-
101 Кнут
- flagrum; flagellum; fustis; habena; verber, -eris n; lora; buccea,ae,f; -
102 Кожа
- corium; cutis; tergum (leonis; taurinum); pellis; scortum; vellus, -eris n; cortex; membrana;• употребляется для выделки кож - ad coria subigenda adhibetur;
• кожаная обшивка - tergum (clipei);
• быть под кожей - subesse intra cutem;
• кожа овечья - ovina pellis;
• содрать кожу - excoriare; corium detrahere; pellem detrahere;
• я весь кожа да кости - totus pellis et ossa sum; vix haeret pellis meis ossibus;
-
103 Кратер
- crater,eris,m;• в кратере потухшего вулкана - in cratere vulcani exstincti;
-
104 Лемех
- vomer, -eris m; -
105 Лот
(для измерения глубины) - molochtus; bolis, bolidis,f; catapirater,eris,m; -
106 Любовь
- amor; venus, -eris f; dilectio; affectio (animi; erga aliquem); affectus (erga aliquem); caritas (in caritate esse; uxoria); complexus; pietas; studium; benevolentia; cupido;• пламенная любовь - placitus amor;
• проникнуться любовью к чему-л. - assumere amorem alicujus rei;
• томиться любовью к кому-л. - cupio, ivi (ii), ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддitum, cupere (aliquem; alicujus);
• томимый / томящийся любовью - cupidus (maritus; amans);
• любовь к людям, и любовь людей - caritas hominum;
• любовь к самому себе - amor sui (ipsius);
• врождённая любовь к родине - ingenita erga patriam caritas;
• любовь к отечеству - patriae caritas; in patriam pietas et amor;
• взаимная любовь между детьми и родителями - caritas inter natos et parentes;
• любовь постыдная - amor turpis, obscaenus, libidinosus;
• слепою и безрассудною заражен любовью - caeco et immodico amore accensus;
• любовь к себе возбудить в ком-либо - amorem sui excitare / commovere in alicujus pectore;
• любовью уязвлен / пленен - amore captus / saucius;
• предаваться любви - amori operam dare / indulgere / deditum esse;
-
107 Манера
- genus, -eris n; modus; -
108 Миловидность
- venus, -eris f; venustas; formositas; suavissima oris species; summa oris suavitas; -
109 Моча
- urina; lotium;• испускать мочу на / во что-либо - immejere (-mejo,-minxi, -mictum);
• недержание мочи - - ischuria; retention urinae;
• задержка мочи - incontinentia urinae;
• мочи своей не стоит - non valet suum lotium;
• мочеиспукательный канал - urether,-eris,m;
• мочевой пузырь - vesica urinaria;
• мочегонное - medicamenta diuretica;
• затрудненное (болезненное) мочеиспускание - dysuria; stranguria;
-
110 Нарост
- tophus; excrescentia; tuber,-eris,n; -
111 Нарцисс - Narcyssus;
- abscessus, us; abscessio; vomica; tumor (tumores maturare atque aperire); apostema,-atis,n; fistula; offa; ulcus,-eris,n;• образуется какой-то нарыв - aliquid abscedit;
• покрытый нарывами - vomicosus;
• прорвать нарыв - vomicam rumpere;
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Нарцисс - Narcyssus;
-
112 Нарыв
- abscessus, us; abscessio; vomica; tumor (tumores maturare atque aperire); apostema,-atis,n; fistula; offa; ulcus,-eris,n;• образуется какой-то нарыв - aliquid abscedit;
• покрытый нарывами - vomicosus;
• прорвать нарыв - vomicam rumpere;
-
113 Незрелый
- immaturus; acerbus (uva; virgo); crudus (pomum; pruna); impubes,-eris; -
114 Несовершеннолетний
- acerbus (virgo); impubes, -eris; peradulescens;Большой русско-латинский словарь Поляшева > Несовершеннолетний
-
115 Нутро
- medulla; viscus,-eris n; -
116 Обуза
- gravamen (imponere); onus; pondus, -eris n; sarcina; -
117 Овечий
- ovinus; ovilis (stabulatio; grex); ovillus (pecus; lac); oviarius;• овечий хлев - ovile;
• овечья шкура - vellus, -eris n;
-
118 Овощ
(h)olus, -eris n; legumen; helvella; Овощи - olera; овощной - oleraceus; olitorius; -
119 Овчина
- spolium (pecudis); vellus, eris, n; -
120 Опухоль
- tumor (tumores maturare atque aperire); tumentia; offa; tuber,-eris n; phyma, -atis n; oncos; carcinoma (n);
См. также в других словарях:
Eris — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Eris (desambiguación). Eris (pintura ateniense, c. 575 525 a. C.) En la mitología griega Eris o Éride (en griego antiguo Ἒρις) es la … Wikipedia Español
Eris — ? Eris Взрослая самка бронзового речного паука скакунчика Eris militaris … Википедия
Eris — typically refers to: * Eris (dwarf planet), the largest known dwarf planet in the Solar System (provisional designation mp|2003 UB|313) * Eris (mythology), in Greek mythology the goddess of discord, and the Goddess of DiscordianismIt may also… … Wikipedia
Eris — Éris Pour les articles homonymes, voir Éris (homonymie). Éris, céramique athénienne … Wikipédia en Français
Eris — steht für: Eris (Mythologie), die Göttin der Zwietracht und des Streites in der griechischen Mythologie (136199) Eris, ein Himmelskörper in der Astronomie Eriş ist der Familienname folgender Personen: Ceyhun Eriş (* 1977), türkischer… … Deutsch Wikipedia
Eris — (griech. Mythol.): Göttin der Zwietracht. * * * Eris, griechisch Ẹris, griechischer Mythos: Göttin des Streits, nach Homer die Schwester und Gefährtin des Ares. Als sie zur Hochzeit des Peleus und der Thetis nicht eingeladen wurde, warf sie… … Universal-Lexikon
eris — eris·ma·tu·ra; eris·ta·lis; eris·tic; eris·ti·cal; eris·ti·cal·ly; … English syllables
Eris — {{Eris}} Göttin der Zwietracht, allgemein verhaßt und daher nicht zur Hochzeit von Peleus* und Thetis* geladen. Eris kam trotzdem und warf einen goldenen Apfel unter die Gesellschaft, auf dem die Worte eingeritzt waren: »Der Schönsten«. Sofort… … Who's who in der antiken Mythologie
Eris — goddess of discord, from Gk. eris strife, discord, of uncertain origin. Related: Eristic … Etymology dictionary
Eris — [ē′ris, er′is] n. [L < Gr Eris, lit., strife < IE * erei < base * er , to set in motion > RUN] Gr. Myth. the goddess of strife and discord … English World dictionary
Eris — Eris, griechische Göttin der Zwietracht, der römischen Discordia entsprechend, Schwester des Ares, Tochter der Nacht, Mutter von Ponos (Plage), Loimos (Hunger), Limos (Pest), Algos (Schmerz), Hysmine (Kampf), Phonos (Mord), Androktasiä… … Pierer's Universal-Lexikon