-
1 erratic
[ɪ'rætɪk]aggettivo [behaviour, person] eccentrico, stravagante, bizzarro; [ performance] irregolare, disuguale; [ driver] imprevedibile; [ moods] mutevole; [ timetable] inaffidabile; [movements, deliveries] irregolare* * *[i'rætik](inclined to be irregular; not dependable: His behaviour/work is erratic.) irregolare* * *erratic /ɪˈrætɪk/A a.2 incostante; imprevedibile; stravagante: erratic eating habits, abitudini alimentari incostanti; erratic behaviour, comportamento imprevedibileB n.(geol.) masso erraticoerratically avv.* * *[ɪ'rætɪk]aggettivo [behaviour, person] eccentrico, stravagante, bizzarro; [ performance] irregolare, disuguale; [ driver] imprevedibile; [ moods] mutevole; [ timetable] inaffidabile; [movements, deliveries] irregolare -
2 erratic er·rat·ic
-
3 outlier
outlier /ˈaʊtlaɪə(r)/n.3 (geol.) lembo di ricoprimento; scoglio tettonico4 (stat.) valore erratico. -
4 perch
I [pɜːtʃ]1) (for bird) trespolo m., posatoio m.2) ant. metrol. pertica f.••II 1. [pɜːtʃ]to knock sb. off their perch — colloq. fare scendere qcn. dal piedistallo
verbo transitivo posare, appoggiare (in alto)2.verbo intransitivo [bird, person] appollaiarsiIII [pɜːtʃ]nome zool. (pesce) persico m.* * *[pə: ] 1. noun1) (a branch etc on which a bird sits or stands: The pigeon would not fly down from its perch.) trespolo2) (any high seat or position: He looked down from his perch on the roof.) trespolo2. verb1) ((of birds) to go to (a perch); to sit or stand on (a perch): The bird flew up and perched on the highest branch of the tree.) appollaiarsi, posarsi2) (to put, or be, in a high seat or position: He perched the child on his shoulder; They perched on the fence.) mettere in alto* * *I [pɜːtʃ] n(fish) pesce m persicoII [pɜːtʃ]1. n2. vt3. vi(bird, person) appollaiarsi* * *perch (1) /pɜ:tʃ/ perch (2) /pɜ:tʃ/n.● (fam.) to knock sb. off his perch, sbalzar q. di sella (fig.); spodestare q. □ square perch, pertica quadrata (m2 25 circa) □ ( d'uccello) to take one's perch, appollaiarsi □ (fig.) Come off your perch!, scendi dal piedistallo! (fam.: dal pero!); non darti arie!(to) perch /pɜ:tʃ/v. i.appollaiarsi; ( d'uccelli) posarsi: The blackbird perched upon a bough, il merlo si è posato su un ramo; The little pianist perched on the stool, il piccolo pianista si è appollaiato sullo sgabello● (geol.) perched block, masso erratico in bilico □ perched groundwater, falda idrica sospesa □ perched spring, sorgente artesiana.* * *I [pɜːtʃ]1) (for bird) trespolo m., posatoio m.2) ant. metrol. pertica f.••II 1. [pɜːtʃ]to knock sb. off their perch — colloq. fare scendere qcn. dal piedistallo
verbo transitivo posare, appoggiare (in alto)2.verbo intransitivo [bird, person] appollaiarsiIII [pɜːtʃ]nome zool. (pesce) persico m. -
5 erratically er·rati·cal·ly adv
[ɪ'rætɪk(ə)lɪ]
См. также в других словарях:
errático — errático, ca adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro: elevado. Que va de una parte a otra, sin rumbo fijo: La nave mantuvo un rumbo errático hasta que la tripulación se hizo con el control de la situación. Su errático caminar no la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
errático — errático, ca ‘Errante, que va de una parte a otra sin tener asiento fijo’: «En su errático deambular verá cumplirse la antigua, ejemplar y evidente sentencia» (Vanguardia [Esp.] 20.10.94); y ‘que cambia de rumbo con frecuencia y sin fundamento’:… … Diccionario panhispánico de dudas
errático — errático, ca (Del lat. erratĭcus). 1. adj. Vagabundo, ambulante, sin domicilio cierto. 2. Med. Dicho de un dolor crónico: Que va de una parte a otra sin tener asiento fijo, que se siente ya en una, ya en otra parte del cuerpo. 3. Med. Dicho de… … Diccionario de la lengua española
errático — Desviado de lo normal, pero sin aparente curso o propósito. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
erratico — /e r:atiko/ agg. [dal lat. erraticus, der. di errare vagare ] (pl. m. ci ), non com. [che cammina qua e là senza posa, che non si ferma mai a lungo in uno stesso posto e sim.] ▶◀ e ◀▶ [➨ errabondo] … Enciclopedia Italiana
errático — errático, ca adjetivo vagabundo, errante, errabundo, nómada*. * * * Sinónimos: ■ errante … Diccionario de sinónimos y antónimos
errático — adj. 1. Erradio, errante; vagabundo. 2. Que muda de lugar. 3. Que veio de longe (falando de rochas que não são da natureza do terreno em que se acham). 4. febre errática: febre periódica … Dicionário da Língua Portuguesa
errático — ► adjetivo 1 Que está o aparece unas veces en un sitio y otras en otro. SINÓNIMO ambulante vagabundo 2 MEDICINA Se aplica a la enfermedad o al dolor crónico que se produce de modo esporádico o intermitente en diferentes partes del cuerpo. 3… … Enciclopedia Universal
errático — {{＃}}{{LM E15757}}{{〓}} {{SynE16167}} {{［}}errático{{］}}, {{［}}errática{{］}} ‹e·rrá·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} Que vaga sin rumbo ni destino fijos: • Los cómicos llevaban una vida errática, siempre de pueblo en pueblo.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
erratico — er·rà·ti·co agg. 1. BU che si sposta continuamente, errante | lett., di pianta, rampicante, strisciante Sinonimi: errante, vagabondo. 2. TS zool. di animale: che compie spostamenti irregolari in cerca di cibo o di un ambiente più favorevole:… … Dizionario italiano
erratico — {{hw}}{{erratico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Che cambia continuamente posto | Piante, erbe erratiche, che attecchiscono dovunque. 2 Di materiale trasportato dai ghiacciai e poi abbandonato a causa del loro ritirarsi … Enciclopedia di italiano
