-
81 target pricing
target pricing 1. ACC, FIN Gewinnzielkalkulation f (Preisfindungsmethode mit dem Ziel, Absatzmengen und -kosten so zu steuern, dass geplanter Erlös minus geplante Gesamtkosten = Gewinnziel); 2. GEN Zielpreisbildung f, Zielpreisfestsetzung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > target pricing
-
82 bevétel
(DE) Aufkommen {s}; Einkommen {s}; Einnahme {e}; Erlös {r}; Geldeingang {r}; empfängt; Erträgnis {s}; Revenue {e}; (EN) makings; proceeds; receipts; rent; return; take; takings -
83 haszon
(DE) Ausbeute {e}; Erlös {r}; Nutzen {r}; Avantage {e}; Gewinst {r}; Nutz {r}; (EN) account; avail; balance in hand; benefit; boot; earnings; emolument; emoluments; gain; gains; good; increment; lucre; plunder; proceeds; profit; return; spoil; stead; use; utility -
84 hozadék
(DE) Erlös {r}; Kreszenz; Erträgnis {s}; Urbar {s}; Urbarium {s}; (EN) civil fruit; get; increment; proceeds -
85 jövedelem
(DE) Arbeitseinkommen {s}; Auskommen {s}; Einkommen {s}; Einkünfte {e}; Erlös {r}; Ertrag {r}; Erträgnis {s}; Revenue {e}; (EN) civil fruit; earning; earnings; emoluments; get; income; issue; proceeds; rent; return; revenue; taking; takings -
86 einnehmen
получать <чить>; ( als Erlös) выручать < выручить>; Steuern взимать; Arznei принимать <нять>; Platz, Stellung, Festung занимать <нять>; fig. jemanden für sich einnehmen располагать <ложить> к-о к себе -
87 credit the proceeds to our account
• schreiben Sie den Erlös unserem Konto gutEnglish-German correspondence dictionary > credit the proceeds to our account
-
88 credit us with the proceeds
• schreiben Sie uns den Erlös gutEnglish-German correspondence dictionary > credit us with the proceeds
-
89 place the proceeds to our account
• schreiben Sie den Erlös unserem Konto gutEnglish-German correspondence dictionary > place the proceeds to our account
-
90 to remit the proceeds
• den Erlös überweisenEnglish-German correspondence dictionary > to remit the proceeds
-
91 выручка
ж1) ( вырученные деньги) Ertrág m (умл.); Erlös mдневна́я вы́ручка — Tágeserlös m
вы́ручка от прода́жи — Verkáufserlös m
2) разг.приходи́ть на вы́ручку — zu Hílfe kómmen (непр.) vi (s)
-
92 наторговать
(durch Hándel) éinbringen (непр.) vtона́ наторгова́ла на 1000 рубле́й — ihr Erlös macht 1000 Rúbel aus
-
93 may be deducted from the proceeds
dürfen vom Erlös abgezogen werdenFirst banking dictionary > may be deducted from the proceeds
-
94 provenu
provenu [pʀove'ny] <-et; -er> Erlös m, Ertrag m -
95 ἀλφηστεύω
ἀλφηστεύω, verkauft werden, guten Erlös geben -
96 ψηφοφαγέω
ψηφο-φαγέω, kom. Ausdruck von bestochenen Richtern, die sich vom Erlös für ihre verkauften Stimmen nähren -
97 utarg
-
98 satış bedeli
-
99 tržba
-
100 tržba
См. также в других словарях:
Erlös — Erlös … Deutsch Wörterbuch
Erlos — Erlos, Nebenfluß der Donau, entspringt bei Bettighosen im württembergischen Oberamte Ehingen, fließt durch das Donauried u. mündet bei Berg … Pierer's Universal-Lexikon
Erlös — Erlös, erlösen, Erlöser, Erlösung ↑ lösen … Das Herkunftswörterbuch
Erlös — … Deutsch Wikipedia
Erlös — Gewinn; Gewinnspanne; Ertrag; Profit; Verdienstspanne; Überschuss; Ausbeute; Marge; Gewinnmarge; Einnahmen; Einkünfte; Rendite; … Universal-Lexikon
Erlös — Ausbeute, Einnahmen, Ertrag, Gewinn, Nettoertrag, Nettogewinn, Plus, Reinerlös, Reinertrag, Reingewinn, Verkaufserlös; (oft abwertend): Profit; (Wirtsch.): Rendite. * * * Erlös,der:⇨Ertrag Erlös→Gewinn … Das Wörterbuch der Synonyme
Erlös — I. Rechnungswesen:Auf besonderen Ertragskonten ausgewiesener Gegenwert aus Verkauf, Vermietung und Verpachtung von Produkten, Waren und Dienstleistungen, vermindert um ⇡ Umsatzsteuer und ⇡ Erlösschmälerungen (⇡ Umsatzerlös). Die E. umfassen in… … Lexikon der Economics
Erlös — der Erlös, e (Mittelstufe) Geld aus dem Verkauf von Waren Beispiele: Der Erlös aus der Kapitalerhöhung beträgt 2 Mio. Euro. Die Erlöse sind um 5% gestiegen … Extremes Deutsch
Erlös — Er·lö̲s der; es, e ≈ Gewinn: Der Erlös aus der Tombola kommt einer gemeinnützigen Stiftung zugute … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Erlös — Er|lös, der; es, e … Die deutsche Rechtschreibung
negativer Erlös — in der ⇡ Erlösrechnung ausgewiesene negative Erfolgsvariable (⇡ Erlöse), die für die Nichterfüllung der Verpflichtungen eines abgeschlossenen Geschäfts anfallen, z.B. Konventionalstrafen … Lexikon der Economics