronics: group code, systematic error-checking code

2) Astronautics: systematic error checking code

Универсальный русско-английский словарь > систематический код с обнаружением ошибок
58 средства выявления ошибок

1) Information technology: error-checking facility

2) Network technologies: error checking facility

Универсальный русско-английский словарь > средства выявления ошибок
59 Fehlerprüfung

f < edv> ■ error checking; error check

f < qualit> ■ fault checking

German-english technical dictionary > Fehlerprüfung
60 код с контролем ошибок
1. ЕСС
2. error-checking code
3. checkable code
код с контролем ошибок
код с обнаружением ошибок
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
- код с обнаружением ошибок
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код с контролем ошибок

Страницы

См. также в других словарях:

Error Checking — [engl.], Fehlerprüfung … Universal-Lexikon
error checking — paklaidų tikrinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. error checking vok. Fehlerkontrolle, f; Fehlerprüfung, f rus. контроль погрешностей, m pranc. contrôle des erreurs, m … Radioelektronikos terminų žodynas
error-checking code — klaidų aptikties kodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error checking code; error control code; error detecting code; error detection code vok. Fehlererkennungscode, m; Fehlerprüfcode, m; Fehlersuchcode, m rus. код с обнаружением… … Automatikos terminų žodynas
Error Checking and Correction — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Fehlerkorrekturverfahren (englisch: Error Correction Code, kurz… … Deutsch Wikipedia
error-control code — klaidų aptikties kodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error checking code; error control code; error detecting code; error detection code vok. Fehlererkennungscode, m; Fehlerprüfcode, m; Fehlersuchcode, m rus. код с обнаружением… … Automatikos terminų žodynas
error-detecting code — klaidų aptikties kodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error checking code; error control code; error detecting code; error detection code vok. Fehlererkennungscode, m; Fehlerprüfcode, m; Fehlersuchcode, m rus. код с обнаружением… … Automatikos terminų žodynas
error-detection code — klaidų aptikties kodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error checking code; error control code; error detecting code; error detection code vok. Fehlererkennungscode, m; Fehlerprüfcode, m; Fehlersuchcode, m rus. код с обнаружением… … Automatikos terminų žodynas
Checking whether a coin is fair — In statistics, the question of checking whether a coin is fair is one whose importance lies, firstly, in providing a simple problem on which to illustrate basic ideas of statistical inference and, secondly, in providing a simple problem that can… … Wikipedia
Error-tolerant design — An error tolerant design is one that does not unduly penalize user errors. It is the human equivalent of fault tolerant design that allows equipment to continue functioning in the presence of hardware faults, such as a limp in mode for an… … Wikipedia
Error — The word error has different meanings and usages relative to how it is conceptually applied. The concrete meaning of the Latin word error means wandering or straying . To the contrary of an illusion, an error or a mistake can sometimes be… … Wikipedia
error — 01. My teacher always told me that [errors] are little gifts that help us to learn. 02. You should check your homework before handing it in so that you can find your own [errors]. 03. While rock climbing, you need to remain very focused so that… … Grammatical examples in English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

error+checking

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

error+checking

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: