-
21 pretraga
(-živanje) Durchsu'chung f (-, -en), Untersu'chung f (-, -en); (vojn.) Erku'ndung f (-, -en); Auskundschaftung f (-, -en); Durch- -
22 pretražiti
(-vati) durch|suchen, un-tersu'chen; (vojn.) (Stärke oder Stellung des Feindes) erku'nden, erspä'hen; p. čitavu kuću das ganze Haus durchsuchen; p. stvarno stanje den Tatbestand einer Sache untersuchen -
23 prozepsti
sich erkä'lten, sich erkü'h- len; durchfrie'ren (b) (47) -
24 raspitivanje
Umfragen f (-), Nachfrage f (-), Erku'ndigung f (-, -en) -
25 rekognosciranje
Rekognoszie'rung f (-, -en), Auskundschaftung f (-, -en), Erku'ndung f (-, -en), Aufklärung f (-, -en) -
26 rekognoscirati
rekognoszie'ren, aus|-kundschaften, erku'nden, auf|klären -
27 traženje
(-nja) Suchen n (-s); Nachfrage f (-, -n); Erku'ndigung f (-, -en), Suche f (-); t. robe je veliko es ist (herrscht) starke (lebhafte) Nachfrage nach Waren; t. nadilazi ponudu die Nachfrage übersteigt das Angebot; t. zločinca die Suche nach einem Verbrecher -
28 upit
Anfrage f (-, -n), Erku'ndigung f (-, -en), Ersu'chung f (-, -en) -
29 upitati
fragen, bei j-m an|fragen, j-n befra'gen; sich bei j-m erku'ndigen -
30 usuditi se
wagen, (sich) trauen, sich unterste'hen, sich unterfa'ngen; sich erkü'hnen, sich erdrei'sten -
31 zapitkivati
nach|fragen, sich erku'n- digen; öfters fragen; mnogo z. Fragen über Fragen stellen -
32 геологоразведка
жSchürfen n, geológische Erkúndung -
33 осведомиться
sich erkúndigen ( о чём-либо - nach; über A) -
34 прицениваться
sich nach dem Preis erkúndigen -
35 прицениться
разг.sich nach dem Preis erkúndigen -
36 разведать
1) разг. ( узнать) áuskundschaften vt, ermítteln vt2) воен. áufklären vt; erkúnden vt ( местность)3) геол. schürfen vt; prospektíeren vt; untersúchen vt ( обследовать) -
37 разведка
ж1) Áufklärung f; Erkúndung f ( местности)разве́дка бо́ем — gewáltsame Áufklärung
2) ( разведывательная служба) Náchrichtendienst m; Gehéimdienst m ( агентурная); Spionágedienst [-ʒə-] m ( шпионская сеть)3) геол. Schürfung f; Prospektíerung f; Untersúchung f ( обследование)4) ( отряд разведчиков) Áufklärungsgruppe f -
38 разведывательный
1) Áufklärungs- (опр. сл.), Erkúndungs- (опр. сл.)разве́дывательный полёт — Áufklärungsflug m (умл.)
2) геол. Schürfungs- (опр. сл.); Schürf- (опр. сл.)разве́дывательная экспеди́ция — Schürfexpedition f
-
39 расспросы
мн. ч.Erkúndigungen f pl; Náchforschungen f pl; Frageréi f (разг.) (назойливые, утомительные) -
40 рекогносцировка
ж воен.Rekognoszíerung f, Erkúndung f
См. также в других словарях:
erkuoti — erkuoti, uoja, ãvo žr. erkoti … Dictionary of the Lithuanian Language
erkutė — erkùtė sf. (2) žr. erkė 2: Kriaušinė erkutė (Eriophyes piri) rš. Liaukinė erkutė (Demodex folliculorum) rš. Sodinė erkutė (Paratetranychus pilosus) rš. Voratinklinė erkutė yra labai bjaurus augalų kenkėjas rš. Žemuoginė erkutė yra labai mažas,… … Dictionary of the Lithuanian Language
Idioma armenio — Armenio Հայերեն / Hayeren Hablado en Armenia Georgia … Wikipedia Español
Comparative method — This article is about the comparative method in linguistics. For other kinds of comparative methods, see Comparative (disambiguation). Linguistic map representing a Tree model of the Romance languages based on the comparative method. Here the… … Wikipedia
Vardges Petrosyan — (1932 in Ashtarak) was an Armenian writer of fiction and drama. The Seventh Assembly (April 1976) of the Writers Union of Armenia elected Vardges Petrosyan to be the Secretary in Charge.Among his published books (in Armenian) that are found in US … Wikipedia
Fremdkörper in Anus und Rektum — Klassifikation nach ICD 10 T18.5 Fremdkörper in Anus und Rektum … Deutsch Wikipedia
Liste indogermanischer Wortgleichungen — Die folgenden Tabellen listen einige der vielen indogermanischen Wörtern und Wortwurzeln mit Entsprechungen (oder Wortgleichungen) in den wichtigsten Sprachzweigen der indogermanischen Sprachfamilie auf. Inhaltsverzeichnis 1 Personen 2… … Deutsch Wikipedia
Виркхаус, Тааво — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Виркхаус. Тааво Виркхаус Taavo Virkhaus Дата рождения 29 июня 1934(1934 06 29) (78 лет) Место рождения … Википедия
Числительное в праиндоевропейском языке — … Википедия
LINGUISTIQUE - Les langues dans le monde — Six mille cinq cents langues environ sont parlées sur la Terre. Dans l’impossibilité de décider si deux parlers sont des langues distinctes ou des dialectes d’une même langue, on ne saurait être plus précis. Toutes ces langues ont un intérêt égal … Encyclopédie Universelle
δύο — και δυο (AM δύο) 1. ο αριθμός που προκύπτει αν προστεθεί μία μονάδα σε άλλη, ο πρώτος ακέραιος αριθμός μετά τη μονάδα 2. «δύο δύο» ή «δυο δυο» κατά ζεύγη, σε ομάδες ανά δύο νεοελλ. 1. (για χρονολογία, ημερομηνία) δεύτερος («στις δύο τα… … Dictionary of Greek
