Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

eritä

  • 1 виднеться

     eritä

    Русско-финский словарь > виднеться

  • 2 отличаться от

     eritä

    Русско-финский словарь > отличаться от

  • 3 branch

    • opintosuunta
    • oksa
    • paikallisosasto
    finance, business, economy
    • toimiala
    • jakaantua
    • irtautua
    • jakautua
    • irrota
    • hyppy
    • erkaantua
    • erottua
    • filiaali
    • erota
    • eritä
    • sivuliike
    • sivumyymälä
    • sivurata
    • sivukonttori
    • ala
    • aselaji
    • ammattiosasto
    • puunoksa
    • haarauma
    • haarautumiskohta
    • haarukka
    • haaru
    • haaroittua
    • haaroittaa
    • haaraverkko
    • haarautua
    automatic data processing
    • haara (ATK)
    • haaraliike
    • haaraosasto
    • hanka
    • haara
    • haarakonttori
    • haarake
    • haara(tietotekn)
    • haaramyymälä
    • haaraantua
    • haarautuma
    • mennä erilleen
    • sakara
    • piirihaara
    • poiketa
    • koulutusala
    * * *
    1. noun
    1) (an arm-like part of a tree: He cut some branches off the oak tree.) oksa
    2) (an offshoot from the main part (of a business, railway etc): There isn't a branch of that store in this town; ( also adjective) That train runs on the branch line.) haaraosasto, sivu-, haara-
    2. verb
    ((usually with out/off) to spread out like, or into, a branch or branches: The road to the coast branches off here.) haarautua

    English-Finnish dictionary > branch

  • 4 differ

    • olla toisenlainen
    • olla eri mieltä
    • olla erilainen
    • eritä
    • erota
    • vaihdella
    • muuttua
    • poiketa
    * * *
    'difə
    past tense, past participle - differed; verb
    1) ((often with from) to be not like or alike: Our views differ; Her house differs from mine.) poiketa
    2) (to disagree (with): I think we will have to agree to differ.) olla eri mieltä

    English-Finnish dictionary > differ

  • 5 diverge

    • jakaantua
    • jakautua
    • irrota
    • joutua eroon
    • joutua erilleen
    • erota
    • erottua
    • eritä
    • etääntyä
    • erkaantua
    • tehdä mutka
    • kaikota
    • haarautua
    • haaroittua
    • hajota
    • haaraantua
    • hajaantua
    • hajautua
    • mennä eri suuntiin
    • muuttaa suuntaa
    • poiketa
    • loitontua
    • loitota
    * * *
    1) (to separate and go in different directions: The roads diverge three kilometres further on.) erkaantua
    2) (to differ (from someone or something else); to go away (from a standard): This is where our opinions diverge.) poiketa
    - divergent

    English-Finnish dictionary > diverge

  • 6 part

    • osa
    • osallisuus
    mathematics
    • osittaa
    • palanen
    • ote
    • pala
    • osuus
    • rooli
    • numero
    • jakaantua
    • jakaa
    • jakso
    • jakautua
    • jakaus
    • erkaantua
    • erota
    • erottaa
    • eritä
    • seutu
    • ainesosa
    • aineosa
    • asia
    • puoli
    • puolisko
    • rakoilla
    • tienoo
    • tehtävä
    • kappale
    • katkelma
    • haaraantua
    • haarautua
    physics
    • ääni
    • kulma
    • kulmakunta
    • kolkka
    automatic data processing
    • lohko
    • lohkare
    * * *
    1. noun
    1) (something which, together with other things, makes a whole; a piece: We spent part of the time at home and part at the seaside.) osa
    2) (an equal division: He divided the cake into three parts.) osa, osuus
    3) (a character in a play etc: She played the part of the queen.) rooli
    4) (the words, actions etc of a character in a play etc: He learned his part quickly.) osa, vuorosanat
    5) (in music, the notes to be played or sung by a particular instrument or voice: the violin part.) osa
    6) (a person's share, responsibility etc in doing something: He played a great part in the government's decision.) osuus
    2. verb
    (to separate; to divide: They parted (from each other) at the gate.) erota
    - partly
    - part-time
    - in part
    - part company
    - part of speech
    - part with
    - take in good part
    - take someone's part
    - take part in

    English-Finnish dictionary > part

  • 7 выделяться

    1) erota, erottua ( edukseen)
    2) eritä, erittyä

    Русско-финский словарь > выделяться

  • 8 hargnema

    jakautua
    haarautua
    jakaantua
    mennä erilleen
    erottua
    haaroittua
    haaraantua
    erkaantua
    eritä
    erota

    Eesti-Soome sõnastik > hargnema

  • 9 avvika

    poiketa
    paeta
    karata
    piileskellä
    eksyä
    eritä
    erota
    erkaantua
    harhautua

    Svensk-finska ordbok > avvika

  • 10 förgrenas

    mennä erilleen
    haarautua
    jakautua
    jakaantua
    eritä
    erkaantua
    haaraantua
    erottua
    haaroittua
    erota

    Svensk-finska ordbok > förgrenas

См. также в других словарях:

  • eritä — • haarautua, eritä, erkaantua, erota, erottua, haaraantua, haaroittua, irrota, irtautua, jakaantua, jakautua, mennä erilleen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • érita — démérita déshérita hérita mérita …   Dictionnaire des rimes

  • Villa Erita — (Бениса,Испания) Категория отеля: Адрес: El Sauce, 73, 03720 Бениса, Испания …   Каталог отелей

  • Santa Cruz de La Palma — Gemeinde Santa Cruz de La Palma Wappen Karte der Kanarischen Inseln …   Deutsch Wikipedia

  • Santa Cruz de la Palma — Gemeinde Santa Cruz de La Palma Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Albert de Routisie — Louis Aragon Pour les articles homonymes, voir Aragon. Louis Aragon Activité(s) Poète, romancier Naissance 3 octobre 1897 Neuilly sur Seine Décès …   Wikipédia en Français

  • Louis Aragon — Pour les articles homonymes, voir Aragon. Louis Aragon Activités Poète, romancier, journaliste, essayiste Naissance 3 octobre 1897 Neuilly sur Seine …   Wikipédia en Français

  • héritage — [ eritaʒ ] n. m. • v. 1131; de hériter 1 ♦ Patrimoine laissé par une personne décédée et transmis par succession; action d hériter. ⇒ succession (1o); hérédité, hoirie. Faire un héritage, un gros héritage, le recueillir. Attendre, espérer un… …   Encyclopédie Universelle

  • immeritamente — /im:erita mente/ avv. [rifacimento dell avv. lat. immerĭto, der. di merĭto meritatamente , col pref. in in 2 ], lett. [in modo non meritato] ▶◀ e ◀▶ [➨ immeritatamente] …   Enciclopedia Italiana

  • haaraantua — • poiketa, erota, erkaantua, erottua, haaraantua, haarautua, haaroittua, loitota, muuttaa suuntaa, tehdä mutka • haarautua, eritä, erkaantua, erota, erottua, haaraantua, haaroittua, irrota, irtautua, jakaantua, jakautua, mennä erilleen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • haarautua — • haarautua, eritä, erkaantua, erota, erottua, haaraantua, haaroittua, irrota, irtautua, jakaantua, jakautua, mennä erilleen • poiketa, erota, erkaantua, erottua, haaraantua, haarautua, haaroittua, loitota, muuttaa suuntaa, tehdä mutka …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»