-
41 Ermächtigung zur Strafverfolgung
Универсальный немецко-русский словарь > Ermächtigung zur Strafverfolgung
-
42 Ermächtigung der Mitarbeiter
f TOOLS employee empowermentDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Ermächtigung der Mitarbeiter
-
43 Unterschrift ohne Bevollmächtigung (Ermächtigung, Vertretungsmacht)
Unterschrift ohne Bevollmächtigung (Ermächtigung, Vertretungsmacht)
unauthorized signatureBusiness german-english dictionary > Unterschrift ohne Bevollmächtigung (Ermächtigung, Vertretungsmacht)
-
44 ausdrückliche Ermächtigung
ausdrückliche Ermächtigung
special authorizationBusiness german-english dictionary > ausdrückliche Ermächtigung
-
45 gesetzliche Ermächtigung
gesetzliche Ermächtigung
statutory authorityBusiness german-english dictionary > gesetzliche Ermächtigung
-
46 nur im Rahmen gesetzlicher Ermächtigung tätig werden
nur im Rahmen gesetzlicher Ermächtigung tätig werden
to carry out functions only under statutory authority.Business german-english dictionary > nur im Rahmen gesetzlicher Ermächtigung tätig werden
-
47 schriftliche Ermächtigung
schriftliche Ermächtigung
written authorizationBusiness german-english dictionary > schriftliche Ermächtigung
-
48 staatliche Ermächtigung
Business german-english dictionary > staatliche Ermächtigung
-
49 übertragene Ermächtigung
übertragene Ermächtigung
delegated authorityBusiness german-english dictionary > übertragene Ermächtigung
-
50 j-m die Ermächtigung erteilen
уполномочиватьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > j-m die Ermächtigung erteilen
-
51 eine Ermächtigung erteilen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > eine Ermächtigung erteilen
-
52 Rücknahme der Ermächtigung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rücknahme der Ermächtigung
-
53 allgemeine Ermächtigung
прил.юр. генеральная доверенность, общая доверенность, торговая доверенность на ведение торговых сделокУниверсальный немецко-русский словарь > allgemeine Ermächtigung
-
54 eine Ermächtigung entziehen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > eine Ermächtigung entziehen
-
55 j-m die Ermächtigung erteilen
сущ.внеш.торг. уполномочиватьУниверсальный немецко-русский словарь > j-m die Ermächtigung erteilen
-
56 die Ermächtigung
- {authorization} sự cho quyền, sự cho phép, uỷ quyền, quyền được cho phép - {faculty} tính năng, khả năng, khả năng quản trị, năng lực, tài, tài năng, ngành, khoa, toàn bộ cán bộ giảng dạy, quyền pháp - {legitimation} sự hợp pháp hoá, sự chính thống hoá, sự biện minh, sự bào chữa - {warrant} giấy phép, lý do, lý do xác đáng, sự bảo đảm, lệnh, trát, giấy chứng nhận, bằng phong chuẩn uý - {warranty} sự được phép, quyền -
57 power of authority
Ermächtigung -
58 Dokumententratten auf den Käufer zu ziehen
Ermächtigung, Dokumententratten auf den Käufer zu ziehen
drawing authorizationBusiness german-english dictionary > Dokumententratten auf den Käufer zu ziehen
-
59 ovlast
Ermächtigung f (-, -en), Bevo'llmächtigung f (-, -en), Befu'gnis f (-, -sse), Bere'chtigung f (-, -en); bez o-i unbefugt -
60 withdrawal warrant
Ermächtigung zur Auszahlung
См. также в других словарях:
Ermächtigung — Ermächtigung,die:⇨Vollmacht(1),Erlaubnis(1) ErmächtigungErlaubnis,Berechtigung,Vollmacht,Recht,Genehmigung,Gewährung … Das Wörterbuch der Synonyme
Ermächtigung — ↑Autorisation … Das große Fremdwörterbuch
Ermächtigung — Durch die Ermächtigung erhält ein Dritter die Erlaubnis, ein ihm sonst nicht zustehendes Recht oder Rechtsposition selbst im eigenen Namen auszuüben. Ermächtigungen kommen sowohl im Zivilrecht als auch im öffentlichen Recht (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Ermächtigung — Befugnis; Mandat; Prokura; Bevollmächtigung; Freibrief; Handlungsvollmacht; Vollziehungsbefehl; Vollmacht; Erlangung von Selbstbestimmung; Empowerment (fachsprachlic … Universal-Lexikon
Ermächtigung — im Verfassungsrecht die Befugnis zum Erlass von ⇡ Rechtsverordnungen (vgl. Art. 80 I GG) … Lexikon der Economics
Ermächtigung — Er|mạ̈ch|ti|gung … Die deutsche Rechtschreibung
Erlangung von Selbstbestimmung — Ermächtigung; Empowerment (fachsprachlich) … Universal-Lexikon
Bundesrechtsverordnung — In den deutschsprachigen Ländern ist eine Verordnung eine Rechtsnorm, die in der Regel durch eine Regierung oder Verwaltungsstelle erlassen wird. Die Voraussetzungen für den Erlass einer Verordnung und der Umfang dessen, was eine Verordnung… … Deutsch Wikipedia
EU-Heimtierausweis — Deutschland Der EU Heimtierausweis ist seit dem 3. Juli 2004 bei Reisen in EU Länder für Hunde, Katzen und Frettchen und weitere Heimtiere vorgeschrieben. Der Ausweis wird von dazu ermächtigten Tierärzten ausgestellt; in Deutschland können alle… … Deutsch Wikipedia
Haustierpass — EU Heimtierausweis Deutschland Der EU Heimtierausweis ist seit dem 3. Juli 2004 bei Reisen in EU Länder für Hunde, Katzen und Frettchen und weitere Heimtiere vorgeschrieben. Der Ausweis wird von dazu ermächtigten Tierärzten ausgestellt; in… … Deutsch Wikipedia
Heimtier-Ausweis — EU Heimtierausweis Deutschland Der EU Heimtierausweis ist seit dem 3. Juli 2004 bei Reisen in EU Länder für Hunde, Katzen und Frettchen und weitere Heimtiere vorgeschrieben. Der Ausweis wird von dazu ermächtigten Tierärzten ausgestellt; in… … Deutsch Wikipedia