-
101 out-of-step
passo erradoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > out-of-step
-
102 amiss
impropriamente, errado, inoportuno, mal -
103 wrong
falso, injúria, dano, erro, errado, engano -
104 aberrant
adj.1 errado, descaminado, equivocado, extraviado.2 (anatomía) anómalo.3 aberrante, anormal, antinatural. -
105 completely mistaken
adj.completamente errado. -
106 erred
adj.errado.pp.participio pasado del verbo ERR.pt.pretérito del verbo ERR. -
107 erring
adj.1 errado, errante.2 falible, que yerra, irregular.s.yerro, desliz, falla, desacierto.ger.gerundio del verbo ERR. -
108 mishit
s.1 tiro errado.2 golpe defectuoso, mal golpe.pp.participio pasado del verbo MISHIT.pt.pretérito del verbo MISHIT.v.golpear mal o incorrectamente. (pt & pp mishit) -
109 misjudgment
s.1 juicio o determinación injusta; opinión o parecer errado.2 juicio erróneo. -
110 miss
s.1 fallo (España), falla (Am.)2 señorita, joven muy bonita, jovencita, jovenzuela.3 tiro errado.vt.1 no acertar en (target); fallar (shot, penalty) (España), errar (Am.); perder ; perderse2 no oír, perderse (not hear) (question, remark)3 saltarse (omit) (word, line)4 (evitar)she just missed being killed por poco se mata5 echar de menos (feel lack of), extrañar (especialmente Am.)6 (faltar)the table's missing one of its legs a la mesa le falta una pata7 atinar mal, marrar.8 añorar, extrañar, echar de menos.9 faltar a, escabullirse de clases de.vi.he shot at me, but missed me disparó, pero no me dio o pero erró2 (faltar)to be missing faltarnothing is missing no falta nada(pt & pp missed) -
111 mistaken
adj.equivocado(a), erróneo(a) (belief, impression)pp.1 erróneo, incorrecto.2 errado, engañado, en error.3 comprendido mal, tomado en sentido erróneo.4 participio pasado del verbo: MISTAKE Participio pasado de mistake -
112 amiss
[ə'mis](wrong: Their plans went amiss.) errado -
113 go wrong
1) (to go astray, badly, away from the intended plan etc: Everything has gone wrong for her in the past few years.) dar errado2) (to stop functioning properly: The machine has gone wrong - I can't get it to stop!) funcionar mal3) (to make a mistake: Where did I go wrong in that sum?) equivocar-se, errar -
114 mistaken
adjective (wrong: You are mistaken if you think he's clever.) errado, enganado
См. также в других словарях:
errado — errado, da adjetivo 1. (ser / estar) Equivocado: Por ese camino va errado. La respuesta estaba errada … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
errado — errado, da adjetivo erróneo, equivocado*, falso, inexacto, desacertado*, descaminado, desorientado. ≠ cierto, acertado, correcto. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
errado — adj. 1. Que não está certo. 2. Transviado. 3. [Figurado] Culpado. 4. vaca errada: a que não tem cria todos os anos … Dicionário da Língua Portuguesa
errado — errado, da (Del part. de errar). 1. adj. Que yerra. 2. f. En el juego del billar, lance de no tocar el jugador a la bola que debe herir. 3. ant. error … Diccionario de la lengua española
errado — ► adjetivo 1 Que está equivocado: ■ planteó una hipótesis errada. SINÓNIMO desacertado FRASEOLOGÍA andar, estar o ir errado Equivocarse, cometer un error. * * * errado, a Participio adjetivo de «errar». ⊚ («Estar, Andar, Ir») Aplicado a personas … Enciclopedia Universal
errado — {{#}}{{LM E44376}}{{〓}} {{SynE16162}} {{[}}errado{{]}}, {{[}}errada{{]}} ‹e·rra·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Equivocado o erróneo. {{#}}{{LM SynE16162}}{{〓}} {{CLAVE E44376}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}errado{{]}},… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
De graça até ônibus errado — De graça até ônibus errado. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
¿Sastre y santo? Errado está el calendario. — Alude a San Homobono, patrono de los sastres, cuya fiesta se celebra el 13 de noviembre, y no es sino una de las muchas pullas que en el refranero se dirigen a ese oficio … Diccionario de dichos y refranes
andar, estar o ir errado — ► locución Equivocarse, cometer un error … Enciclopedia Universal
errar — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: errar errando errado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. yerro yerras yerra erramos erráis… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Monik — Datos generales Nombre real Mónica Rodríguez Marín Nacimiento … Wikipedia Español