-
1 erneut
erneut I adj COMP, GEN renewed erneut II adv COMP, GEN once again • erneut bestätigen GEN reaffirm • erneut einführen V&M relaunch, reintroduce • erneut kaufen V&M rebuy, repurchase • erneut überprüfen GEN re-examine, reconsider • erneut verhandeln GEN renegotiate* * *adj <Comp, Geschäft> renewed -
2 erneut
I Adj. renewed, new; (wiederholt) renewed, repeated; Versuch: auch fresh; erneute Kämpfe renewed fighting* * *er|neut [ɛɐ'nɔyt]1. adj attrrenewed2. adv(once) again, once more* * *er·neut[ɛɐ̯ˈnɔyt]I. adj attr repeatedII. adv again* * *1. 2.adverbial once again* * *erneute Kämpfe renewed fightingB. adv once more, (once) again;erneut Ärger bekommen run into fresh trouble* * *1.Adjektiv; nicht präd. renewed2.adverbial once again -
3 erneut
-
4 erneut
1. (once) again2. once more(z. B. Angriff)fresh -
5 erneut berechnen
erneut berechnen
to recompute, to recalculate -
6 erneut borgen
erneut borgen
to reborrow -
7 erneut im Amt bestätigt werden
erneut im Amt bestätigt werden
to be continued in office.Business german-english dictionary > erneut im Amt bestätigt werden
-
8 erneut in Kraft setzen
erneut in Kraft setzen
to revalidate, to reenact -
9 erneut investieren
erneut investieren
to restart investing -
10 erneut nachprüfen
-
11 erneut seine Berechtigung nachweisen
erneut seine Berechtigung nachweisen
to requalifyBusiness german-english dictionary > erneut seine Berechtigung nachweisen
-
12 erneut verhandeln
-
13 erneut vermessen
-
14 erneut verstauen
erneut verstauen
to restow -
15 erneut verwendbar
erneut verwendbar
reusable -
16 erneut in einen Absatzmarkt
einbrechen, erneut in einen Absatzmarkt
to crack a market once again;
• in sonst saturierte Märkte erfolgreich einbrechen to crack otherwise saturated markets.Business german-english dictionary > erneut in einen Absatzmarkt
-
17 erneut prüfen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > erneut prüfen
-
18 erneut endbearbeiten
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > erneut endbearbeiten
-
19 erneut beschreiben
-
20 erneut booten
См. также в других словарях:
erneut — erneut … Deutsch Wörterbuch
erneut — Adj. (Mittelstufe) wieder vorhanden Synonyme: abermalig, nochmalig Beispiele: Der Sturm tobte mit erneuter Wut. Der Zeuge wurde erneut vernommen … Extremes Deutsch
erneut — zum wiederholten Mal; wieder; wiederholt; nochmal; zum wiederholten Male; wie gehabt; neuerlich; noch einmal; wiederum; abermals; von neuem; … Universal-Lexikon
erneut — abermalig, abermals, aufs Neue, ein weiteres Mal, neuerlich, noch einmal, nochmalig, nochmals, von Neuem, wiederholt, wiederum; (ugs.): noch mal; (südd., österr., schweiz., sonst veraltend): neuerdings. * * * erneut:⇨wieder(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
erneut — er·neut Adj; nur attr od adv, geschr; noch einmal (stattfindend): Als er sich verbeugte, erklang erneut Beifall; Aus dem Krisengebiet wurden erneute Kampfhandlungen gemeldet … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
erneut anrufen — erneut anrufen … Deutsch Wörterbuch
erneut — er|neut (nochmals) … Die deutsche Rechtschreibung
erneut terminieren — neu planen; (Termin) verschieben; umplanen; umdisponieren; (Termin) verlegen … Universal-Lexikon
Annus iam plenus — Erneut wendet sich Papst Benedikt XV. mit seiner Enzyklika Annus iam plenus vom 1. Dezember 1920 an alle Bischöfe und ruft nochmals zu einer Spendenaktion „für die Kinder in Zentraleuropa“ auf. Bereits am 24. November 1919 hatte er mit der… … Deutsch Wikipedia
abermalig — erneut, neuerlich, nochmalig, weiter..., wiederholt. * * * abermalig:⇨wiederholt(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
1. FC Nürnberg/Geschichte — Die Geschichte der Fußballabteilung des 1. FC Nürnberg beginnt mit der Vereinsgründung im Jahr 1900. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Von der Gründung zum deutschen Spitzenverein 1.1.1 Gründungsphase 1.1.2 Bezirksliga Nordbayern … Deutsch Wikipedia