ero+alquanto+seccato

alquanto I. agg.indef. ( rar) 1. une certaine quantité de, un certain: aveva alquanto denaro il avait une certaine quantité d'argent; dopo alquanto tempo après un certain temps. 2. al pl. une certaine quantité de [+ pl.], quelques, pas mal de, un certain nombre de [+ pl.]: dopo alquante ore après quelques heures, au bout de quelques heures; c'erano alquante persone il y avait pas mal de gens, il y avait un certain nombre de gens. II. pron.indef. ( rar) 1. une certaine quantité: ne ho bevuto alquanto j'en ai bu une certaine quantité. 2. al pl. ( rar) quelques-uns: dammene alquanti donne m'en quelques-uns. III. avv. 1. ( un po') un peu, plutôt, quelque peu. 2. ( parecchio) assez, plutôt: ero alquanto seccato j'étais assez embêté, j'étais plutôt embêté. 3. ( un po' di tempo) pas mal de temps, assez longtemps: aspettai alquanto j'attendis pas mal de temps; camminarono alquanto ils marchèrent assez longtemps.

1. 2. 3. нареч.